Weitere Songs von Protoje
Beschreibung
Produzentin: Winta James
Komponist Texter: Oje Ollivierre
Komponist Texter: Phillip James
Komponist und Texter: Donnell Spaulding
Komponist Texter: Delyno Brown
Songtext und Übersetzung
Original
Rastafari teach I how to forgive. I been learning how to live and let live.
Not gon' seek revenge as sweet as it is.
I would rather spend some time with my king.
Lazy gossip is a waste of my time. Costs me nothing, so I pay it no mind.
All in search of fifteen minutes of fame.
Digging deep to throw some dirt on your name. I'm not playing that game.
'Cause the last time I checked, Jah love, guide, and protect, and that's forever the same.
What the fuck is you saying?
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near. What?
Garvey tell we nation building, soldiers ready, willing. Protect women, children.
Beg you tell me where some man a praying.
Have I lost the plot?
Am I supposed to not aspire to acquire financial and spiritual gain? Selassie's words I'm saying. Heard it in the speeches. Went to dis a barber,
Dolly Bella speechless. Oh, I'm in agreement. Neutralize the leeches.
Not the type to go on interviews and air a grievance.
My only allegiance, Rastafari children. Try attack me heathen. I and poor beseech them.
All the troops retreating. D-Day upon the beach then. Mussolini weeping.
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near.
The conquering lion never fail.
The children of Zion must prevail.
My life was bought, not sold. Most High Jah in full control.
Mountains and valleys under me.
The Earth is the Lord and Father me.
It's amazing how we keep this fire blazing. Yeah.
Unapologetic, never disrespecting.
What are you reflecting? What you retrospecting?
I'm so calm and so collected with a firm objective. Rasta youth, them haffi go make it.
Simple, alphabetic. His Majesty self-elected, guided, and protected.
Black people well-connected, link up like a necklace.
Babylon will get you headless quicker than a death list.
Tear your cities down like Tetris, nothing else no exist. We are the chosen. Why not unified? System is so broken.
How can you decide? Sell your self for token. Where's your fucking pride?
Once you've been awoken, hard to close your eyes. How long we gonna let them conquer and divide?
Brainwashing of my nation happening for a while.
Those who work the cotton fields only for a smile. Joy come in the morning, the pain is for a night.
Holocaust of the people was a homicide. All because of the evil and the parasite.
Never you give up, black people. Stand upright. Them can't dim we lights out.
Deutsche Übersetzung
Rastafari lehrt mich, wie man vergibt. Ich habe gelernt, zu leben und leben zu lassen.
Ich werde nicht so süß nach Rache streben, wie es ist.
Ich würde lieber etwas Zeit mit meinem König verbringen.
Fauler Klatsch ist Zeitverschwendung. Kostet mich nichts, also kümmere ich mich nicht darum.
Alle auf der Suche nach fünfzehn Minuten Ruhm.
Grabe tief, um etwas Dreck auf deinen Namen zu werfen. Ich spiele dieses Spiel nicht.
Denn als ich das letzte Mal nachgeschaut habe, war Jah lieben, führen und beschützen, und das ist für immer dasselbe.
Was zum Teufel sagst du?
Kopf hoch. Verlieren Sie nicht den Fokus.
Rasta wird dich vor der Heuschrecke beschützen.
Manche wachsen nicht mit Liebe, also zeigen sie keine.
Wie lange dauert es, bis Jah dir klar macht, dass du auserwählt bist?
Wenn Sie die Nase voll haben, denken Sie an Tiny.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie durch das Minenfeld gehen.
Im Handumdrehen kann alles passieren.
Die Kraft liegt in einem Gebet, also komme ich näher. Was?
Garvey sagt uns, wir bauen eine Nation auf, die Soldaten sind bereit, willig. Beschütze Frauen, Kinder.
Bitte sagen Sie mir, wo ein Mann betet.
Habe ich den Überblick verloren?
Sollte ich nicht danach streben, finanziellen und spirituellen Gewinn zu erzielen? Selassies Worte, die ich sage. Habe es in den Reden gehört. Ging zu einem Friseur,
Dolly Bella sprachlos. Oh, da stimme ich zu. Neutralisieren Sie die Blutegel.
Nicht der Typ, der zu Vorstellungsgesprächen geht und Beschwerden äußert.
Meine einzige Treue sind die Rastafari-Kinder. Versuchen Sie, mich anzugreifen, Heide. Ich und die Armen flehen sie an.
Alle Truppen ziehen sich zurück. D-Day dann am Strand. Mussolini weint.
Kopf hoch. Verlieren Sie nicht den Fokus.
Rasta wird dich vor der Heuschrecke beschützen.
Manche wachsen nicht mit Liebe, also zeigen sie keine.
Wie lange dauert es, bis Jah dir klar macht, dass du auserwählt bist?
Wenn Sie die Nase voll haben, denken Sie an Tiny.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie durch das Minenfeld gehen.
Im Handumdrehen kann alles passieren.
Die Kraft liegt in einem Gebet, also komme ich näher.
Der siegreiche Löwe versagt nie.
Die Kinder Zions müssen siegen.
Mein Leben wurde gekauft, nicht verkauft. Der Allerhöchste Jah hat die volle Kontrolle.
Berge und Täler unter mir.
Die Erde ist mein Herr und Vater.
Es ist erstaunlich, wie wir dieses Feuer am Brennen halten. Ja.
Ohne Entschuldigung, niemals respektlos.
Was reflektieren Sie? Worauf blicken Sie zurück?
Ich bin so ruhig und so gefasst mit einem festen Ziel. Rasta-Jugend, sie müssen es schaffen.
Einfach, alphabetisch. Seine Majestät selbst gewählt, geführt und beschützt.
Schwarze Menschen mit guten Beziehungen verbinden sich wie eine Halskette.
Babylon wird Sie schneller kopflos machen als eine Todesliste.
Reißen Sie Ihre Städte nieder wie Tetris, nichts anderes existiert nicht. Wir sind die Auserwählten. Warum nicht vereinheitlicht? Das System ist so kaputt.
Wie können Sie entscheiden? Verkaufen Sie sich selbst für einen Token. Wo ist dein verdammter Stolz?
Wenn man einmal aufgewacht ist, fällt es einem schwer, die Augen zu schließen. Wie lange werden wir sie erobern und spalten lassen?
Eine Gehirnwäsche meiner Nation findet seit einiger Zeit statt.
Diejenigen, die nur für ein Lächeln auf den Baumwollfeldern arbeiten. Die Freude kommt am Morgen, der Schmerz dauert eine Nacht.
Der Holocaust an den Menschen war ein Mord. Alles wegen des Bösen und des Parasiten.
Gib niemals auf, Schwarze. Stehen Sie aufrecht. Sie können das Licht nicht dimmen.