Weitere Songs von 63OG
Beschreibung
Toningenieur: Alex Fabre
Komponist: clideur
Komponist: iyuuxi
Komponist: JSK
Texter: 63OG
Songtext und Übersetzung
Original
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh. J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu. Comprends pas c'est quoi le délire.
La money m'embellit, obéis. J'ai passé mes vacances aux Pays.
On passe tous les décembres dans un autre pays. On se rend compte qu'on a, qu'on a, qu'on a vieilli.
Mais j'ai la vista de Ronaldo, je peux causer des séismes.
On a créé l'équipe, on a gagné. On n'a pas sorti la cape pour les canner.
T'as sorti ta cape, on s'en fout de te voir tous les jours sur nos phones.
Quand je les vois, je ressens qu'ils ont mal. On les met dans notre ventre, on a vraiment la dalle.
Pas déconne, je veux tout prendre, oui, j'ai vraiment la dalle.
Ça leur donne envie, c'est pour ça que je tourne leur sale.
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener. J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux. Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux.
Moi, j'ai mis ma vie en jeu. Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger. C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Pas les mêmes, pas les mêmes enjeux, eh. Pas les mêmes.
On le fait bien mieux qu'eux, eux, eh. Quand je le fais dans le manoir, eh. Quand je le fais, je donne ma loi.
Et toi, tu vas m'avoir, fais semblant de tout savoir.
J'aime la voir, je préfère entendre sa voix.
Et moi, eh, des fois, on a fait des bêtises, fais le signe de la croix. Un chant important, Dieu pourra le voir.
On n'a pas beaucoup de temps, tu peux l'entendre dans ma voix. Tu le sens, tu le sens à ma voix.
En ce moment, c'est nous le meilleur clan, en soi. T'étais pas dans les plans.
T'étais pas là, t'as changé de camp. Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger. C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux. Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux.
Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Donc dans la vie, euh, y a pas que les affaires hein.
Y a aussi les nanas à côté.
Deutsche Übersetzung
Zeitpuppe, Zeitpuppe, ich werde sie begleiten.
Ich habe die Worte, um sie zu beschützen. Ich habe die Worte, eh. Ich habe die Worte, die mich beschützen.
Es ist wahr, dass meine Beute ansteckend ist, meine Beute ist ansteckend.
Was auch immer Sie denken, wir haben nicht die gleichen Probleme. Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt. Verstehe nicht, was der Wahnsinn ist.
Geld verschönert mich, gehorche. Ich habe meinen Urlaub in den Ländern verbracht.
Wir verbringen jeden Dezember in einem anderen Land. Wir erkennen, dass wir gealtert sind, dass wir gealtert sind.
Aber ich habe Ronaldos Vision, ich kann Erdbeben verursachen.
Wir haben das Team zusammengestellt, wir haben gewonnen. Wir haben den Umhang nicht herausgenommen, um sie mit dem Rohrstock zu schlagen.
Du hast deinen Umhang rausgeholt, es ist uns egal, ob wir dich jeden Tag auf unseren Handys sehen.
Wenn ich sie sehe, habe ich das Gefühl, dass sie Schmerzen haben. Wir stecken sie in unseren Magen und haben richtig Spaß.
Kein Scherz, ich möchte alles nehmen, ja, ich habe es wirklich.
Es weckt in ihnen das Verlangen, deshalb erschieße ich sie schmutzig.
Zeitpuppe, Zeitpuppe, ich werde sie begleiten. Ich habe die Worte, um sie zu beschützen. Ich habe die Worte, eh.
Ich habe die Worte, die mich beschützen.
Es ist wahr, dass meine Beute ansteckend ist, meine Beute ist ansteckend. Was auch immer Sie denken, wir haben nicht die gleichen Probleme.
Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt. Zeitmodell, Zeitmodell, ich werde sie begleiten.
Ich habe die Worte, um sie zu beschützen. Ich habe die Worte, eh.
Ich habe die Worte, die mich beschützen. Es ist wahr, dass meine Beute ansteckend ist, meine Beute ist ansteckend.
Was auch immer Sie denken, wir haben nicht die gleichen Probleme. Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt.
Nicht die gleichen, nicht die gleichen Probleme, nicht wahr? Nicht dasselbe.
Wir machen es viel besser als sie, nicht wahr? Wenn ich es in der Villa mache, eh. Wenn ich das tue, gebe ich mein Gesetz.
Und du wirst mich erwischen und so tun, als wüsstest du alles.
Ich sehe sie gerne, ich höre lieber ihre Stimme.
Und ich, äh, manchmal haben wir dumme Dinge getan und das Kreuzzeichen gemacht. Ein wichtiges Lied, Gott wird es sehen können.
Wir haben nicht viel Zeit, das hört man an meiner Stimme. Du fühlst es, du fühlst es in meiner Stimme.
Im Moment sind wir per se der beste Clan. Du warst nicht in den Plänen.
Du warst nicht da, du hast die Seiten gewechselt. Zeitpuppe, Zeitpuppe, ich werde sie begleiten.
Ich habe die Worte, um sie zu beschützen. Ich habe die Worte, eh.
Ich habe die Worte, die mich beschützen. Es ist wahr, dass meine Beute ansteckend ist, meine Beute ist ansteckend.
Was auch immer Sie denken, wir haben nicht die gleichen Probleme. Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt.
Zeitpuppe, Zeitpuppe, ich werde sie begleiten.
Ich habe die Worte, um sie zu beschützen. Ich habe die Worte, eh.
Ich habe die Worte, die mich beschützen.
Es ist wahr, dass meine Beute ansteckend ist, meine Beute ist ansteckend. Was auch immer Sie denken, wir haben nicht die gleichen Probleme.
Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt.
Im Leben geht es also nicht nur ums Geschäft, oder?
Es gibt auch die Mädchen von nebenan.