Weitere Songs von Betül Çiçekyurt
Beschreibung
Komponist Texter: betül çiçekyurt
Studioproduzent: Kerem Elbeli
Mischtechniker: Deniz Torun
Songtext und Übersetzung
Original
There are things that cannot be solved by talking.
Over time, I learned and accepted it.
Sometimes loving is not enough.
We got dirtier and dirtier.
Then we cleaned up. We went bankrupt once. I'm covered in mud. The traces are indelible.
Your hands are in mine. Did you feel it too? Tell me, have you danced with that famous soul?
Its thorns do not sting. It only hurts me.
I won't be found even if I don't hide.
Yesterday reminds us.
You forgot, you dried up the lakes and those days.
Yesterday reminds us.
You forgot, you dried up the lakes and those days.
My heart was in my mouth when I saw it for the first time at night. Words are not enough for me.
But I won't upset you. If only you knew my inner self.
I took it with one breath.
You are not enthusiastic.
I never dry it.
We also have a pull.
Yesterday reminds us.
You forgot, you dried up the lakes and those days.
Yesterday reminds us.
You forgot, you dried up the lakes and those days.
Deutsche Übersetzung
Es gibt Dinge, die kann man nicht durch Reden lösen.
Mit der Zeit habe ich es gelernt und akzeptiert.
Manchmal reicht es nicht, zu lieben.
Wir wurden immer schmutziger.
Dann haben wir aufgeräumt. Wir sind einmal pleite gegangen. Ich bin mit Schlamm bedeckt. Die Spuren sind unauslöschlich.
Deine Hände sind in meinen. Hast du es auch gespürt? Sag mir, hast du mit dieser berühmten Seele getanzt?
Seine Dornen stechen nicht. Es tut mir nur weh.
Ich werde nicht gefunden, auch wenn ich mich nicht verstecke.
Der gestrige Tag erinnert uns daran.
Du hast es vergessen, du hast die Seen und jene Tage ausgetrocknet.
Der gestrige Tag erinnert uns daran.
Du hast es vergessen, du hast die Seen und jene Tage ausgetrocknet.
Mein Herz schlug mir bis zum Hals, als ich es nachts zum ersten Mal sah. Worte reichen mir nicht.
Aber ich werde dich nicht verärgern. Wenn du nur mein Inneres kennen würdest.
Ich habe es mit einem Atemzug geschluckt.
Du bist nicht begeistert.
Ich trockne es nie.
Wir haben auch einen Sog.
Der gestrige Tag erinnert uns daran.
Du hast es vergessen, du hast die Seen und jene Tage ausgetrocknet.
Der gestrige Tag erinnert uns daran.
Du hast es vergessen, du hast die Seen und jene Tage ausgetrocknet.