Beschreibung
Produzent: Mehmet Süzenler
Mastering-Ingenieur: Fırat Özbaylar
Mischingenieur: Fırat Özbaylar
Instrumentalist: Eren Gökçe
Komponist: Melek Büyükçınar
Texter: Melek Büyükçınar
Arrangeur: Mehmet Süzenler
Songtext und Übersetzung
Original
Yüreğim yanmıyor sanma.
Ayrılık gelip çatmış.
Nafile af dilesen de nefretim beni de aşmış.
Sahiden seviyordun da nasıl gittin ellere?
Çok hata yapmış, pişmanmış. Bu kadar yalan söyleme.
Kalbim, ışıkları sönmüş karanlık şehir. Bu şehrin sahibisin sen.
Buralar sensiz sahipsiz.
Tarafından çok ihmal edildim.
Naçizane bu benim fikrim.
Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum, çok özür dilerim. Tarafından çok ihmal edildim.
Naçizane bu benim fikrim.
Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.
Kalbim, ışıkları sönmüş karanlık şehir.
Bu şehrin sahibisin sen.
Buralar sensiz sahipsiz.
Tarafından çok ihmal edildim.
Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.
Tarafından çok ihmal edildim.
Naçizane bu benim fikrim.
Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim. Tarafından çok ihmal edildim.
Naçizane bu benim fikrim.
Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.
Deutsche Übersetzung
Glaube nicht, dass mein Herz nicht weh tut.
Die Trennung ist gekommen.
Auch wenn du vergeblich um Vergebung bittest, hat mein Hass mich übertroffen.
Du hast mich wirklich geliebt, aber wie hast du losgelassen?
Er hat viele Fehler gemacht und bereut es. Lüge nicht so sehr.
Mein Herz ist eine dunkle Stadt mit ausgeschalteten Lichtern. Ihnen gehört diese Stadt.
Diese Orte werden ohne dich verlassen.
Ich wurde von dir so vernachlässigt.
Das ist meine bescheidene Meinung.
Wenn du eines Tages an meine Tür klopfst und kommst, bin ich nicht zu Hause, es tut mir sehr leid. Ich wurde von dir so vernachlässigt.
Das ist meine bescheidene Meinung.
Wenn du eines Tages an meine Tür klopfst und kommst, bin ich nicht zu Hause. Es tut mir sehr leid.
Mein Herz ist eine dunkle Stadt mit ausgeschalteten Lichtern.
Ihnen gehört diese Stadt.
Diese Orte werden ohne dich verlassen.
Ich wurde von dir so vernachlässigt.
Wenn du eines Tages an meine Tür klopfst und kommst, bin ich nicht zu Hause. Es tut mir sehr leid.
Ich wurde von dir so vernachlässigt.
Das ist meine bescheidene Meinung.
Wenn du eines Tages an meine Tür klopfst und kommst, bin ich nicht zu Hause. Es tut mir sehr leid. Ich wurde von dir so vernachlässigt.
Das ist meine bescheidene Meinung.
Wenn du eines Tages an meine Tür klopfst und kommst, bin ich nicht zu Hause. Es tut mir sehr leid.