Beschreibung
Produzent: Acid Arab
Komponist: Ghita Lahmamssi
Komponist: Sofiane Saidi
Komponist: Pierre-Yves Casanova
Komponist: Hervé Carvalho
Komponist: Guido Minisky
Komponist: Kenzy Bourras
Texter: Ghita Lahmamssi
Texter: Sofiane Saidi
Texter: Pierre-Yves Casanova
Texter: Hervé Carvalho
Texter: Guido Minisky
Texter: Kenzy Bourras
Songtext und Übersetzung
Original
سلام الله في قلبي.
جيتوا من كل قبيلة.
جمعنا ضوا، دنيا بناوية.
مجد وأصل وشموخ. دايرينها ليبيا.
علمنا داير في متلوح.
يقولوا مرحبا، تعني سر والقوة. يقولوا مرحبا، يا ربي افتح علي.
يقولوا مرحبا، انت ربي مولاي.
يقولوا مرحبا، فؤادك سمعني.
يقولوا مرحبا، يا ربي فرج علي.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا، تعني سر والقوة.
يقولوا مرحبا، يا ربي افتح علي.
يقولوا مرحبا، انت ربي مولاي.
يقولوا مرحبا، فؤادك سمعني.
يقولوا مرحبا.
سلام الله في قلبي.
جيتوا من كل قبيلة.
جمعنا ضوا، دنيا بناوية.
مجد وأصل وشموخ. دايرينها ليبيا.
علمنا داير في متلوح.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا، تعني سر والقوة.
يقولوا مرحبا، يا ربي افتح علي.
يقولوا مرحبا، انت ربي مولاي.
يقولوا مرحبا، فؤادك سمعني.
يقولوا مرحبا، يا ربي فرج علي. يقولوا مرحبا. يقولوا مرحبا، تعني سر والقوة.
يقولوا مرحبا، يا ربي افتح علي. يقولوا مرحبا، انت ربي مولاي.
يقولوا مرحبا، فؤادك سمعني. يقولوا مرحبا.
Deutsche Übersetzung
سلام الله في قلبي.
جيتوا من كل قبيلة.
جمعنا ضوا، دنيا بناوية.
مجد وأصل وشموخ. دايرينها ليبيا.
Mehr als einen Tag.
Die meisten Menschen sind auf dem Laufenden. Ich bin noch nicht so weit gekommen.
Die meisten Menschen sind in der Nähe von Melbourne.
Das ist nicht alles.
Ich bin noch nie so alt wie ich.
يقولوا مرحبا.
Die meisten Menschen sind auf dem Laufenden.
Ich bin noch nicht so weit gekommen.
Die meisten Menschen sind in der Nähe von Melbourne.
Das ist nicht alles.
يقولوا مرحبا.
سلام الله في قلبي.
جيتوا من كل قبيلة.
جمعنا ضوا، دنيا بناوية.
مجد وأصل وشموخ. دايرينها ليبيا.
Mehr als einen Tag.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
يقولوا مرحبا.
Die meisten Menschen sind auf dem Laufenden.
Ich bin noch nicht so weit gekommen.
Die meisten Menschen sind in der Nähe von Melbourne.
Das ist nicht alles.
Ich bin noch nie so alt wie ich. يقولوا مرحبا. Die meisten Menschen sind auf dem Laufenden.
Ich bin noch nicht so weit gekommen. Die meisten Menschen sind in der Nähe von Melbourne.
Das ist nicht alles. يقولوا مرحبا.