Weitere Songs von Roshi
Beschreibung
Komponist, Produzent: Rims
Sänger, Texter: Roshi
Produzent, Texter: Stefio
Songtext und Übersetzung
Original
Sur mon troc c'est dark, y a rien de sexy
On préfère les billets, ces bouffons, celles qui te piquent t'excitent
J'suis capo, pas l'domestique, j'ai
Vu la guerre, j'ai pas vu l'Mexique
La montagne est verte, j'ai l'bras dessus
Y a pas d'money burger, c'est qu'j'veux
Du rhum et Jack dans l'club, jeune fille
Mais j'ai gue-fou d'la boucane, c'est pas un sujet
Combat ton compte en célèbre, faut un DJ
Si j'prends le bas, j'prends la veste
Ils veulent pas mais j'vais avec
C'est moi l'prouet qui arrive, le tonnerre avec
Ils nous imitent, c'est l'art délire, j'fais l'inverse
J'mets du poison dans mon plat, j'le graille à l'aise
J'ai l'bon vieux, y a qu'à lui que je crie à l'aide
Han, j'prie, j'crie à l'aide, han, j'prends la lumière, pas les LED
Han, j'pars et j'prends un cash pour ma mère, han
J'lui prends un vrai cash sur Madeleine
Han, comme un truc à merde, t'es en béton
Y a les sommes, j'prends, j'fuis, dans les zones qu'on fuit
Nous, on t'fait david tes poches en prime
J'peux pas les laisser gagner sans faiblir, sourire
Pour y arriver, c'est l'esprit, nous
Nous, on recule pas, on marche comme citard
Quatorze jours ou pas, j'suis en pétard
Verre baseball, un verre d'escale
J'parais perdu mais j'déborde d'espoir
Mais les oueds de la benne, c'est pas sûr, j'conduis
Du sang dans les mains, j'construis
J'tape comme si j'avais pas graille depuis la sortie d'Zombri
On y va, on y va
Han, j'ai un pote avec moi plus fort que le tonnerre
Chauffe tej, tu peux garder ton herbe
Coupe Arci, j'les bloque dans ma zone
C'est un fou, il dit qu'c'est pas mon air
Saloperie, taffer, c'est pas mon rêve
J'm'élève tôt tel l'marché de Montreuil
J'aime quand elle vient sans sa copine
J'aime pas ceux qui poublent, ceux qui disent han
Dans l'viseur, tu peux l'avoir, n'est-ce pas?
Si on y arrive, ces bâtards viendront sucer ça
J'aime pas insulter sa mère, m'gêne pas
Du haut de la soucoupe à l'hélico
On partage le pain puis le vendre dans des impasses
Lâcher mes rêves pour décoller
J'aime pas, j'suis le capo, j'règne pas
Deutsche Übersetzung
Auf meinem Tausch ist es dunkel, da ist nichts Sexy
Wir bevorzugen Tickets, diese Trottel, die dich jucken und aufregen
Ich bin ein Kapodaster, nicht der Diener, den ich habe
Aufgrund des Krieges habe ich Mexiko nicht gesehen
Der Berg ist grün, ich habe meinen Arm darauf
Es gibt keinen Geldburger, es ist das, was ich will
Rum und Jack im Club, Mädchen
Aber der Rauch ist mir egal, er ist kein Thema
Kämpfe gegen deinen berühmten Account, du brauchst einen DJ
Wenn ich das Unterteil nehme, nehme ich die Jacke
Sie wollen nicht, aber ich mache mit
Ich bin der Bug, der kommt, der Donner mit ihm
Sie ahmen uns nach, das ist verrückte Kunst, ich mache das Gegenteil
Ich gebe Gift in meine Schüssel, ich reibe es locker
Ich habe den guten alten Mann, ich rufe ihn nur um Hilfe an
Han, ich bete, ich schreie um Hilfe, Han, ich nehme das Licht, nicht die LEDs
Han, ich gehe und nehme etwas Bargeld für meine Mutter, Han
Ich nehme echtes Geld von Madeleine
Han, du bist scheiße aus Beton
Es gibt Summen, ich nehme, ich fliehe, in den Gebieten, aus denen wir fliehen
Als Bonus stehlen wir Ihre Taschen
Ich kann sie nicht gewinnen lassen, ohne schwächer zu werden und zu lächeln
Um dorthin zu gelangen, ist es der Geist, wir
Wir geben nicht nach, wir gehen wie ein Stadtmensch
Vierzehn Tage hin oder her, ich brenne
Baseballglas, ein Zwischenstopp-Getränk
Ich scheine verloren zu sein, aber ich bin voller Hoffnung
Aber die Wadis in der Tonne sind nicht sicher, ich fahre
Blut in meinen Händen, ich baue
Ich tippe, als hätte ich es seit der Veröffentlichung von Zombri nicht mehr verpasst
Los geht's, los geht's
Han, ich habe einen Freund bei mir, der lauter als der Donner ist
Erhitzen Sie es, dann können Sie Ihr Gras behalten
Cut Arci, ich blockiere sie in meiner Zone
Er ist verrückt, er sagt, das sei nicht mein Stil
Dirty, Taffer, das ist nicht mein Traum
Ich stehe früh auf wie auf dem Montreuil-Markt
Ich mag es, wenn sie ohne ihre Freundin kommt
Ich mag diejenigen nicht, die Müll machen, diejenigen, die Han sagen
Im Sucher können Sie es haben, oder?
Wenn wir dort ankommen, werden diese Bastarde kommen und es aussaugen
Ich mag es nicht, seine Mutter zu beleidigen, es stört mich nicht
Von der Spitze der Untertasse bis zum Hubschrauber
Wir teilen Brot und verkaufen es dann in Sackgassen
Lass meine Träume los, um abzuheben
Mir gefällt es nicht, ich bin der Kapodaster, ich herrsche nicht