Weitere Songs von TonyPitony
Weitere Songs von Tommy Cash
Beschreibung
Akkordeon: TonyPitony
Gesang: TonyPitony
Gesang: Tommy Cash
Komponist und Texter: Andrea Blanco
Songwriter: Andrea Blanco
Komponist: Andrea Blanco
Toningenieur: Andrea Blanco
Mastering-Ingenieur: Andrea Blanco
Produzent: Andrea Blanco
Komponist und Texter: Simone De Simone
Songwriter: Simone De Simone
Komponist: Simone De Simone
Komponist und Texter: Tomas Tammemets
Songwriter: Tomas Tammemets
Komponist: Tomas Tammemets
Songtext und Übersetzung
Original
Tai-ra-ta-ta-ta-tu.
Tai-ra-ta-tu.
-Tai-ra-ta-ta-ta-tu. -You know love, Tommaso, teach me to love.
-Love, tell me what love is.
-No, -I don't know. -I don't know.
-What is love? -I will teach you.
-Tommaso, teach me how to love. -And if you don't want me at least let me live.
I know I will learn.
Love. I don't know.
You don't know.
-You do, though. -I do, though.
What is it?
-Ah-ah. -Love?
It's the bread, the blood, the ass and the cock. The fuck.
I don't know. Love.
You do, though. Love.
Eh.
-What is love? -I explain what is love to you.
You can buy it with cash. You can buy it with diamonds. Tony, it's not a candy.
You need to find a beautiful woman. I love the tarantella, parmesan and mortadella.
With the moon and then the star, you are always the most beautiful.
No, -I don't know. -You don't know.
-You do, though. -I do, though.
-Tell me what love is. Ninth.
-I don't know. -I don't know.
-You do, though. -I'm a liar.
Tell me what love is. I don't know.
You don't know.
-You do, though. -I do, though.
-What is it? -Ah-ah.
Love?
Love. The fuck.
I don't know. Love.
You do, though.
-Love. -Eh.
What is love?
Deutsche Übersetzung
Tai-ra-ta-ta-ta-tu.
Tai-ra-ta-tu.
-Tai-ra-ta-ta-ta-tu. -Du kennst die Liebe, Tommaso, lehre mich zu lieben.
-Liebe, sag mir, was Liebe ist.
-Nein, -ich weiß es nicht. -Ich weiß nicht.
-Was ist Liebe? -Ich werde es dir beibringen.
-Tommaso, lehre mich zu lieben. -Und wenn du mich nicht willst, lass mich wenigstens leben.
Ich weiß, dass ich lernen werde.
Liebe. Ich weiß nicht.
Du weißt es nicht.
-Das tust du aber. -Das tue ich allerdings.
Was ist das?
-Ah-ah. -Liebe?
Es ist das Brot, das Blut, der Arsch und der Schwanz. Zum Teufel.
Ich weiß nicht. Liebe.
Das tun Sie jedoch. Liebe.
Äh.
-Was ist Liebe? -Ich erkläre dir, was Liebe ist.
Sie können es mit Bargeld kaufen. Sie können es mit Diamanten kaufen. Tony, es ist keine Süßigkeit.
Sie müssen eine schöne Frau finden. Ich liebe Tarantella, Parmesan und Mortadella.
Mit dem Mond und dann dem Stern bist du immer die Schönste.
Nein, ich weiß es nicht. -Du weißt es nicht.
-Das tust du aber. -Das tue ich allerdings.
-Sag mir, was Liebe ist. Neunte.
-Ich weiß nicht. -Ich weiß nicht.
-Das tust du aber. -Ich bin ein Lügner.
Sag mir, was Liebe ist. Ich weiß nicht.
Du weißt es nicht.
-Das tust du aber. -Das tue ich allerdings.
-Was ist das? -Ah-ah.
Liebe?
Liebe. Zum Teufel.
Ich weiß nicht. Liebe.
Das tun Sie jedoch.
-Liebe. -Äh.
Was ist Liebe?