Weitere Songs von Młody West
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Młody West
Komponist: Janek Dobrzański
Texter: Mateusz Ziółkowski
Produzent: Yanky300
Songtext und Übersetzung
Original
Ale, ale rozumiesz, że to jest dla mnie ważne? To nie jest. . .
Nie wiem. Nie umiem. Chyba nie umiem ci tego wytłumaczyć.
Chyba nie umiem. Nie wiem. Nie wiem, czy jestem w stanie ci to wytłumaczyć.
Zostawiam klucze w domu, którego de facto nie mam.
Na samym szczycie góry, jak dosięgnę nieba. Ile naprawdę życie warte? Znowu mam dylemat.
Starsi znajomi dalej na ławce i to jest przykra scena.
Mówiąc szczerze, nie potrafię się zmieniać.
Myślę o niej przez cały dzień i przez całą noc. Gdybym mógł cofnąć czas, to bym cofnął go.
Puszczam wolno konie, dalej krzyczę wio. Na ramieniu zły brat bliźniak. To nie Sephiroth.
Jak to skończyć? Ma się dobrze.
Przynajmniej tyle, że problemy są dziś modne. Za grosz brak ci zasad, a masz forsę.
Heh, o tak. O tyle dobrze.
Zrań mnie jeszcze raz. Chcę coś poczuć raz.
Dobrze się na tym znasz.
Dobrze się na tym znasz.
Zostawiam wspomnienia w domu, którego de facto nie mam.
Ciekawe, gdzie dziś zaprowadzi mnie Matka Ziemia.
Narkotyki zakrzywiają punkt widzenia.
Nie, że zwalam na coś winę, ale mam znów dylemat.
Z kroniki zepsutego dziecka. Świat mnie niszczy. Jak mu dać znać, żeby przestał?
To chyba nie jest w mojej doli. Ale jak kto woli.
Robiłem to, czego się boisz i to, co chcą oni.
Miałem dziewczyny z Mokotowa i dziewczyny z Woli, ale mniejsza z tym pierdole, nie pamiętam o nich.
Dzisiaj mnie nie ma, więc nie próbuj dzwonić. Kolejny raz się nie dam. Nie ma nawet mowy.
Zrań mnie jeszcze raz. Chcę coś poczuć raz.
Dobrze się na tym znasz.
Dobrze się na tym znasz.
Zrań mnie jeszcze raz.
Chcę coś poczuć raz. Dobrze się na tym znasz.
Deutsche Übersetzung
Aber, aber verstehen Sie, dass mir das wichtig ist? Das ist nicht der Fall. . .
Ich weiß nicht. Ich kann nicht. Ich glaube nicht, dass ich es dir erklären kann.
Ich glaube nicht, dass ich das kann. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, ob ich es dir erklären kann.
Ich lasse meine Schlüssel zu Hause, die ich eigentlich nicht habe.
Ganz oben auf dem Berg, wenn ich den Himmel erreiche. Wie viel ist das Leben wirklich wert? Ich habe wieder ein Dilemma.
Ältere Freunde sitzen immer noch auf der Bank und es ist eine traurige Szene.
Ehrlich gesagt kann ich mich nicht ändern.
Ich denke den ganzen Tag und die ganze Nacht an sie. Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich es tun.
Ich lasse die Pferde frei und schreie weiter. Auf der Schulter ist der böse Zwillingsbruder. Das ist nicht Sephiroth.
Wie kann man es beenden? Es geht ihm gut.
Zumindest sind diese Probleme heute in Mode. Für einen Cent gibt es keine Regeln und dafür Geld.
Heh, oh ja. So sehr.
Tut mir wieder weh. Ich möchte einmal etwas spüren.
Du weißt das gut.
Du weißt das gut.
Ich hinterlasse meine Erinnerungen in einem Zuhause, das ich eigentlich nicht habe.
Ich frage mich, wohin mich Mutter Erde heute führen wird.
Drogen verzerren Ihren Standpunkt.
Nicht, dass ich irgendetwas dafür verantwortlich machen würde, aber ich stehe wieder vor einem Dilemma.
Aus der Chronik eines verwöhnten Kindes. Die Welt zerstört mich. Wie sage ich ihm, dass er aufhören soll?
Ich schätze, das ist nicht mein Ding. Aber was auch immer Sie bevorzugen.
Ich habe getan, was du fürchtest und was sie wollen.
Ich hatte Mädchen aus Mokotów und Mädchen aus Wola, aber egal, ich erinnere mich nicht an sie.
Ich bin heute nicht da, also versuch nicht anzurufen. Ich werde nicht noch einmal nachgeben. Nicht einmal eine Frage.
Tut mir wieder weh. Ich möchte einmal etwas spüren.
Du weißt das gut.
Du weißt das gut.
Tut mir wieder weh.
Ich möchte einmal etwas spüren. Du weißt das gut.