Weitere Songs von Lecrae
Beschreibung
Rekonstruktion: Zweite Geschichte
Hauptkünstler: Lecrae
Produzent: Jakik
Produzent: Tom Levesque
Produzent: Hidde Ament
Produzent: Super Miles
Komponist und Texter: Lecrae Moore
Komponist Texter: Jakik
Komponist und Texter: Tom Levesque
Komponist Texter: Hidde Ament
Komponist Texter: Super Miles
Komponist und Texter: Brandon Anderson
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah.
Mm-mm.
Yeah.
Ayy.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
I started from the bottom, then I made it to the top.
Made it, I'ma leave my mama proud of me.
We thought we'd never see the day that it would stop.
Just relying on the Spirit. Told me go to college, learn how to make a living.
But I learned 'bout religion. Blind to the truth, God gave the kid vision.
Unashamed, whole clique on a mission. Riding through the city on blades.
Went from barely making minimum wage to the people singing with me on stage.
Everybody tryna give the Lord praise. It was all so simple.
No denominations, now the whole nation split through the middle. Church start trippin'.
A lotta people fightin' 'cause some of us turn a blind eye to killin'. Mm.
No time for religion. Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can cope, yeah. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
Help me get up out the hole I feel I dug. Sick of writing songs 'bout the pain that
I feel. I just wanna laugh again, I'm making my appeal.
Doctor said to crack a smile, I need a couple pills. Let me keep it real.
People love to say that I'm fake 'cause the choices I make. I just wanna be great.
Probably gotta walk the green mile or go senile on 'em 'fore they ever let me catch a break.
Back in '08, I was just a rebel with a cause. Youngin', but I thought I knew it all.
Had a lotta trauma, but I never got to heal. I was thinking my theology would keep me safe from harm.
Safe up in your arms, I was bearing arms.
Shoot a heretic before they knew what's going on.
Always in the middle of a battle, always getting people rattled, going crazy just to survive in the storm. Now I got no time for religion.
Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can, only way that I can cope. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
Deutsche Übersetzung
Ja.
Mm-mm.
Ja.
Ayy.
Ich brauche einfach Frieden für mich.
Ich muss mir einfach Zeit lassen.
Der Teufel will meinen Verstand übernehmen. Ich weiß, dass sie meine Stimmung töten wollen.
Ich brauche einfach Jesus, ja.
Ich muss einfach dein Gesicht sehen.
Rekonstruiere meinen Glauben.
Baue mir ein festes Fundament. Ich brauche einfach Frieden für mich.
Ich muss mir einfach Zeit lassen.
Der Teufel will meinen Verstand übernehmen.
Ich weiß, dass sie meine Stimmung töten wollen.
Ich brauche einfach Jesus, ja.
Ich muss einfach dein Gesicht sehen.
Rekonstruiere meinen Glauben. Baue mir ein festes Fundament.
Ich habe unten angefangen und es dann nach oben geschafft.
Ich habe es geschafft, ich werde meine Mama stolz auf mich zurücklassen.
Wir dachten, wir würden nie den Tag erleben, an dem es aufhören würde.
Ich verlasse mich einfach auf den Geist. Ich habe gesagt, ich solle aufs College gehen und lernen, wie man seinen Lebensunterhalt verdient.
Aber ich habe etwas über Religion gelernt. Gott war blind für die Wahrheit und gab dem Kind eine Vision.
Schamlos, ganze Clique auf Mission. Auf Kufen durch die Stadt reiten.
Vom knappen Verdienen des Mindestlohns bis hin zu den Leuten, die mit mir auf der Bühne singen.
Jeder versucht, den Herrn zu loben. Es war alles so einfach.
Keine Konfessionen, jetzt ist die ganze Nation in der Mitte gespalten. Die Kirche fängt an zu stolpern.
Viele Leute kämpfen, weil einige von uns die Augen vor dem Töten verschließen. Mm.
Keine Zeit für Religion. Diese Typen verstehen Gnade nie. Ich habe meine Entscheidung getroffen.
Ich versuche immer noch, an meinem Glauben zu arbeiten.
Mm.
Nur ein bisschen Hoffnung, ja. Ganz viel Heiliger Geist, ja.
Nur so komme ich zurecht, ja. Ich brauche einfach Frieden für mich.
Ich muss mir einfach Zeit lassen.
Der Teufel will meinen Verstand übernehmen.
Ich weiß, dass sie meine Stimmung töten wollen. Ich brauche einfach Jesus, ja.
Ich muss einfach dein Gesicht sehen.
Rekonstruiere meinen Glauben. Baue mir ein festes Fundament.
Hilf mir, aus dem Loch herauszukommen, von dem ich glaube, dass ich es gegraben habe. Ich habe es satt, Lieder über den Schmerz zu schreiben
Ich fühle. Ich möchte nur noch einmal lachen, ich mache meinen Appell.
Der Arzt sagte, ich solle mal lächeln, ich brauche ein paar Tabletten. Lass es mich real bleiben.
Die Leute sagen gerne, dass ich falsch bin, wegen der Entscheidungen, die ich treffe. Ich möchte einfach großartig sein.
Wahrscheinlich muss ich die grüne Meile zurücklegen, sonst werde ich senil, bevor sie mich jemals eine Pause einlegen lassen.
Im Jahr 2008 war ich nur ein Rebell mit einer Sache. Youngin', aber ich dachte, ich wüsste alles.
Ich hatte ein großes Trauma, konnte es aber nie heilen. Ich dachte, meine Theologie würde mich vor Schaden bewahren.
Sicher in deinen Armen trug ich Waffen.
Erschieße einen Ketzer, bevor er weiß, was los ist.
Immer mitten im Kampf, ständig Leute aus der Fassung bringen, verrückt werden, nur um im Sturm zu überleben. Jetzt habe ich keine Zeit mehr für Religion.
Diese Typen verstehen Gnade nie. Ich habe meine Entscheidung getroffen.
Ich versuche immer noch, an meinem Glauben zu arbeiten.
Mm.
Nur ein bisschen Hoffnung, ja. Ganz viel Heiliger Geist, ja.
Nur so kann ich es, nur so kann ich damit klarkommen. Ich brauche einfach Frieden für mich.
Ich muss mir einfach Zeit lassen.
Der Teufel will meinen Verstand übernehmen. Ich weiß, dass sie meine Stimmung töten wollen. Ich brauche einfach Jesus, ja.
Ich muss einfach dein Gesicht sehen.
Rekonstruiere meinen Glauben.
Baue mir ein festes Fundament.
Ich brauche einfach Frieden für mich.
Ich muss mir einfach Zeit lassen.
Der Teufel will meinen Verstand übernehmen.
Ich weiß, dass sie meine Stimmung zerstören wollen.
Ich brauche einfach Jesus, ja.
Ich muss einfach dein Gesicht sehen.
Rekonstruiere meinen Glauben.
Baue mir ein festes Fundament.