Weitere Songs von Achille Lauro
Beschreibung
Gesang: Achille Lauro
Mastering-Ingenieur: Andrea Suriani
Mischtechniker: Andrea Suriani
E-Gitarre: Daniele Nelli
Schlagzeug, Streicher, Synthesizer: Davide Simonetta
Akustische Gitarre: Davide Simonetta
Programmierung: Davide Simonetta
Hintergrundgesang: Davide Simonetta
Akustische Gitarre: Placido Salamone
Produzent: Simonetta
Komponist, Texter: Davide Simonetta
Komponist, Texter: Lauro De Marinis
Komponist, Texter: Paolo Antonacci
Songtext und Übersetzung
Original
E ciao
Aspetterei cento vite
Come stai?
Saprei persino morire
E ruberò la luna a sta città
Sarà solo per averti ancora
E dai
Come vuoi vada a finire?
Resta qua
Non sarà mica la fine
Ti porterò il mondo e si inginocchierà
Sarà solo per averti ancora
E se fosse nostro
Questo maledetto posto
Ruberei il tramonto
Per mettertelo al polso
E se fuori piove
Se le strade sono vuote
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
E quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
Per averti ancora
Sì lo so
Cosa ti rende felice
Quello che
Non ho saputo mai dire
Tu lo sai che quando il mare si aprirà
Sarà solo per averti ancora
E se è l'ultima volta
Andrei oltre ogni colonna
Che divide il mondo
Che ci mise contro
E se non ritorno
Se fosse l'ultimo giorno
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
Quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
E penserò
Dio ha creato a Lei
Quando un giorno sfiderò gli dei
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Deutsche Übersetzung
Und hallo
Ich würde hundert Leben warten
Wie geht es dir?
Ich könnte sogar sterben
Und ich werde den Mond aus dieser Stadt stehlen
Es wird nur darum gehen, dich wieder zu haben
Komm schon
Wie soll es enden?
Bleib hier
Es wird nicht das Ende sein
Ich werde dir die Welt bringen und er wird niederknien
Es wird nur darum gehen, dich wieder zu haben
Was wäre, wenn es unseres wäre
Dieser verdammte Ort
Ich würde den Sonnenuntergang stehlen
Um es an Ihr Handgelenk zu legen
Und wenn es draußen regnet
Wenn die Straßen leer sind
Ich werde da sein
Denken Sie daran
Wenn du aufwachst
Bevor Sie einschlafen
Und wenn ich dich ausziehe
Ich werde daran denken, dich zu streicheln
Wenn es beängstigend ist, groß zu sein
Und Sie werden denken, dass Gott sie geschaffen hat
Während ein Mann die Götter herausfordern wird
Dich wieder zu haben
Ja, ich weiß
Was dich glücklich macht
Was
Ich wusste nie, wie ich es sagen sollte
Das weißt du, wenn sich das Meer öffnet
Es wird nur darum gehen, dich wieder zu haben
Und wenn es das letzte Mal ist
Ich würde über jede Kolumne hinausgehen
Das spaltet die Welt
Was sich gegen uns gewendet hat
Und wenn ich nicht zurückkomme
Wenn es der letzte Tag wäre
Ich werde da sein
Denken Sie daran
Wenn du aufwachst
Bevor Sie einschlafen
Wenn ich dich ausziehe
Ich werde daran denken, dich zu streicheln
Wenn es beängstigend ist, groß zu sein
Und Sie werden denken, dass Gott sie geschaffen hat
Während ein Mann die Götter herausfordern wird
Und ich werde nachdenken
Gott hat dich erschaffen
Wenn ich eines Tages die Götter herausfordere
Dich wieder zu haben
Dich wieder zu haben
Dich wieder zu haben
Dich wieder zu haben
Dich wieder zu haben