Weitere Songs von Good Neighbours
Beschreibung
Komponist, Texter, Ingenieur, Produzent, Co-Mixing-Ingenieur, Programmierer, Sänger: Oli Fox
Ingenieur, Produzent, Co-Mixing-Ingenieur, Komponist, Texter, Programmierer: Scott Verrill
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Songtext und Übersetzung
Original
It's a light relief from a bad habit
It's my mother's cooking when I can't have it
It's the last train home from a day trippin'
It's the place I'll go when I start slippin'
Darling, won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings out
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Tell me, does your mother know? Oh
I'll still love you, head to toe, yeah
Like the back of my car on a sunny day
You're the song on the radio I never play
You're the words in my soul that I wanna say
That I wanna say, (won't you) won't you let me say?
Won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Deutsche Übersetzung
Es ist eine leichte Erleichterung von einer schlechten Angewohnheit
Es ist das Kochen meiner Mutter, wenn ich es nicht haben kann
Es ist der letzte Zug nach Hause von einem Tagesausflug
Es ist der Ort, an den ich gehe, wenn ich anfange auszurutschen
Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Lass mich erschauern, wohin ich früher gegangen bin
Trage meinen Namen auf deinen Mund
Wenn ich meinen Gefühlen freien Lauf lasse
Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Ja, willst du mich nicht mitnehmen?
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Sag mir, weiß deine Mutter es? Oh
Ich werde dich immer noch lieben, von Kopf bis Fuß, ja
Wie die Rückseite meines Autos an einem sonnigen Tag
Du bist das Lied im Radio, das ich nie spiele
Du bist die Worte in meiner Seele, die ich sagen möchte
Das möchte ich sagen, (willst du nicht), lässt du mich das nicht sagen?
Willst du mich nicht nach Hause bringen?
Lass mich erschauern, wohin ich früher gegangen bin
Trage meinen Namen auf deinen Mund
Wenn ich meine Gefühle im Stich lasse
Liebling, bringst du mich nicht nach Hause?
Ja, willst du mich nicht mitnehmen?
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh