Weitere Songs von Grasu XXL
Beschreibung
Texter, Mischingenieur, Sänger, Mastering-Ingenieur: Grasu XXL
Produzent, Komponist: Mitza
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Cristi Dobrica
Texter: Adrian Păunescu
Songtext und Übersetzung
Original
Câtă muzică e pe pământ.
Generații noi se nasc plângând ca să nu mai fiți scâpiși și triști. Învățați că omul este un.
Asta-i lumea lor, lumea impostorilor, unde toți se dau ce nu-s.
O lume plină de actori.
Tot românu-i antrenor, tot românu e poet, tot român are idei, dar nu face nimic concret.
Ăia din sistem, garoi peste garoaice, ies la patru ani să ne arate cum se face. Uite combinace, câte combinace.
Sunt pacifist convins, dar nu mai pot să strig eu pace. Mecanicu-i poștaș, poștașu-i inginer.
Doctoru' este artist și artistu' e miner. Mineru' e șofer, șoferu-i deputat.
Deputatu' morții lui cu gândul la combinat.
Psihopat definit în dicționar. E o poză cu garoiu', mai nou e parlamentar.
Intră-n PSD, intră-n PNL, -după-n USL. Hai mai dă-te morții de. -Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
-Și în egoism vă încarnați. -Check it, ah.
Mai rău ca Ceaușescu, Iliescu ne-a futut și i-a lăsat pe ăștia să ne-o tragă și mai mult. Se moare-n Ucraina, copii în Palestina.
Ăștia cu Iisus pe buzele aprobă crima. Asta nu-i politică pe leu.
Eu doar sunt îngrozit că am copilu' mic și aș vrea să fie fericit.
Și mi-am creat o bulă și am trăit în ea cu impozit pe profit și impozit pe pula mea. Mă salvează muzica.
Dar și aici, ca în orice, sunt prea puțini artiști și sunt prea mulți șoferi. Azi la fel ca ieri, mâine iar ca azi.
Poimâine e o glumă proastă, nu mai are nici un haz.
Românii-s fără obraz, bagă ceasu-n buzunar, dar în drumu' spre Monaco se încalță cu Louboutin.
Zâmbetu' pervers de pe față șters. Pușcăria-i prea puțin pentru acești infecti.
Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
Și în egoism vă încarnați.
Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
Și în egoism vă încarnați.
Deutsche Übersetzung
Wie viel Musik gibt es auf der Erde?
Neue Generationen werden weinend geboren, damit Sie nicht mehr elend und traurig sind. Lerne, dass der Mensch einer ist.
Das ist ihre Welt, die Welt der Betrüger, in der jeder vorgibt, zu sein.
Eine Welt voller Schauspieler.
Jeder Rumäne ist ein Trainer, jeder Rumäne ist ein Dichter, jeder Rumäne hat Ideen, tut aber nichts Konkretes.
Die Mitglieder des Systems kommen Slop für Slop alle vier Jahre heraus, um uns zu zeigen, wie es gemacht wird. Look-Kombinationen, so viele Kombinationen.
Ich bin überzeugter Pazifist, kann aber selbst nicht mehr nach Frieden schreien. Ein Mechaniker ist ein Postbote, ein Postbote ist ein Ingenieur.
Der Arzt ist ein Künstler und der Künstler ist ein Bergmann. Mineru ist Fahrer, der Fahrer ist Stellvertreter.
Deputy' seinen Tod mit dem Gedanken an die kombinierte.
Psychopath im Wörterbuch definiert. Es ist ein Bild eines Wasserspeiers, er ist neuerdings Parlamentarier.
Geben Sie die PSD ein, geben Sie die PNL und danach die USL ein. Komm schon, bring dich um. -Hier ist die Wahrheit über dich.
Lebe das Leben von Blinden und Taubstummen.
Traurige Roboter, lächerliche Technokraten.
-Und im Egoismus verkörperst du dich. - Überprüfen Sie es, ah.
Schlimmer noch als Ceaușescu: Iliescu hat uns verarscht und sich von diesen Leuten verarschen lassen. Menschen sterben in der Ukraine, Kinder in Palästina.
Diese Menschen mit Jesus auf den Lippen befürworten das Verbrechen. Das ist keine Leu-Politik.
Ich habe einfach Angst, dass ich ein kleines Kind habe und ich möchte, dass es glücklich ist.
Und ich habe eine Blase geschaffen und darin gelebt, mit Einkommenssteuer und Steuern auf meinen Schwanz. Musik rettet mich.
Aber wie überall gibt es auch hier zu wenige Künstler und zu viele Fahrer. Heute wie gestern, morgen wieder wie heute.
Übermorgen ist ein schlechter Witz, es ist nicht mehr lustig.
Rumänen sind frech, sie stecken ihre Uhr in die Tasche, aber auf dem Weg nach Monaco tragen sie Louboutins.
Das perverse Grinsen auf seinem Gesicht war verschwunden. Für diese Infizierten ist das Gefängnis zu wenig.
Hier ist die Wahrheit über Sie.
Lebe das Leben von Blinden und Taubstummen.
Traurige Roboter, lächerliche Technokraten.
Und im Egoismus verkörperst du dich.
Hier ist die Wahrheit über Sie.
Lebe das Leben von Blinden und Taubstummen.
Traurige Roboter, lächerliche Technokraten.
Und im Egoismus verkörperst du dich.