Weitere Songs von Can Bonomo
Beschreibung
Produzent, Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Emre Malikler
Songtext und Übersetzung
Original
Ne kadar fazla anahtar ve o kadar fazla kilit var.
Çakılı bir çivim yok. Beklentim ne bu hayattan?
Bazen kırıp bazen çaldım. Uçsuz bir çocuktum. Çok az vakitli ölüm.
Çok çok intiharlar gördüm.
Bazen açıp bazen soldum. Kaç kez aşık oldum.
Aldattım, aldanmadım. Hiç gülmedim. Hep öldüm.
Bir başına.
Bir başına.
Kimler aldı attı beni bak perperişan oldum.
Nerde yarışan her işe karışan ellerinde soldum. Hasret esti küstü rüzgar üflediler söndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Çok düşünmek acıtır. İçersen geçer anca.
Gündüz beni terk eden gece gelen bir sancı.
Bazen delip bazen kestim paslı kör bıçaktım.
Benim canım kendim bensem siz ne yapacaktım.
Bir başına.
Bir başına.
Kimler aldı attı beni bak perperişan oldum.
Nerde yarışan her işe karışan ellerinde soldum. Hasret esti küstü rüzgar üflediler söndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Kimler aldı attı beni bak perperişan oldum. Nerde yarışan her işe karışan ellerinde soldum.
Hasret esti küstü rüzgar üflediler söndüm. Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Vurdular da ölmedim ayaklı cesede döndüm.
Deutsche Übersetzung
Je mehr Schlüssel und desto mehr Schlösser es gibt.
Ich habe keinen eingeschlagenen Nagel. Was erwarte ich von diesem Leben?
Manchmal habe ich es kaputt gemacht und manchmal habe ich es gestohlen. Ich war ein miserables Kind. Tod in sehr kurzer Zeit.
Ich habe viele Selbstmorde gesehen.
Manchmal öffnete ich mich und manchmal verblasste ich. Wie oft habe ich mich verliebt?
Ich habe betrogen, ich wurde nicht getäuscht. Ich habe nie gelacht. Ich bin immer gestorben.
Allein.
Allein.
Schau, wer mich entführt und weggeworfen hat, mir geht es elend.
Wo bin ich in deinen Händen verblasst, habe mit allem konkurriert und mich eingemischt? Die Sehnsucht kam und der Wind blies mich hinaus.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Zu viel denken tut weh. Es vergeht nur, wenn man es trinkt.
Ein Schmerz, der mich tagsüber verlässt und nachts kommt.
Manchmal habe ich gestochen und manchmal habe ich geschnitten, ich war ein rostiges, stumpfes Messer.
Meine Liebe, wenn ich ich selbst wäre, was würde ich mit dir machen?
Allein.
Allein.
Schau, wer mich entführt und weggeworfen hat, mir geht es elend.
Wo bin ich in deinen Händen verblasst, habe mit allem konkurriert und mich eingemischt? Die Sehnsucht kam und der Wind blies mich hinaus.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Schau, wer mich entführt und weggeworfen hat, mir geht es elend. Wo bin ich in deinen Händen verblasst, habe mit allem konkurriert und mich eingemischt?
Die Sehnsucht kam und der Wind blies mich hinaus. Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.
Sie haben auf mich geschossen, aber ich bin nicht gestorben, ich habe mich in eine wandelnde Leiche verwandelt.