Weitere Songs von TÄRA
Beschreibung
Assoziierter Künstler: TÄRA
Komponistin, Texterin: Tamara Al Zool
Produzent, Komponist, Mischtechniker: Giuseppe Corigliano
Mastering-Ingenieur: Marwan Samy
Songtext und Übersetzung
Original
Ciao, sono Tara coi puntini sulla a.
Dammi follow, sì, nessuno ha capito cosa vuol dire avere l'anima in esilio, l'identità in affitto.
Ho saputo che la tua crush parla arabo, invece il vecchio che sta sotto casa mia dice che devo fare la valigia.
Chi l'ha detto che i cristiani odiano i musulmani?
Forse un politico ha convinto tutti del contrario, ma sono sicura che loro non sanno no, di Gesù e Maria nei racconti del Corano.
Il genocidio siete in tanti ad averlo ignorato, le statuine nel presepe bene illuminato.
In Palestina oggi è un drone a fare da cometa e Gesù di questo passo non sarebbe nato.
Devo restare focus perché Dio mi ha dato una voce, devo compensare chi la usa poco.
Dio mi ha dato una voce per dimostrare a chi crede poco.
Dimmi che in questa faccia solo punk, no Arab nation, follow, sì, represent, diaspora represent.
Mamma mia, oggi l'italiano vuole fare l'americano, baratta la pizza, pasta, l'espresso macchiato. Vuole la Glock appesa al posto del prosciutto.
Tanto è trendy romanticizzare tutto.
Sì, alla fine del giorno l'arte è politica e la politica ormai non è più politica. Siamo la frutta, ma frutta marcia.
Giovani italiani dal sud sono diaspora.
Devo restare focus perché Dio mi ha dato una voce, devo compensare chi la usa poco.
Dio mi ha dato una voce per dimostrare a chi crede poco.
Dimmi che in questa faccia solo punk, no Arab nation, follow, sì, represent.
Non sto più volendo i soldi. Non sto più volendo i soldi.
Where are my money?
Non sto più volendo i soldi.
Where are my money?
I'm feast, I'm a feast, I'm a feast, I'm a feast, I'm a feast. I'm sorry. I'm feast, I'm a feast, I'm a feast, I'm a feast, I'm a feast.
I'm sorry.
Deutsche Übersetzung
Hallo, ich bin Tara mit dem gepunkteten a.
Folgt mir, ja, niemand hat verstanden, was es bedeutet, seine Seele im Exil zu haben, seine Identität zu vermieten.
Ich habe gehört, dass dein Schwarm Arabisch spricht, aber der alte Mann, der vor meinem Haus wohnt, sagt, ich muss meinen Koffer packen.
Wer hat gesagt, dass Christen Muslime hassen?
Vielleicht hat ein Politiker alle vom Gegenteil überzeugt, aber ich bin mir sicher, dass sie Jesus und Maria in den Geschichten des Korans nicht kennen.
Viele von Ihnen haben den Völkermord und die Figuren in der gut beleuchteten Krippe ignoriert.
In Palästina wirkt eine Drohne heute wie ein Komet und Jesus wäre in diesem Tempo nicht geboren worden.
Ich muss konzentriert bleiben, weil Gott mir eine Stimme gegeben hat, ich muss diejenigen entschädigen, die sie wenig nutzen.
Gott hat mir eine Stimme gegeben, die ich denen zeigen kann, die wenig glauben.
Sagen Sie mir, dass in diesem Gesicht nur Punk, keine arabische Nation, folgen, ja repräsentieren, Diaspora repräsentieren.
Meine Güte, heute will der Italiener Amerikaner sein, er handelt mit Pizza, Pasta, Espresso. Er möchte, dass die Glock anstelle des Schinkens hängt.
Es liegt voll im Trend, alles zu romantisieren.
Ja, am Ende des Tages ist Kunst Politik und Politik ist keine Politik mehr. Wir sind Frucht, aber faule Frucht.
Junge Italiener aus dem Süden sind Diaspora.
Ich muss konzentriert bleiben, weil Gott mir eine Stimme gegeben hat, ich muss diejenigen entschädigen, die sie wenig nutzen.
Gott hat mir eine Stimme gegeben, die ich denen zeigen kann, die wenig glauben.
Sagen Sie mir, dass in diesem Gesicht nur Punk, keine arabische Nation, folgen, ja repräsentieren.
Ich will das Geld nicht mehr. Ich will das Geld nicht mehr.
Wo ist mein Geld?
Ich will das Geld nicht mehr.
Wo ist mein Geld?
Ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest. Es tut mir Leid. Ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest, ich bin ein Fest.
Es tut mir Leid.