Beschreibung
Komponistin: Eliza Legzdina
Komponist: Daniel Brookes
Komponist: Aaron Horn
Komponist: Jamie Rodigan
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, uh, I said time's up. Make the club jump.
I'm a super-duper kitty, make your blood pump. I'm a lover, don't want the trouble.
But if you don't mean to sit, gonna burst your bubble.
Saying leap frog, wearing cheetah. Can't take the slob out of me, I'm from the E block.
You want that beat too? Yeah, it's a sweet tooth.
And if you want the juice, then let the rhythm squeeze you.
I heard there's a party where they walk on the walls.
Don't gravity, but some music and all. I don't want to bump, you can keep the withdrawals.
I just want a place where I belong.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Ooh, I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce. Find it hard to convey, the ego gets in the way.
And I'm a voodoo blues, turn me into a shade.
And I don't mean to be about the expectations I have. But when the party's blowing up, baby, I'll keep you alive.
Breathe in, breathe out. Walking on the ceiling, don't freak out.
Starseed power coming out my mouth. And you might catch a wave if you see me around.
I heard there's a party where they walk on the walls.
Don't gravity, but some music and all. I don't want to bump, you can keep the withdrawals.
I just want a place where I belong.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Ooh, I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Yeah,
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce. Bounce, bounce, bounce, bounce.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Let me go one more time.
Deutsche Übersetzung
Ja, äh, ich sagte, die Zeit ist abgelaufen. Lass den Schläger springen.
Ich bin ein Super-Duper-Kätzchen, bring dein Blut zum Pumpen. Ich bin ein Liebhaber, ich will den Ärger nicht.
Aber wenn du nicht sitzen willst, wird deine Blase platzen.
Springfrosch sagen, Gepard tragen. Ich kann mich nicht aus der Fassung bringen, ich komme aus dem E-Block.
Du willst diesen Beat auch? Ja, es ist eine Naschkatze.
Und wenn Sie den Saft wollen, dann lassen Sie sich vom Rhythmus quetschen.
Ich habe gehört, dass es eine Party gibt, bei der sie über die Mauern laufen.
Nicht die Schwerkraft, sondern etwas Musik und so. Ich möchte nicht stoßen, Sie können die Abhebungen behalten.
Ich möchte nur einen Ort, an den ich gehöre.
Ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Ooh, ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen. Fällt es schwer, es zu vermitteln, das Ego steht im Weg.
Und ich bin ein Voodoo-Blues, verwandle mich in einen Schatten.
Und es geht mir nicht darum, die Erwartungen zu erfüllen, die ich habe. Aber wenn die Party explodiert, Baby, werde ich dich am Leben halten.
Einatmen, ausatmen. Wenn Sie an der Decke entlanggehen, geraten Sie nicht in Panik.
Die Kraft der Sternensaat kommt aus meinem Mund. Und du könntest eine Welle erwischen, wenn du mich in der Nähe siehst.
Ich habe gehört, dass es eine Party gibt, bei der sie über die Mauern laufen.
Nicht die Schwerkraft, sondern etwas Musik und so. Ich möchte nicht stoßen, Sie können die Abhebungen behalten.
Ich möchte nur einen Ort, an den ich gehöre.
Ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Ooh, ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Ja,
Ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen. Hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Ich lasse es hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen, hüpfen.
Lass mich noch einmal gehen.