Weitere Songs von J. Cole
Beschreibung
Sänger, Produzent: J. Cole
Produzent: T-Minus
Produzent: Vinylz
Komponist, Texter, Produzent: Steve Bilodeau
Produzent: Wu10
Produzent, Komponist und Texter: FNZ
Komponist, Texter, zusätzlicher Produzent: Coleman
Toningenieur: Kuldeep Chudasama
Toningenieur, Komponist und Texter: Jermaine Cole
Zweiter Aufnahmetechniker: Michael Deano
Zweiter Aufnahmetechniker: Stephen Trischitta
Zweiter Aufnahmetechniker: Greg Truitt
Mischtechniker: Juro „Mez“ Davis
Mastering-Ingenieur: Joe LaPorta
Komponist und Texter: Tyler Williams
Komponist und Texter: Kelvin Wooten
Komponist und Texter: Anderson Hernandez
Komponist und Texter: Willie Hutch
Songtext und Übersetzung
Original
A spaceship lands on Mars
Halfway to the stars, halfway to the stars (halfway to the)
I wanna be where you are
It seems we're worlds apart
It seems we're worlds apart (we're worlds apart)
Once in a while, I'll feel myself
Drifting off to somewhere else
Floating past Orion's Belt
Still, there's something I can't help
We were in a world before (I know we was, I know we was together in another life)
Together in the bed, I'm surе (it's the only way I can really explain how I feel insidе)
As sure as one could ever be (it's like, no matter how bad I wanna go, I-)
That explains your hold on me (I find a way to stay)
Back then (it's been like that)
Back then (maybe it'll always be like that)
Back then (I don't know)
Back then
Back then
I'm gold to you
(Love, gravitational, some'n cosmic)
(Universal, metaphysical)
(Unexplainable, just feel it)
I'm gold to you
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Gold to you
Let's stop playin' in the middle
Let's stop runnin' around
Let's stop playin' in the middle
Let's stop runnin' around
Let's stop playin' in the middle
Let's stop runnin' around
Let's stop playin' in the middle
Let's stop-
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck what you heard, bitch
Fuck what you heard, bitch
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck what you heard, bitch
Fuck what you heard (fuck what you-)
Never in my life did I think I'd see the day (the day)
That niggas wanna play with my name, but okay
I'm goin' back in (who's goin' back in?)
I'm goin' back in (who's goin' back in?)
Let me go back in (let him go back in)
I'ma go back in (he's goin' back in, I'ma go in)
Let me go in, let me go in
Let me go in, let me go in (boom-boom)
Let me go in, let me go in
Let me go in, let me go in (boom-boom)
Let me go in, let me go in
Let me go in, let me go in (boom-boom)
When niggas act like they don't know, you gotta show 'em (you gotta)
I'm pleased to report after many attempts, I climbed out from the mouth of the gritty abyss
The antonym of "idiot", who witty as this?
My mindframe has been trained with NVIDIA chips
My rhymes are like shrines for the city I miss
Where, in time, I found beauty in the hideousness
My tongue can set fire to some
Inspire the young, or put a hickey on the titty of the prettiest bitch
I'm number one, you gettin' the gist?
Anything lower, you better reconsider your list
Play my song when I'm gone, I'ma still be a myth
Even God gon' wonder, "How the fuck did he exist?"
I mean, could he have just slipped through the cracks?
