Beschreibung
Bassgitarre: Pedro Da Silva Resende
Schlagzeugprogrammierung: Xavier Boyer
Schlagzeugprogrammierung: Raphaël Léger
Gitarre: Xavier Boyer
Gitarre: Méderic Gontier
Harmoniegesang: Raphaël Léger
Tastaturen: Xavier Boyer
Tastaturen: Hadrien Grange
Mastering-Ingenieur: Benoit Bel
Mischtechniker: Julian Simmons
Gesang: Xavier Boyer
Komponist: Xavier Boyer
Komponist: Méderic Gontier
Komponist: Pedro Da Silva Resende
Komponist: Raphaël Léger
Komponist: Hadrien Grange
Songtext und Übersetzung
Original
Je vivais ma vie dans le bleu le plus sombre
Mais maintenant il fait à nouveau jour
J'ai rêvé que nous serions un
Oh, il ne m'a pas dit quand
Un autre jour, une autre façon
Une autre nuit sans fin
Je veux voir le monde à travers toi
J'ai besoin que tu me gardes sain d'esprit
Perdu dans tes yeux
Je suis aveugle de désir
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Je veux savoir
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Je veux savoir
Je veux me libérer
Du poids que je ressens
Je veux voir le monde à travers toi
Aide-moi juste à le rendre réel
Perdu dans tes yeux
Je suis aveugle de désir
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Je veux savoir
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Je veux savoir
Et maintenant tu te demandes
Est-ce trop, trop vite, trop tôt ?
Eh bien, c'est ici, ne le manquez pas
je pense que je le sais
Parce que je n'en aurai jamais assez
Je n'en aurai jamais assez
Un autre jour, une autre façon
Une autre nuit sans fin
Parce que ce n'est jamais trop, trop vite, trop tôt
Jamais trop, trop vite, trop tôt
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Comment pourrais-je me passer de toi ?
Je veux savoir
Et maintenant tu te demandes
Est-ce trop, trop vite, trop tôt ?
Eh bien, c'est ici, ne le manquez pas
je pense que je le sais
Parce que je n'en aurai jamais assez
Je n'en aurai jamais assez
Deutsche Übersetzung
Früher habe ich mein Leben in tiefstem Blau gelebt
Aber jetzt ist es wieder hell
Ich hatte den Traum, dass wir eins sein würden
Oh, es hat mir nicht gesagt, wann
Ein anderer Tag, ein anderer Weg
Eine weitere Nacht ohne Ende
Ich möchte die Welt direkt durch dich sehen
Ich brauche dich, um mich bei Verstand zu halten
Verloren in deinen Augen
Ich bin blind vor Verlangen
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Willst du es wissen
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Willst du es wissen
Ich möchte mich losreißen
Von dem Gewicht, das ich fühle
Ich möchte die Welt direkt durch dich sehen
Hilf mir einfach, es Wirklichkeit werden zu lassen
Verloren in deinen Augen
Ich bin blind vor Verlangen
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Willst du es wissen
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Willst du es wissen
Und jetzt fragen Sie sich
Ist das zu viel, zu schnell, zu früh?
Nun, es ist da, verpassen Sie es nicht
Ich glaube, ich weiß es
Weil ich nie genug haben werde
Ich werde nie genug haben
Ein anderer Tag, ein anderer Weg
Eine weitere Nacht ohne Ende
Denn es ist nie zu viel, zu schnell, zu früh
Nie zu viel, zu schnell, zu früh
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Wie könnte ich ohne dich auskommen?
Willst du es wissen
Und jetzt fragen Sie sich
Ist das zu viel, zu schnell, zu früh?
Nun, es ist da, verpassen Sie es nicht
Ich glaube, ich weiß es
Weil ich nie genug haben werde
Ich werde nie genug haben