Weitere Songs von Douwe Bob
Beschreibung
Produzent, Mixer, Autor: Gordon Groothedde
Autor: Douwe Bob Posthuma
Autor: Stijn Van Dalen
Songtext und Übersetzung
Original
This one goes out to all you freaks out there.
The ones who never made the team.
The ones who never fit in anywhere.
The ones who never feared to dream.
Do you get tired that no one understands?
Of being picked on 'cause you're small.
Do I have news for you, my lonely friend.
These arms are open to you all.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind. This place is yours and mine.
Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found. Here's your house on Godforsaken Street.
Next to the square of broken hearts.
Next to the square of broken hearts.
We bow to the statue of the fallen queen.
Who never felt she fit the part.
Fit the part. And you know we'll always keep you from harm.
And you are always welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind.
This place is yours and mine. Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found. You are the diamond you have been searching.
They may storm the gates and smash our walls.
And try to break us down, my friends.
But from the rubble they will hear our calls.
And from the ash we'll rise again.
Deutsche Übersetzung
Dieses hier geht an alle Freaks da draußen.
Diejenigen, die es nie ins Team geschafft haben.
Die, die nirgendwo reinpassen.
Diejenigen, die nie Angst hatten zu träumen.
Werden Sie müde, weil niemand etwas versteht?
Dass man gehänselt wird, weil man klein ist.
Habe ich Neuigkeiten für dich, mein einsamer Freund?
Diese Arme stehen euch allen offen.
Willkommen in Outcast Town, wo alle Verlorenen gefunden werden.
Sie sind der Diamant, nach dem Sie gesucht haben. Die Gefallenen und die Zurückgebliebenen. Dieser Ort gehört dir und mir.
Hier unten brennt immer ein Feuer.
Wir sind die Verlorenen und Gefundenen.
Wir sind die Verlorenen und Gefundenen. Hier ist Ihr Haus in der Godforsaken Street.
Neben dem Quadrat der gebrochenen Herzen.
Neben dem Quadrat der gebrochenen Herzen.
Wir verneigen uns vor der Statue der gefallenen Königin.
Die nie das Gefühl hatte, dass sie zur Rolle passt.
Passen Sie das Teil an. Und Sie wissen, dass wir Sie immer vor Schaden bewahren werden.
Und Sie sind jederzeit willkommen in Outcast Town, wo alle Verlorenen gefunden werden.
Sie sind der Diamant, nach dem Sie gesucht haben. Die Gefallenen und die Zurückgebliebenen.
Dieser Ort gehört dir und mir. Hier unten brennt immer ein Feuer.
Wir sind die Verlorenen und Gefundenen.
Wir sind die Verlorenen und Gefundenen.
Willkommen in Outcast Town, wo alle Verlorenen gefunden werden. Sie sind der Diamant, nach dem Sie gesucht haben.
Sie könnten die Tore stürmen und unsere Mauern einreißen.
Und versucht, uns kaputtzumachen, meine Freunde.
Aber aus den Trümmern werden sie unsere Rufe hören.
Und aus der Asche werden wir wieder auferstehen.