Weitere Songs von NIA
Beschreibung
Produzent, Toningenieur: Ricky Furiati
Produzent: DJ Saot ST
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Malakkor
Texterin: Estefania Correia González
Texter: Daniel Angelo Ortega Pérez
Songtext und Übersetzung
Original
After Hour Radio.
Tú eres como café en la mañana, agua de coco en la playa, mi caramelo con sal.
E-e-e-es que tienes tan azul la mirada, que si me encuentras no hay nada que yo no quiera probar.
Donde no haya ruido, que solo seamos tú y yo.
Yo te muevo el piso.
-Conmigo todo te sabe mejor. -Are you really ready?
Mijo, que ya te voy avisando, que si te acercas no aguanto, prueba si no te lo crees.
Ya te dije que yo no andaba jugando, tu boca me está llamando y ya tengo que responder.
Quiero de lo bueno, lo mejor, ¿cómo vamo' a hacer?
Ya te dije que yo no andaba jugando, prueba si no te lo crees.
-After Hour.
-Me lancé y la verdad te esperaba, da mi mano y quitarnos las ganas.
No me importa decirte a la cara que esta noche me tienes con sed. Entre todos me quedo contigo, lo que quiero pa' mí lo consigo.
Si te quedas te explico el motivo, sigue.
Así, así.
Mijo, que ya te voy avisando, que si te acercas no aguanto, prueba si no te lo crees.
Ya te dije que yo no andaba jugando, tu boca me está llamando y ya tengo que responder.
Quiero de lo bueno, lo mejor, ¿cómo vamo' a hacer?
Ya te dije que yo no andaba jugando, prueba si no te lo crees.
Mi-mi-mixtape.
Deutsche Übersetzung
After-Hour-Radio.
Du bist wie Kaffee am Morgen, Kokoswasser am Strand, mein gesalzenes Karamell.
E-e-e-deine Augen sind so blau, dass es nichts gibt, was ich nicht ausprobieren möchte, wenn du mich findest.
Wo es keinen Lärm gibt, wo nur du und ich sind.
Ich verschiebe den Boden für Sie.
-Bei mir schmeckt alles besser. -Bist du wirklich bereit?
Schatz, ich sage es dir schon, wenn du näher kommst, kann ich es nicht ertragen, probier es, wenn du es nicht glaubst.
Ich habe dir schon gesagt, dass ich nicht spiele, dein Mund ruft mich und ich muss schon antworten.
Ich will das Gute, das Beste, wie machen wir das?
Ich habe dir bereits gesagt, dass ich nicht gespielt habe. Versuche es, wenn du es nicht glaubst.
-Nach der Stunde.
-Ich habe den Sprung gewagt und die Wahrheit war, dass ich darauf gewartet habe, dass du meine Hand gibst und unser Verlangen nimmst.
Es macht mir nichts aus, dir ins Gesicht zu sagen, dass du mich heute Abend durstig machst. Unter uns allen bleibe ich bei dir, ich bekomme, was ich für mich will.
Wenn Sie bleiben, erkläre ich Ihnen den Grund und fahren Sie fort.
So, so.
Schatz, ich sage es dir schon, wenn du näher kommst, kann ich es nicht ertragen, probier es, wenn du es nicht glaubst.
Ich habe dir schon gesagt, dass ich nicht spiele, dein Mund ruft mich und ich muss schon antworten.
Ich will das Gute, das Beste, wie machen wir das?
Ich habe dir bereits gesagt, dass ich nicht gespielt habe. Versuche es, wenn du es nicht glaubst.
Mein-mein-Mixtape.