Weitere Songs von ano
Songtext und Übersetzung
Original
あんたの腑見せて
今日もお利口さん万年思春期
誰からか借りたアイデンティティ
夏の虫が鳴く クソつまんないや
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
価値無い愛いらない
あっちこっちどっちへ喉鳴る
味無い飯いらない
あの華の咲く方へ
アーンして飲み込め腐全部
仄かな熱を帯びた五臓六腑
違和感 味覚 信じないマジョリティ
ゴミ屑が吐く クソ嘘臭いや嫌嫌
怨み怨み絶望中 アイラブユーが暴走中！
見えない君の向こう側には あまい匂い？破滅かな？それともね眼眼眼
Yummy! Yummy! Give me blood! 今スグに頂戴
君が笑う姿をそこに 理解したい させない 眩むほどに麗しいんだ
絶対変態 踊れよ変態
正しく無害な言葉ほどエアロゾルになって感染する
触れたら終わり それでいい
わかんないなら それでいい
わかってたまるか わかってたまるか
わかってたまるか わかってたまるか わかってたまるか！
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
御呪いまじいらない
とかマジない恥じらい要らない
味ない飯要らない
あの華の咲く方へ
Deutsche Übersetzung
Zeig mir deinen Verstand
Heute ist auch ein Leben voller kluger Jugend.
Eine von jemandem geliehene Identität
Sommerinsekten zwitschern, das ist so langweilig
Krank und verzweifelt ist „Ich liebe dich“ in einem Zustand des Scheiterns!
Gibt es einen Traum auf der anderen Seite von dir, den du nicht sehen kannst? Kana? Ist es Vergnügen? Oder vielleicht?
Lecker, lecker, gib mir Blut! Gib es mir sofort
Soll ich alles verstehen, was Sie tun? Der Schmerz, gefressen zu werden, ist wunderschön
Ich brauche keine wertlose Liebe
Kehle hin und her
Ich möchte kein geschmackloses Essen
Dorthin, wo diese Blume blüht
Aan und schluck alles
Fünf Organe und sechs Organe mit leichtem Fieber
Unbehagen, Geschmack, die Mehrheit, die es nicht glaubt
Müll spritzt heraus, es riecht nach einer Lüge und ich hasse es
Groll, Groll, Verzweiflung, ich liebe dich gerät außer Kontrolle!
Gibt es auf der anderen Seite einen süßen Geruch, den Sie nicht sehen können? Ist es Ruine? Oder vielleicht?
Lecker! Lecker! Gib mir Blut! Gib es mir sofort
Ich möchte die Art verstehen, wie du lächelst, ich werde es dir nicht sagen, du bist so umwerfend schön
Absolut perverser Tanz, Perverser
Die korrekteren und harmloseren Wörter werden zu Aerosolen und sind ansteckend
Sobald man es berührt, ist es vorbei, das ist in Ordnung
Wenn Sie es nicht wissen, ist das in Ordnung
Verstehst du? Verstehst du?
Lohnt es sich zu wissen? Es lohnt sich, es zu wissen. Es lohnt sich, es zu wissen!
Krank und verzweifelt ist „Ich liebe dich“ in einem Zustand des Scheiterns!
Gibt es einen Traum auf der anderen Seite von dir, den du nicht sehen kannst? Kana? Ist es Vergnügen? Oder vielleicht?
Lecker, lecker, gib mir Blut! Gib es mir sofort
Soll ich alles verstehen, was Sie tun? Der Schmerz, gefressen zu werden, ist wunderschön
Ich brauche den Fluch nicht wirklich
Es besteht kein Grund zur Scham.
Ich brauche kein geschmackloses Essen
Dorthin, wo diese Blume blüht