Weitere Songs von Stany Pośrednie
Beschreibung
Veröffentlicht am: 17.04.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Możesz znaleźć mnie tam, gdzie wiecznie pije się to samo piwo nawarzone nocą, a nad ranem tak duszące. Możesz.
Tam, gdzie uporczywe nerwy, ledwie już widoczne, bo zgłupiałem przez nie tak, że nic nie czuję. Możesz.
Wszędzie, gdzie się tuła ktoś nad ranem tak jak tuli się w kolanach kot, bylebyś nogą nie pchnął. Możesz.
Po upartych głowach i lokalach zapyziałych, gdzie melina nie odstręcza.
Taka moda. Możesz.
Wszędzie, gdzie mnie szukasz tak naprawdę nie ukrywam się przeważnie, bo mnie wtedy znaleźć łatwiej. Możesz.
Choćbyś nie szukał, a dość dokładnie nie wyglądam marnie, ładnie też. Niech kto mnie widział, zgadnie gdzie.
Przy papierośnicach co się żarzą, rządzą żarem mocnym, stale się w nas tlącym jak upadek. Możesz.
Na końcu dwuznaczeń w trakcie pracy raczej nie, bo pewnie jaram albo kaszlę jak co ranek. Możesz.
Jak stoję na końcu zdania, gdzie wykrzyknik.
Tyle że pytając, czy mnie jeszcze dostrzegacie. Może.
Chociaż tak niechętnie to przyznaję, to od roku prawie stałem w jednym miejscu.
Ciutkę zesztywniałem. Możesz.
Możesz znaleźć.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć.
Gdzieś pod stołem w każdym barze. Na wypadek zdarzeń przykrych mówię dość. Na dzisiaj wszystkim stop.
Nie uniknę znów obrażeń po kolejnym już pożarze, bo o błędach miałby uczyć kto?
Się wyzbędę wszelkich marzeń, bo w to samo ciągle włażę.
Dajmy spokój, lepiej idźmy stąd. W korytarzach słownych wskażeń rozwartwione moje twarze.
Każda jedna z małą wisi łzą.
Z bezskutecznym drogowskazem wciąż malują drogi stare.
No bo zmiana przecież wrogi front.
Może kiedyś się okaże, że to wszystko, co przekażę, będzie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz.
Deutsche Übersetzung
Du findest mich dort, wo ich immer das gleiche Bier trinke, das nachts gebraut wird und morgens so erstickt. Du kannst.
Wo die hartnäckigen Nerven kaum noch sichtbar sind, weil sie mich so dumm gemacht haben, dass ich nichts mehr spüre. Du kannst.
Überall kuschelt morgens jemand wie eine Katze auf dem Schoß, solange man sie nicht mit dem Fuß stößt. Du kannst.
Nach hartnäckigen Köpfen und schmutzigen Orten, wo die Höhle nicht entmutigend ist.
So eine Mode. Du kannst.
Wo auch immer Sie nach mir suchen, ich verstecke mich normalerweise nicht wirklich, weil ich so leichter zu finden bin. Du kannst.
Egal wie genau du hinschaust, ich sehe nicht schlecht aus, ich sehe auch nicht schlecht aus. Jeder, der mich gesehen hat, soll raten, wo.
Die glühenden Zigarettenetuis werden von einer starken Glut beherrscht, die wie ein Sturz ständig in uns schwelt. Du kannst.
Endlich keine Unklarheiten bei der Arbeit, da ich wahrscheinlich wie jeden Morgen rauche oder huste. Du kannst.
Wenn ich am Ende eines Satzes stehe, wo ist dann das Ausrufezeichen?
Ich frage nur, ob du mich noch siehst. Vielleicht.
So sehr ich es auch hasse, es zuzugeben, ich stehe schon seit einem Jahr an einem Ort.
Ich versteifte mich ein wenig. Du kannst.
Sie können finden.
Du kannst mich finden.
Sie können finden.
Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden. Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden. Sie können finden.
Irgendwo unter dem Tisch in jeder Bar. Bei unangenehmen Ereignissen sage ich genug. Stoppen Sie alles für heute.
Ich werde es nicht vermeiden, nach einem weiteren Brand erneut verletzt zu werden, denn wer würde mich über meine Fehler aufklären?
Ich werde alle Träume loswerden, weil ich immer das Gleiche träume.
Komm, wir verschwinden besser hier. Meine Gesichter blicken in die Korridore der verbalen Hinweise.
An jedem hängt ein kleiner Riss.
Mit wirkungslosen Wegweisern bemalen sie immer noch alte Straßen.
Nun, Veränderung ist eine feindliche Front.
Vielleicht stellt sich eines Tages heraus, dass das alles ist, was ich vermitteln werde.
Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden. Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden. Du kannst mich finden.
Du kannst mich finden. Du kannst.