Ain't let a nigga into Heaven so I went through the back
And when I entered, I saw a old friend that I dapped
He said, "Please, nigga, kick one of the infinite raps"
Okay, I flip on tracks long as the beat is on fire
My grip on rap stronger than needle-noes pliers
So, kick on back and enjoy the fresh sound
The best round of Black gettin' rich off rap
I'm from the town where they zip raw packs
We've never seen a trampoline, but a brick? You could flip off that
Well, damn, try to compete, but they just fall flat
Lot of these weak niggas peak where I lift off at
I never trick off racks, I stack what I attract
The money talks to me, and they lack the dialect to reply back as I crack the fire axe
Light refracts when the half-Black messiah raps, uh
Fayettenam,, where they strapped like Iraq
The narcs in the trap with the knack to hire rats
A man's dead 'cause the feds slapped the wiretap
His dawg had his back, so they whacked the chiroprac'
Chemically imbalanced, drippin' style in gallons
I write schemes in my dreams just for the challenge
Woke up in ice-cold sweats 'cause the flows I chose next are like both sets of Bowflex, uh
Hold your breath for the prose I profess
Cole the G.O.A.T, fresh like juice that's cold-pressed
No rest to those who oppose, I don't stress
Rap niggas gotta be in Vogue to pose threats, uh
They don't compare, they're more like Kotex
I'm droppin' niggas off at the door like coat checks
Hold check, I told you they ain't ready to hoop
Them niggas regular, I'm 93 Unleaded, the truth
Hot out of the booth, now I'm lookin for my lil' Betty Boop, cute
Pardon me, shawty, I been out of the loop
Too many lies to refute, but I gotta rebuke
They tryin' to put my neck inside of a noose, it's not happenin'
(Boom-boom)
(Boom-boom)
Never in my life did I think I'd see the day
Where niggas wanna play with my name, but okay
The children that survive the lows and highs, the real will never die, we multiply
The history you're told is mostly lies
You say you want the truth? Well, close your eyes
Deutsche Übersetzung
Ein Raumschiff landet auf dem Mars
Auf halbem Weg zu den Sternen, auf halbem Weg zu den Sternen (auf halbem Weg zu den)
Ich möchte dort sein, wo du bist
Es scheint, dass zwischen uns Welten liegen
Es scheint, dass zwischen uns Welten liegen (zwischen uns liegen Welten)
Hin und wieder werde ich mich selbst spüren
Abdriften an einen anderen Ort
Vorbei am Gürtel des Orion schweben
Dennoch gibt es etwas, für das ich nichts tun kann
Wir waren schon einmal in einer Welt (ich weiß, dass wir das waren, ich weiß, dass wir in einem anderen Leben zusammen waren)
Zusammen im Bett, da bin ich mir sicher (nur so kann ich wirklich erklären, wie ich mich innerlich fühle)
So sicher wie man nur sein kann (es ist so, egal wie sehr ich gehen will, ich-)
Das erklärt deinen Einfluss auf mich (ich finde einen Weg zu bleiben)
Damals (so war es)
Damals (vielleicht wird es immer so sein)
Damals (ich weiß es nicht)
Damals
Damals
Ich bin Gold für dich
(Liebe, Gravitation, einige kosmische)
(Universell, metaphysisch)
(Unerklärlich, fühle es einfach)
Ich bin Gold für dich
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Gold für dich
Hören wir mittendrin auf zu spielen
Hören wir auf, herumzurennen
Hören wir mittendrin auf zu spielen
Hören wir auf, herumzurennen
Hören wir mittendrin auf zu spielen
Hören wir auf, herumzurennen
Hören wir mittendrin auf zu spielen
Lass uns aufhören-
Ja, ja, ja, ja
Scheiß drauf, was du gehört hast, Schlampe
Scheiß drauf, was du gehört hast, Schlampe
Ja, ja, ja, ja
Scheiß drauf, was du gehört hast, Schlampe
Scheiß auf das, was du gehört hast (scheiß auf das, was du-)
Niemals in meinem Leben hätte ich gedacht, dass ich den Tag (den Tag) erleben würde.
Dieser Niggas will mit meinem Namen spielen, aber okay
Ich gehe wieder rein (wer geht wieder rein?)
Ich gehe wieder rein (wer geht wieder rein?)
Lass mich wieder reingehen (lass ihn wieder reingehen)
Ich gehe wieder rein (er geht wieder rein, ich gehe rein)
Lass mich reingehen, lass mich reingehen
Lass mich reingehen, lass mich reingehen (Boom-Boom)
Lass mich reingehen, lass mich reingehen
Lass mich reingehen, lass mich reingehen (Boom-Boom)
Lass mich reingehen, lass mich reingehen
Lass mich reingehen, lass mich reingehen (Boom-Boom)
Wenn Niggas so tun, als wüssten sie es nicht, musst du es ihnen zeigen (du musst)
Ich freue mich, berichten zu können, dass ich nach vielen Versuchen aus der Mündung des kiesigen Abgrunds herausgeklettert bin
Das Antonym von „Idiot“, wer ist so witzig?
