Weitere Songs von J. Cole
Beschreibung
Sänger, Produzent: J. Cole
Toningenieur, Komponist und Texter: Jermaine Cole
Zweiter Aufnahmetechniker: Kuldeep Chudasama
Mischtechniker: Juro „Mez“ Davis
Mastering-Ingenieur: Joe LaPorta
Komponist und Texter: James Taylor
Songtext und Übersetzung
Original
Out in Newport street (ha-ha-ha-ha)
Ay, you hear me, forget about-
In my mind, I'm goin' to Carolina
Can't you see the sunshine?
Can't you just feel the moonshine? (Alright good, good, ay)
Ain't it just like a friend of mine (first off)
To hit me from behind? (What y'all doin'?)
Yes, I'm goin' to Carolina in my mind
Karin', she's a silver sun (now why you gon' sit there and tell me to go give that man)
You best walk her away and watch it shinin' (and then you can fly right pass with it?)
Watch her watch the mornin' come (where you at, where you at, where you goin'? where you at?)
(Alright then)
A silver tear appearin', now I'm cryin', ain't I?
Goin' to Carolina in my (ay yoh, that nigga in the goddamn white car, dont he-)
(Oh shit, oh shit, oh shit)
Deutsche Übersetzung
Draußen in der Newport Street (ha-ha-ha-ha)
Ja, du hörst mich, vergiss-
In meinen Gedanken gehe ich nach Carolina
Kannst du den Sonnenschein nicht sehen?
Kannst du nicht einfach den Mondschein spüren? (Okay, gut, gut, ja)
Ist es nicht wie ein Freund von mir (zunächst einmal)
Um mich von hinten zu schlagen? (Was macht ihr alle?)
Ja, ich gehe in Gedanken nach Carolina
Karin, sie ist eine silberne Sonne (warum wirst du jetzt da sitzen und mir sagen, ich soll diesem Mann etwas geben)
Am besten gehst du mit ihr weg und siehst ihr beim Leuchten zu (und dann kannst du direkt damit vorbeifliegen?)
Sieh ihr zu, wie der Morgen kommt (Wo bist du, wo bist du, wohin gehst du? Wo bist du?)
(Also gut)
Eine silberne Träne erscheint, jetzt weine ich, nicht wahr?
Ich fahre nach Carolina in meinem (ja, dieser Nigga in dem verdammten weißen Auto, nicht wahr?)
(Oh Scheiße, oh Scheiße, oh Scheiße)