Weitere Songs von altan
Beschreibung
Gesang, Produzent: Ali Altan Vardarlı
Gesang, Mischtechniker, Mastering-Ingenieur, Produzent: Ege Batın Şaşmaz
Komponist und Texter: Ali Altan Vardarlı
Komponist und Texter: Ege Batın Şaşmaz
Songtext und Übersetzung
Original
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Yırttım resmen gerçekleştim.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Var ettim. Var ettim.
Kaçsam gerisin geriye adımlarım beni yormam. Olmaz!
Yakalar sonunda koşamam bu rüyada.
Kalsam çakılırım yere, kapılırım sesine.
Olmaz! Çözülür içeriye kaçamam suya baştan.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim.
Düşman gerçekler, pisleştim. Yırttım resmen gerçekleştim.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Var ettim. Var ettim.
Tekrar geri dönüp baktığımda nasıl gelmez aklına?
İçi boş tüm sayfalar karışır suya yine ama affettim.
Her şeyi başından gerçekliğinden kaçınsam hissettiğim boşluk karışır suya baştan.
Var ettim, geç fark ettim. Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Yırttım resmen gerçekleştim. Var ettim, geç fark ettim.
Yalnız pislendim, küfrettim. Düşman gerçekler, pisleştim.
Var ettim. Var ettim.
Deutsche Übersetzung
Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt. Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht.
Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig. Ich habe es buchstäblich kaputt gemacht.
Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt. Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht.
Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig. Ich habe es erstellt. Ich habe es erstellt.
Wenn ich weglaufe, werden mich meine Schritte nicht ermüden. Unmöglich!
Ich kann in diesem Traum nicht rennen, bis ich endlich aufgeholt habe.
Wenn ich bleibe, werde ich zu Boden fallen, ich werde von deiner Stimme mitgerissen.
Unmöglich! Es löst sich auf, ich kann nicht von Anfang an ins Wasser flüchten.
Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt. Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht.
Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig. Ich habe es buchstäblich kaputt gemacht.
Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt. Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht. Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig.
Ich habe es erstellt. Ich habe es erstellt.
Wenn ich zurückblicke, wie kann ich nicht daran denken?
Alle leeren Seiten vermischen sich wieder mit dem Wasser, aber ich habe ihnen verziehen.
Wenn ich die Realität von allem von Anfang an vermeide, vermischt sich die Leere, die ich fühle, von Anfang an mit dem Wasser.
Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt. Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht. Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig.
Ich habe es buchstäblich kaputt gemacht. Ich habe es getan, ich habe es zu spät gemerkt.
Ich habe mich einfach schmutzig gemacht und geflucht. Der Feind ist die Wahrheit, ich bin schmutzig.
Ich habe es erstellt. Ich habe es erstellt.