Weitere Songs von Boîte noire
Weitere Songs von JEY BROWNIE
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Boîte Noire, Kobo, JEY BROWNIE
Assoziierter Interpret: Boîte noire
Texter, assoziierter Interpret: Kobo
Assoziierter Darsteller, Texter: JEY BROWNIE
Komponist, Produzent: Marcelino
Mastering-Ingenieur: Masterdisk
Songtext und Übersetzung
Original
Dis-moi comment faire pour aller mieux, me contenter de peu.
Dis-moi comment faire pour aller mieux.
Je parle avec le ciel.
Quel est le sens de la vie? Je me le demande tard dans la nuit.
Les épreuves me paralysent.
Fumée grise me canalise.
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Tant mieux car je suis dans les temps, comment pourrais-je perdre la foi?
Ma mère est fière à mon égard, je ne suis plus le même qu'autrefois.
Nostalgie, je me rappelle quand tu priais pour ça.
Pas de compromis, j'ai qu'une parole, mes gars seront fiers de moi.
Quand je suis dans le mal, y a que mes homies. Ils attendent ma chute, mais je suis trop malin pour mes rats, mon nigga.
Oh oh oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh oh!
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Deutsche Übersetzung
Sag mir, wie ich besser werden kann, gib dich mit wenig zufrieden.
Sag mir, wie ich besser werden kann.
Ich spreche mit dem Himmel.
Was ist der Sinn des Lebens? Das frage ich mich spät in der Nacht.
Die Prüfungen lähmen mich.
Grauer Rauch kanalisiert mich.
Weißt du, ich habe den ganzen Winter über nachgedacht. Im Schatten bleiben wir bestehen.
Wissen Sie, ich erinnere mich an gestern, als ich in Gebete versunken war.
Yo, wenn ich zwei Fliegen töte, fühle ich mich besser. So ziehe ich neidische Menschen an.
Ich werde nicht aufhören, bis ich eins habe.
Yo, wenn ich zwei Fliegen töte, fühle ich mich besser. So ziehe ich neidische Menschen an.
Ich werde nicht aufhören, bis ich eins habe.
Oh oh oh oh oh oh!
Solange ich hier bei den Spielen bin, werde ich der Beste sein.
Oh oh oh oh oh oh!
Solange ich hier bei den Spielen bin, werde ich der Beste sein.
Gut, weil ich pünktlich bin. Wie könnte ich den Glauben verlieren?
Meine Mutter ist stolz auf mich, ich bin nicht mehr derselbe wie früher.
Nostalgie, ich erinnere mich, als du dafür gebetet hast.
Keine Kompromisse, ich habe nur ein Wort: Meine Jungs werden stolz auf mich sein.
Wenn ich in Schwierigkeiten bin, gibt es nur meine Freunde. Sie warten auf meinen Untergang, aber ich bin zu schlau für meine Ratten, meinen Nigga.
Oh oh oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh oh!
Weißt du, ich habe den ganzen Winter über nachgedacht. Im Schatten bleiben wir bestehen.
Wissen Sie, ich erinnere mich an gestern, als ich in Gebete versunken war.
Yo, wenn ich zwei Fliegen töte, fühle ich mich besser. So ziehe ich neidische Menschen an.
Ich werde nicht aufhören, bis ich eins habe.
Yo, wenn ich zwei Fliegen töte, fühle ich mich besser. So ziehe ich neidische Menschen an.
Ich werde nicht aufhören, bis ich eins habe.
Oh oh oh oh oh oh! Solange ich hier bei den Spielen bin, werde ich der Beste sein.
Oh oh oh oh oh oh! Solange ich hier bei den Spielen bin, werde ich der Beste sein.