Songtext und Übersetzung
Original
ゆらり揺れる心の歯車。 少し隙間。 大変大変。
ぐったりしそうな異常な空。
この先休憩できるトンネルある？ 揺れる頭の中。 夏休みの最後。 永遠、永遠。
平穏でいたいのに。
不安 定な言葉が踊り出しそう。 前向いただけで進んでしまう。
ゆらゆら揺れる揺れる。 僕自身動く力はない。
ぐらぐらしてるしてる。 気にしなきゃいけなくなって敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
きらきらしそう にない街。 道を譲って、これ敗戦。
ゆらり揺れる心は逆さま。
少し果てな、全然、全 然。 ゆったりした鼓動な世界。 分かりたい。
たいと思う 頃には流れていってしまうらしい。
かなり大変、大変な気がする が、平らになっておいで、木ぼり。
ゆらりゆらゆら揺 れる揺れる。 僕のせいじゃないと信じていたい。
ぐらぐらしてるし てる。 消しぬ言葉の世界は茫然。
不 安 定な言葉が踊り出しそう。 見えたまま見えなくなって。
もうしくないでよ。 また揺れる揺れる。
僕自身動く力はな い。 ぐらぐらしてるしてる。
記憶は流しておいで、 敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。 きらきらしそうにない街。
道を譲った結果、敗戦。 ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
見失って、いけなくなって敗戦。 道を外して、これ敗戦。
ゆらり揺れる心の歯車。 止まる予感、時計の針。
ゆらり揺れる僕の心河。
ここで朽ち果てる気がするわ。
Deutsche Übersetzung
Die Zahnräder meines Herzens schwanken. Eine kleine Lücke. Sehr schwierig.
Ein ungewöhnlicher Himmel, der Sie erschöpft macht.
Gibt es vor mir einen Tunnel, in dem ich eine Pause machen kann? In meinem zitternden Kopf. Das Ende der Sommerferien. Ewigkeit, Ewigkeit.
Ich möchte in Frieden sein.
Instabile Wörter scheinen zu tanzen zu beginnen. Schauen Sie einfach nach vorne und Sie werden vorankommen.
Schwanken und schwanken. Ich habe nicht die Kraft, mich zu bewegen.
Es ist wackelig. Ich habe verloren, weil ich mir darüber Sorgen machen musste.
Schwanken und schwanken.
Ich kann nicht anders, ich bin bereits betrunken.
Eine Stadt, die nicht zu glänzen scheint. Geben Sie nach, das ist ein verlorener Kampf.
Mein schwankendes Herz steht auf dem Kopf.
Ein bisschen langweilig, überhaupt nicht. Eine entspannende und pulsierende Welt. Ich möchte verstehen.
Es kommt mir so vor, als wäre es verschwunden, als ich es tun möchte.
Es ist ziemlich schwierig, ich habe das Gefühl, dass es eine Menge Ärger macht, aber bleib flach, Holzfäller.
Es schwankt und schwankt. Ich möchte glauben, dass es nicht meine Schuld ist.
Es ist wackelig. Die Welt der unauslöschlichen Worte ist ratlos.
Instabile Wörter scheinen zu tanzen zu beginnen. Es wurde unsichtbar, wie es sichtbar war.
Tu es nicht mehr. Zittern und nochmals zittern.
Ich habe nicht die Kraft, mich zu bewegen. Es ist wackelig.
Lass deine Erinnerungen los, du hast den Kampf verloren.
Schwanken und schwanken.
Ich kann nicht anders, ich bin bereits betrunken. Eine Stadt, die nicht glitzernd aussieht.
Durch das Nachgeben haben wir den Kampf verloren. Schwanken und schwanken.
Ich kann nicht anders, ich bin bereits betrunken.
Ich habe es aus den Augen verloren, konnte es nicht mehr und habe den Kampf verloren. Ich bin vom Weg abgekommen und habe den Kampf verloren.
Die Zahnräder meines Herzens schwanken. Ich habe das Gefühl, dass die Uhr stehen bleiben wird, die Zeiger der Uhr.
Mein Herz schwankt.
Ich habe das Gefühl, ich werde hier verrotten.