Weitere Songs von Rondodasosa
Beschreibung
Gesang: Rondodasosa
Texter: Mattia Barbieri
Songtext und Übersetzung
Original
Tu sei una maldita, tossica come una latina
Adrenalina in corpo come una rapina
Che ne sanno della mia vita, ah?
Mentre lo facciamo sul divano
Tu mi stringi forte per la mano
Innamorato come se li sto contando
Mi odiano mentre sto fatturando
Più soldi, più nemici, poi gli amici se ne vanno
'Ste bitches ti amano solo se fai il bastardo
Per vivere così sai che ci vuole coraggio
Ma non siamo uguali
Diversi contesti, non saremo mai pari
Qua se nasci povero, ti servono i money
Vivi la giornata non pensando a domani
Buttato per la strada, rischiando per farli, yeah
Uno dei pochi tra tanti
Ho degli obiettivi e non posso mancarli
Uno stile di vita che vogliono copiarmi, yeah
Invidiosi in giro vorrebbero farmi
Lei bionda sui tacchi, assomiglia a una Barbie
L'ho conosciuta ieri, l'ho vista ad un party
Siamo finiti insieme, abbiamo fatto tardi
Mentre lo facevamo, ripensavo a te, yeah
Perché la tua pussy è incomparabile
Mi manca starti dentro anche se
Non sento più niente, non scendono più lacrime
Tu sei una maldita, tossica come una latina
Adrenalina in corpo come una rapina
Che ne sanno della mia vita, ah?
Mentre lo facciamo sul divano
Tu mi stringi forte per la mano
Innamorato come se li sto contando
Mi odiano mentre sto fatturando
Più soldi, più nemici, poi gli amici se ne vanno
'Ste bitches ti amano solo se fai il bastardo
Per vivere così sai che ci vuole coraggio
Yeah, l'ho pagata cara (ah)
Come cocaina, questa vita è amara (yeah)
Non perdi il tuo fascino come Sofia Vergara
A Milano la mala
Tu non sei come le altre, sei cresciuta bastarda (bastarda)
Ma sai vestirti bene, sai come essere educata (ah-ah)
Com'essere diversa perché in fondo sei pazza
Mi togli i vestiti, manco siamo entrati in casa
Lo facciamo coi gioielli, rimbalzan sulla tua faccia
Ninfo, baby, tu sei una ninfo
Mi piaci come quando muovi il bacino
E ripenso a come quando cercavo Dio
E tu mi hai cambiato, però sono ancora io
Togliti i tacchi, dimmi che mi ami
Poi rifallo ancora per sparire tra i messaggi
Dove ci siamo amati, dove ci siamo odiati
Solamente perché non sapevamo lasciarci
Tu sei una maldita, tossica come una latina
Adrenalina in corpo come una rapina
Che ne sanno della mia vita, ah?
Mentre lo facciamo sul divano
Tu mi stringi forte per la mano
Innamorato come se li sto contando
Mi odiano mentre sto fatturando
Più soldi, più nemici, poi gli amici se ne vanno
'Ste bitches ti amano solo se fai il bastardo
Per vivere così sai che ci vuole coraggio
Deutsche Übersetzung
Du bist ein knallharter Arsch, giftig wie eine Latina
Adrenalin im Körper wie ein Raubüberfall
Was wissen sie über mein Leben?
Während wir es auf der Couch machen
Du hältst meine Hand fest
Verliebt, als würde ich sie zählen
Sie hassen mich, während ich abrechne
Mehr Geld, mehr Feinde, dann gehen Freunde
„Diese Schlampen lieben dich nur, wenn du ein Bastard bist.“
Um so zu leben, braucht es Mut, das wissen Sie
Aber wir sind nicht gleich
In unterschiedlichen Kontexten werden wir niemals gleich sein
Hier braucht man Geld, wenn man arm geboren wird
Lebe den Tag, ohne an morgen zu denken
Auf die Straße geworfen, Risiken eingegangen, um sie herzustellen, ja
Einer der wenigen unter vielen
Ich habe Ziele und ich darf sie nicht verfehlen
Ein Lebensstil, den sie von mir kopieren wollen, ja
Neidische Leute in der Umgebung würden mich gerne machen
Sie ist blond und trägt High Heels, sie sieht aus wie eine Barbie
Ich habe sie gestern getroffen, ich habe sie auf einer Party gesehen
Wir landeten zusammen, wir kamen zu spät
Während wir das gemacht haben, habe ich an dich gedacht, ja
Denn deine Muschi ist unvergleichlich
Ich vermisse es jedoch, in dir zu sein
Ich spüre nichts mehr, es fließen keine Tränen mehr
Du bist ein knallharter Arsch, giftig wie eine Latina
Adrenalin im Körper wie ein Raubüberfall
Was wissen sie über mein Leben?
Während wir es auf der Couch machen
Du hältst meine Hand fest
Verliebt, als würde ich sie zählen
Sie hassen mich, während ich abrechne
Mehr Geld, mehr Feinde, dann gehen Freunde
„Diese Schlampen lieben dich nur, wenn du ein Bastard bist.“
Um so zu leben, braucht es Mut, das wissen Sie
Ja, ich habe teuer dafür bezahlt (ah)
Wie Kokain ist dieses Leben bitter (ja)
Du verlierst deinen Charme nicht wie Sofia Vergara
In Mailand das Schlechte
Du bist nicht wie die anderen, du bist als Bastard aufgewachsen (Bastard)
Aber du weißt, wie man sich gut kleidet, du weißt, wie man höflich ist (ah-ah)
Wie man anders sein kann, weil man tief im Inneren verrückt ist
Du ziehst mich aus, wir haben nicht einmal das Haus betreten
Wir machen es mit Juwelen, sie prallen von deinem Gesicht ab
Nymphomanin, Baby, du bist eine Nymphomanin
Ich mag es, wenn du deine Hüften bewegst
Und ich denke an die Zeit zurück, als ich nach Gott suchte
Und du hast mich verändert, aber ich bin immer noch ich
Zieh deine Absätze aus und sag mir, dass du mich liebst
Wiederholen Sie den Vorgang dann erneut, um zwischen den Nachrichten zu verschwinden
Wo wir uns liebten, wo wir uns hassten
Nur weil wir nicht wussten, wie wir einander verlassen sollten
Du bist ein knallharter Arsch, giftig wie eine Latina
Adrenalin im Körper wie ein Raubüberfall
Was wissen sie über mein Leben, ah?
Während wir es auf der Couch machen
Du hältst meine Hand fest
Verliebt, als würde ich sie zählen
Sie hassen mich, während ich abrechne
Mehr Geld, mehr Feinde, dann gehen Freunde
„Diese Schlampen lieben dich nur, wenn du ein Bastard bist.“
Um so zu leben, braucht es Mut, das wissen Sie