Weitere Songs von DJ SEBB
Weitere Songs von P.L.L
Weitere Songs von N'Ken
Weitere Songs von Busy Twist
Beschreibung
Produzent: Somy
Produzent: Mafia Endemik © Music Group
Produzent: P.L.L
Produzent: Cap Music World
Gesangsproduzent, Autor: Richauvet Patrice
Gesangsproduzentin, Autorin: Marée Luidgi
Gesangsproduzent, Autor: Selly Luidgi
Gesangsproduzent, Autor: N'Ken
Studioproduzent: Victoire Sebastien
Studioproduzent: Busy Twist
Songtext und Übersetzung
Original
DJ Say. And Ken. PLL.
Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la. Ou ka di sé pa fòt ou.
A chak fwa sé pa twa. Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la.
Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa. Tu vas me chercher partout. Mwen pa ka rété la.
Plu la, je serai plu la. C'est pas bien ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la. Plu la, je serai plu la. C'est mauvais ce que tu fais.
Moi, je serai plu -la, plu la. Non mwen pé ké la ankò. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -C'est pas moi qui ai fauté.
-C'est bien toi. -On a fait cinquante, cinquante, cinquante.
On a fait cinquante, cinquante, cinquante tours.
On a fait cinquante, cinquante, cinquante. On a fait cinquante, cinquante, cinquante tours.
Moi, j'suis qu'un homme. Donc parfois, je déconne.
Tu me dis : « Va voir tes connes ». Je dis : « Non, mais je mitonne ». Tous les jours, tu veux me menacer.
Tu me dis -: « Tu vas me dégager ». -Dégager.
Moi, j'en ai assez. Donc je préfère m'en aller.
Plu la, je serai plu la. C'est pas bien ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la. Plu la, je serai plu la. C'est mauvais ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la.
-Non mwen pé ké la ankò. -Chérie doudou, mwen pa pou manti.
-Non mwen pé ké la ankò. -Mwen bon garçon, rammènné bon pòt.
-Non mwen pé ké la ankò. -Mwen l'arivé, ou prè pou alé.
Mi di a ou, ou sa, ou sav. Rès a ou la menm an ka priyé.
Non mwen pé ké la ankò. Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la. Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Tu vas me chercher partout. Mwen pa ka rété la. Non mwen pé ké la ankò.
Non mwen pé ké la ankò
Deutsche Übersetzung
DJ Say. Und Ken. PLL.
Es ist nicht so, dass Sie es brauchen. A chak fwa se pa twa.
Oder Kay Chèche Toupatou. Mwen, ich werde mich dort freuen. Es ist nicht so, dass Sie es brauchen.
A chak fwa se pa twa. Oder Kay Chèche Toupatou. Mwen, ich werde mich dort freuen.
Es ist nicht so, dass Sie es brauchen. A chak fwa se pa twa. Du wirst mich überall suchen. Mwen pa ka reté dort.
Mehr da, ich werde mehr da sein. Es ist nicht richtig, was Sie tun.
Ich, ich werde mehr da sein, mehr da. Mehr da, ich werde mehr da sein. Es ist schlecht, was du tust.
Was mich betrifft, ich werde mehr, mehr, mehr dort sein. Ich möchte nicht, dass es Ihnen gelingt. -Aber sagen Sie mir, wer schuld war?
-Das bin nicht ich. -Aber sagen Sie mir, wer schuld war?
-Das bin nicht ich. -Aber sagen Sie mir, wer schuld war?
-Das bin nicht ich. -Es war nicht ich, der die Schuld trug.
-Das bist wirklich du. -Wir haben fünfzig, fünfzig, fünfzig gemacht.
Wir sind fünfzig, fünfzig, fünfzig Runden gefahren.
Wir haben fünfzig, fünfzig, fünfzig gemacht. Wir sind fünfzig, fünfzig, fünfzig Runden gefahren.
Ich bin nur ein Mann. Manchmal spiele ich also herum.
Du sagst mir: „Geh und sieh dir deine Schlampen an.“ Ich sagte: „Nein, aber ich koche.“ Jeden Tag willst du mich bedrohen.
Du sagst mir: „Du wirst mich befreien.“ -Klar.
Ich habe genug. Also gehe ich lieber.
Mehr da, ich werde mehr da sein. Es ist nicht richtig, was Sie tun.
Ich, ich werde mehr da sein, mehr da. Mehr da, ich werde mehr da sein. Es ist schlecht, was du tust.
Ich, ich werde mehr da sein, mehr da.
-No mwen pé ké la ankò. -Lieblings Kuscheltier, mwen pa pou manti.
-No mwen pé ké la ankò. -Mwen, guter Junge, rammènné guter Topf.
-No mwen pé ké la ankò. -Mwen ist angekommen oder in der Nähe.
Mi di a ou, ou sa, ou sav. Res a ou la menm an ka priyé.
Ich möchte nicht, dass es Ihnen gelingt. Es ist nicht so, dass Sie es brauchen. A chak fwa se pa twa.
Oder Kay Chèche Toupatou. Mwen, ich werde mich dort freuen. Es ist nicht so, dass Sie es brauchen. A chak fwa se pa twa.
Du wirst mich überall suchen. Mwen pa ka reté da. Ich möchte nicht, dass es Ihnen gelingt.
Ich möchte nicht, dass es Ihnen gelingt