Mein Geisteszustand wurde mit NVIDIA-Chips trainiert
Meine Reime sind wie Schreine für die Stadt, die ich vermisse
Wo ich mit der Zeit Schönheit in der Abscheulichkeit entdeckte
Meine Zunge kann einige in Brand setzen
Inspirieren Sie die Jungen oder geben Sie der hübschesten Hündin einen Knutschfleck auf die Titten
Ich bin die Nummer eins, verstehst du das Wesentliche?
Bei einem niedrigeren Wert sollten Sie Ihre Liste noch einmal überdenken
Spiel mein Lied, wenn ich weg bin, ich bin immer noch ein Mythos
Sogar Gott wird sich fragen: „Wie zum Teufel hat er überhaupt existiert?“
Ich meine, könnte er einfach durch das Raster geschlüpft sein?
Ich lasse keinen Nigga in den Himmel, also bin ich durch die Hintertür gegangen
Und als ich eintrat, sah ich einen alten Freund, den ich getupft hatte
Er sagte: „Bitte, Nigga, tritt einen der unendlichen Raps.“
Okay, ich drehe die Tracks solange um, wie der Beat brennt
Ich habe den Rap fester im Griff als eine Spitzzange
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie den frischen Klang
Die beste Runde, in der Schwarze durch Rap reich werden
Ich komme aus der Stadt, in der Rohkostpackungen verpackt werden
Wir haben noch nie ein Trampolin gesehen, aber einen Ziegelstein? Das könnte man abschalten
Nun, verdammt, versuchen Sie, mithalten zu können, aber sie scheitern einfach
Viele dieser schwachen Niggas-Gipfel, an denen ich abhebe
Ich trickse niemals Racks aus, ich stapele, was ich anziehe
Das Geld spricht mit mir, und ihnen fehlt der Dialekt, um zu antworten, während ich die Feueraxt knacke
Das Licht wird gebrochen, wenn der halbschwarze Messias rappt, äh
Fayettenam, wo sie festgeschnallt sind wie der Irak
Die Drogenfahnder in der Falle mit dem Talent, Ratten anzuheuern
Ein Mann ist tot, weil das FBI die Abhöranlage blockiert hat
Sein Kumpel hatte ihm den Rücken gekehrt, also haben sie den Chiropraktiker verprügelt.
Chemisch unausgeglichen, tropfenweise in Gallonen
Ich schreibe Pläne in meinen Träumen, nur um der Herausforderung willen
Bin in eiskaltem Schweiß aufgewacht, weil die Flows, die ich als nächstes ausgewählt habe, wie beide Bowflex-Sets sind, äh
Halten Sie den Atem an für die Prosa, zu der ich mich bekenne
Cole the G.O.A.T, frisch wie kaltgepresster Saft
Keine Ruhe für diejenigen, die sich widersetzen, ich mache keinen Stress
Rap-Niggas müssen in der Mode sein, um Drohungen auszusprechen, äh
Sie sind nicht vergleichbar, sie ähneln eher Kotex
Ich gebe Niggas wie Garderobenchecks an der Tür ab
Warte mal, ich habe dir doch gesagt, dass sie noch nicht bereit sind
Diese normalen Niggas, ich bin 93 bleifrei, die Wahrheit
Frisch aus der Kabine, jetzt bin ich auf der Suche nach meiner kleinen Betty Boop, süß
Verzeihung, Shawty, ich war nicht auf dem Laufenden
Zu viele Lügen, um sie zu widerlegen, aber ich muss sie zurechtweisen
Sie versuchen, meinen Hals in eine Schlinge zu stecken, das passiert nicht
(Boom-Boom)
(Boom-Boom)
Nie in meinem Leben hätte ich gedacht, dass ich den Tag erleben würde
Wo Niggas mit meinem Namen spielen wollen, aber okay
Die Kinder, die die Tiefs und Höhen überleben, werden niemals sterben, wir vermehren uns
Die Geschichte, die Ihnen erzählt wird, besteht größtenteils aus Lügen
Du sagst, du willst die Wahrheit? Nun, schließe deine Augen