Weitere Songs von M.I.A.
Beschreibung
Komponist: Mia x
Songtext und Übersetzung
Original
All of my life.
All of my life.
All of my life.
All of my life.
All of my life, and all of my praise. All of my life, and all of my grace.
He showed me His face, met me in every place.
He led me out the dark of every single maze. I turn another page, I'm breaking out the cage.
I'm turning every stage into a holy rampage.
And the wars the enemy wage, they're gonna pay.
And God is gonna fill my spiritual cache.
I want leather the bag. It's the giver I chase.
Like a thief in the night, He gonna deliver that case. I want leather the bag. It's the giver I chase.
Like a thief in the night, He gonna deliver that case.
No, I won't live in sorrow, money I won't borrow. I will be blessed in all of my tomorrow.
No tears to swallow, no fears to make me wallow.
Joy is gonna grow in my kingdom and my borough.
All of my life,
I know the ransom.
All of my life, for reasons we dance.
All of my life, I know the ransom.
All of my life, for reasons we dance. Yeah, this is hella real, but the devil's real fake.
The world will tremble if you fall for the snake. God does have a cape, that's not a cap.
He gave me an armor, truth them facts. That devil's had a grip, I give it a slip.
Every script he writes, I'm finna flip. God's economy, I'ma do it big.
He's really good saver, He teach me the give. I want leather the bag. It's the giver I chase.
Like a thief in the night, He gonna deliver that case. I want leather the bag.
It's the giver I chase.
Like a thief in the night, He gonna deliver that case. No, I won't live in sorrow, money I won't borrow.
I will be blessed in all of my tomorrow.
No tears to swallow, no fears to make me wallow. Joy is gonna grow in my kingdom and my borough.
All of my life,
I know the ransom.
All of my life, for reasons we dance.
All of my life, I know the ransom.
All of my life, for reasons we dance.
Deutsche Übersetzung
Mein ganzes Leben lang.
Mein ganzes Leben lang.
Mein ganzes Leben lang.
Mein ganzes Leben lang.
Mein ganzes Leben und mein ganzes Lob. Mein ganzes Leben und meine ganze Gnade.
Er zeigte mir sein Gesicht und traf mich an jedem Ort.
Er führte mich aus der Dunkelheit jedes einzelnen Labyrinths. Ich blättere eine weitere Seite um, ich breche den Käfig aus.
Ich verwandle jede Bühne in einen heiligen Amoklauf.
Und die Kriege, die der Feind führt, werden sie bezahlen.
Und Gott wird meinen spirituellen Cache füllen.
Ich möchte die Tasche aus Leder. Es ist der Geber, den ich verfolge.
Wie ein Dieb in der Nacht wird er diesen Fall liefern. Ich möchte die Tasche aus Leder. Es ist der Geber, den ich verfolge.
Wie ein Dieb in der Nacht wird er diesen Fall liefern.
Nein, ich werde nicht in Trauer leben, Geld werde ich mir nicht leihen. Ich werde in meinem ganzen Morgen gesegnet sein.
Keine Tränen zum Schlucken, keine Ängste, die mich schwelgen lassen.
Die Freude wird in meinem Königreich und meiner Gemeinde wachsen.
Mein ganzes Leben lang,
Ich kenne das Lösegeld.
Mein ganzes Leben lang, aus Gründen, aus denen wir tanzen.
Mein ganzes Leben lang kenne ich das Lösegeld.
Mein ganzes Leben lang, aus Gründen, aus denen wir tanzen. Ja, das ist verdammt echt, aber die echte Fälschung des Teufels.
Die Welt wird erzittern, wenn du dich in die Schlange verliebst. Gott hat einen Umhang, das ist keine Mütze.
Er gab mir eine Rüstung, die Wahrheit über die Tatsachen. Dieser Teufel hatte es im Griff, ich rutsche ihm aus.
Jedes Drehbuch, das er schreibt, ist ein Finna Flip. Gottes Wirtschaft, ich werde es groß machen.
Er ist wirklich ein guter Sparer, er hat mir das Geben beigebracht. Ich möchte die Tasche aus Leder. Es ist der Geber, den ich verfolge.
Wie ein Dieb in der Nacht wird er diesen Fall liefern. Ich möchte die Tasche aus Leder.
Es ist der Geber, den ich verfolge.
Wie ein Dieb in der Nacht wird er diesen Fall liefern. Nein, ich werde nicht in Trauer leben, Geld werde ich mir nicht leihen.
Ich werde in meinem ganzen Morgen gesegnet sein.
Keine Tränen zum Schlucken, keine Ängste, die mich schwelgen lassen. Die Freude wird in meinem Königreich und meiner Gemeinde wachsen.
Mein ganzes Leben lang,
Ich kenne das Lösegeld.
Mein ganzes Leben lang, aus Gründen, aus denen wir tanzen.
Mein ganzes Leben lang kenne ich das Lösegeld.
Mein ganzes Leben lang, aus Gründen, aus denen wir tanzen.