Weitere Songs von Josie Man
Beschreibung
Produzent: LOUIS STANLEY ISAACS
Komponistin: Josie Elisabeth Gah Lai Man
Komponist: Louis Stanley Isaacs
Songtext und Übersetzung
Original
Such a stranger, who can blame ya?
I was hoping that maybe we could change it.
Guess we tried to repair your life anew. Guess you're addicted away with the high.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your blues. Maybe you like it. Who can blame ya?
I think you're broken, but you're cautious. Is that what you want?
Twenty-four seven, distracted.
Lost in a haze, like that's what you want.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again. Wake up, you need it.
Forget the come down, I wanna help you up. Forget the demons, you can beat them if you want to.
It's not impossible. And honestly,
I want you to be here right now.
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
You're getting lost in your--
You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again. Now it's a habit, burn your lies like magic.
Think you're lost.
Deutsche Übersetzung
So ein Fremder, wer kann es dir verdenken?
Ich hatte gehofft, dass wir es vielleicht ändern könnten.
Ich schätze, wir haben versucht, Ihr Leben neu zu reparieren. Ich schätze, du bist mit dem Rausch süchtig.
Nadeln stechen, Pulverträume. So verloren, voller Angst.
Als wäre es tragisch, schnelle Trefferautomatik.
Du verlierst dich schon wieder bei der Jagd nach Drachen.
Jetzt ist es eine Gewohnheit, deine Lügen wie Magie zu verbrennen.
Du verlierst dich wieder in deinem Blues.
Du verlierst dich in deinem Blues. Vielleicht gefällt es dir. Wer kann dir die Schuld geben?
Ich glaube, du bist kaputt, aber du bist vorsichtig. Ist es das, was Sie wollen?
Rund um die Uhr, abgelenkt.
Verloren im Dunst, als wäre es das, was du willst.
Nadeln stechen, Pulverträume. So verloren, voller Angst.
Als wäre es tragisch, schnelle Trefferautomatik.
Du verlierst dich schon wieder bei der Jagd nach Drachen.
Jetzt ist es eine Gewohnheit, deine Lügen wie Magie zu verbrennen.
Du verlierst dich wieder in deinem Blues. Wach auf, du brauchst es.
Vergiss das Runterkommen, ich möchte dir beim Aufstehen helfen. Vergiss die Dämonen, du kannst sie besiegen, wenn du willst.
Es ist nicht unmöglich. Und ehrlich gesagt,
Ich möchte, dass du jetzt hier bist.
Es ist tragisch, ein schneller Schlagautomatik.
Du verlierst dich schon wieder bei der Jagd nach Drachen.
Jetzt ist es eine Gewohnheit, deine Lügen wie Magie zu verbrennen.
Du verlierst dich wieder in deinem Blues.
Du verlierst dich in deinem... Du verlierst dich in deinem... Du verlierst dich in deinem... Du verlierst dich in deinem...
Du verlierst dich in deinem--
Du verlierst dich in deinem... Du verlierst dich in deinem...
Es ist tragisch, ein schneller Schlagautomatik.
Du verlierst dich schon wieder bei der Jagd nach Drachen. Jetzt ist es eine Gewohnheit, deine Lügen wie Magie zu verbrennen.
Denke, du bist verloren.