Weitere Songs von Good Neighbours
Beschreibung
Musikproduktion, Sänger, Produzent, Ingenieur, Komponist. Texter: Scott Verrill
Musikproduktion, Ingenieur, Produzent, Sänger, Komponist Texter: Oli Fox
Mischtechniker: Dan Grech-Marguerat
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Songtext und Übersetzung
Original
I know we've been around the same old town
But suddenly, the weather's changed
No, it's not Hollywood, but maybe soon
I'm gonna make myself a name
So, won't you give me some sunshine in my soul?
Cutting my teeth on solid gold
Skipping my stones on waterfalls (oh)
Nothing but blue skies in my head
I don't care if I wind up dead
Chasing that feeling in my chest
God knows I'm ready for it (ay)
Oh, yeah
Oh, yeah
If you want more
Tell me why the hell I'm waiting for the encore
All my dreams are ricocheting out the front door
Out the front door
Do you want more?
Never been a skater, but I'm pulling 180s out on the daily
All the haters saying I'm dreaming (too big), drives me crazy
But I'd rather be a dreamer
Don't wanna give myself a ceiling
(I wanna) give me some sunshine in my soul
Cutting my teeth on solid gold
Skipping my stones on waterfalls (oh)
Nothing but blue skies in my head
I don't care if I wind up dead
Chasing that feeling in my chest
God knows I'm ready for it (ay)
Life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Yeah, life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Give me some sunshine in my soul, cutting my teeth on solid gold (ay)
Life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Yeah, life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Deutsche Übersetzung
Ich weiß, dass wir in der gleichen Altstadt waren
Doch plötzlich änderte sich das Wetter
Nein, es ist nicht Hollywood, aber vielleicht bald
Ich werde mir einen Namen machen
Also, gibst du mir nicht etwas Sonnenschein in meiner Seele?
Ich schneide mir die Zähne aus massivem Gold
Meine Steine auf Wasserfällen hüpfen lassen (oh)
Nichts als blauer Himmel in meinem Kopf
Es ist mir egal, ob ich tot bin
Ich jage diesem Gefühl in meiner Brust hinterher
Gott weiß, ich bin bereit dafür (ay)
Oh ja
Oh ja
Wenn Sie mehr wollen
Sag mir, warum zum Teufel ich auf die Zugabe warte
Alle meine Träume prallen aus der Haustür ab
Raus aus der Haustür
Willst du mehr?
Ich war noch nie Skater, aber ich mache täglich 180er
All die Hasser, die sagen, ich träume (zu groß), machen mich verrückt
Aber ich wäre lieber ein Träumer
Ich möchte mir keine Obergrenze geben
(Ich möchte) mir etwas Sonnenschein in meiner Seele schenken
Ich schneide mir die Zähne aus massivem Gold
Meine Steine auf Wasserfällen hüpfen lassen (oh)
Nichts als blauer Himmel in meinem Kopf
Es ist mir egal, ob ich tot bin
Ich jage diesem Gefühl in meiner Brust hinterher
Gott weiß, ich bin bereit dafür (ay)
Das Leben ist nur ein Spiel, das man spielen muss, bis man alt wird
Also öffne deine Brust und wünsche allen, die du kennst, das Beste
Ja, das Leben ist nur ein Spiel, das man spielen muss, bis man alt wird
Also öffne deine Brust und wünsche allen, die du kennst, das Beste
Gib mir etwas Sonnenschein in meiner Seele und schneide meine Zähne auf massivem Gold (ay)
Das Leben ist nur ein Spiel, das man spielen muss, bis man alt wird
Also öffne deine Brust und wünsche allen, die du kennst, das Beste
Ja, das Leben ist nur ein Spiel, das man spielen muss, bis man alt wird
Also öffne deine Brust und wünsche allen, die du kennst, das Beste