Weitere Songs von Kacey Musgraves
Beschreibung
Sängerin, Produzentin, Komponistin und Texterin: Kacey Musgraves
Komponist, Texter, Produzent, Backgroundsänger: Daniel Tashian
Komponist, Texter, Produzent: Ian Fitchuk
Toningenieur: Konrad Snyder
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Todd Lombardo
Mischtechniker: Serban Ghenea
Ingenieur: Bryce Bordone
Mastering-Ingenieur: Adam Grover
Zweiter Ingenieur: David Paulin
Songtext und Übersetzung
Original
Out there on the edge of the world Way past common sense
Past the Dairy Queen, the county line Where there ain't any fences
Gonna find my own peace
I wanna be
Somewhere in the middle of nowhere I think maybe
I'll just stay there Don't tell me you miss me
I don't care I'm somewhere in the middle of nowhere
No service on the phone and I'm alone But it honestly feels good
And if you tried to call, I wouldn't call you back Even if I could
Gonna find my own peace
I wanna be
Somewhere in the middle of nowhere And I think maybe
I'll just stay there Don't tell me you miss me
I don't care I'm somewhere in the middle of nowhere
The thing that I love about the place that I'm in There's no reckless men who don't know what they want
I'm trying to lean in to the in-between
It's just me and me
And that's all I need
Deutsche Übersetzung
Da draußen am Rande der Welt, weit über den gesunden Menschenverstand hinaus
Vorbei an der Dairy Queen, der Kreisgrenze, wo es keine Zäune gibt
Ich werde meinen eigenen Frieden finden
Ich möchte es sein
Irgendwo mitten im Nirgendwo, denke ich, vielleicht
Ich bleibe einfach dort. Sag mir nicht, dass du mich vermisst
Es ist mir egal, ich bin irgendwo mitten im Nirgendwo
Kein Service am Telefon und ich bin alleine. Aber es fühlt sich ehrlich gesagt gut an
Und wenn du versuchen würdest anzurufen, würde ich dich nicht zurückrufen, selbst wenn ich könnte
Ich werde meinen eigenen Frieden finden
Ich möchte es sein
Irgendwo mitten im Nirgendwo Und ich denke vielleicht
Ich bleibe einfach dort. Sag mir nicht, dass du mich vermisst
Es ist mir egal, ich bin irgendwo mitten im Nirgendwo
Das, was ich an dem Ort, an dem ich bin, liebe: Es gibt keine rücksichtslosen Männer, die nicht wissen, was sie wollen
Ich versuche, mich dem Dazwischen zuzuwenden
Es sind nur ich und ich
Und das ist alles was ich brauche