Weitere Songs von Deli Dünya
Beschreibung
E-Gitarre, E-Bass, Hintergrundgesang: Butimar (Sedat Şahin)
Synthesizer, Keyboards, Produzent: Onur Tarçın
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Kadir Süzgün
Komponist Texter: Fatih Demir
Komponist: Onur Tarçın
Komponist: Butimar (Sedat Şahin)
Songtext und Übersetzung
Original
Görsen sevinirdin başımda rüzgar.
İçimde deliren aşk avucumda bir bahar.
Yoktu bilirdin cebimde liralar.
Yolum da çok uzundu ama tükendi yıllar.
Bir bir sinerken gözümden ağlar.
Beyhat, umutları da yarınları da unutmasın ayağım.
Uçup gidecek elimdeki de acır mı bize akşamlar?
Çal oynayalım, gülüp geçelim derdin de sonu var.
Çıkar dolunay bu gökyüzüne yeter mi bize akşamlar?
Üşütün ayaz dayan yüreğim yolun sonu bahar.
Bir bir sinerken gözümden ağlar.
Beyhat, umutları da yarınları da unutmasın ayağım.
Uçup gidecek elimdeki de acır mı bize akşamlar?
Çal oynayalım, gülüp geçelim derdin de sonu var.
Çıkar dolunay bu gökyüzüne yeter mi bize akşamlar?
Üşütün ayaz dayan yüreğim yolun sonu bahar.
Deutsche Übersetzung
Du würdest dich freuen, den Wind auf meinem Kopf zu sehen.
Die Liebe, die in mir verrückt spielt, ist eine Quelle in meiner Handfläche.
Wissen Sie, ich hatte keine Lira in meiner Tasche.
Auch mein Weg war sehr lang, aber die Jahre sind vergangen.
Während ich einer nach dem anderen zusammenzucke, treten mir Tränen in die Augen.
Beyhat, mögen meine Füße die Hoffnungen und die Zukunft nicht vergessen.
Die Abende in meiner Hand werden vergehen, werden sie uns verletzen?
Lass uns spielen und lachen, deine Sorgen haben ein Ende.
Der Vollmond erscheint an diesem Himmel. Reicht es uns am Abend?
Werde kalt, halte mein Herz fest, der Frühling ist das Ende des Weges.
Während ich einer nach dem anderen zusammenzucke, treten mir Tränen in die Augen.
Beyhat, mögen meine Füße die Hoffnungen und die Zukunft nicht vergessen.
Die Abende in meiner Hand werden vergehen, werden sie uns verletzen?
Lass uns spielen und lachen, deine Sorgen haben ein Ende.
Der Vollmond erscheint an diesem Himmel. Reicht es uns am Abend?
Werde kalt, halte mein Herz fest, der Frühling ist das Ende des Weges.