Weitere Songs von Karly Bowman
Beschreibung
Produzent: Nick Schmidt
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Billy Centenaro
Surround-Mixing-Ingenieur: Peter A. Barker
Songtext und Übersetzung
Original
We'll drown in small talk
I'll pretend you weren't mine the night before
Blow off plans
Like you can't read me
Like I wasn't wanting more
I think I wanted more
Swallow my guilt till I
Am curled up in a ball and nauseous
Cause I don't wanna face that that was probably my subconscious mind
Does that mean it's right
And maybe it wouldn't be like this
If you weren't next to me
Gnawing at my wrists
Clawing at my brain
When I'm asleep and out of it
Maybe I'm the killer
Or maybe just your bitch
Recounting every interaction
Like it changes things
The times you grazed my arm don't just feel like nothing anymore
God I'm such a bore
Is it worse we weren't in bed
I held your hand and promised
That I loved you and I still do if we're being honest
Will I ever be honest
And maybe it wouldn't be like this
If u weren't next to me
Gnawing at my wrists
Clawing at my brain
When I'm asleep and out of it
Maybe I'm the killer
Or maybe just your bitch
And I don't have you
But I want you
And I don't know you
But I want to
See you clearer than you were then
In the back of my head
And maybe it wouldn't be like this
If you weren't next to me
Gnawing at my wrists
Clawing at my brain
When I'm awake and out of it
Maybe I'm the killer
Or maybe just your bitch
Deutsche Übersetzung
Wir werden im Smalltalk ertrinken
Ich werde so tun, als hättest du am Abend zuvor nicht zu mir gehört
Pläne abblasen
Als ob du mich nicht lesen könntest
Als ob ich nicht mehr wollte
Ich glaube, ich wollte mehr
Schlucke meine Schuld herunter, bis ich
Bin zusammengerollt und mir ist übel
Denn ich möchte nicht wahrhaben, dass das wahrscheinlich mein Unterbewusstsein war
Bedeutet das, dass es richtig ist?
Und vielleicht wäre es nicht so
Wenn du nicht neben mir wärst
Ich nage an meinen Handgelenken
Ich greife nach meinem Gehirn
Wenn ich schlafe und raus bin
Vielleicht bin ich der Mörder
Oder vielleicht nur deine Schlampe
Erzähle jede Interaktion
Als würde es Dinge verändern
Die Zeiten, in denen du meinen Arm gestreift hast, fühlen sich nicht mehr wie nichts an
Gott, ich bin so langweilig
Ist es schlimmer, wenn wir nicht im Bett waren?
Ich habe deine Hand gehalten und es versprochen
Dass ich dich geliebt habe und ich es immer noch tue, wenn wir ehrlich sind
Werde ich jemals ehrlich sein?
Und vielleicht wäre es nicht so
Wenn du nicht neben mir wärst
Ich nage an meinen Handgelenken
Ich greife nach meinem Gehirn
Wenn ich schlafe und raus bin
Vielleicht bin ich der Mörder
Oder vielleicht nur deine Schlampe
Und ich habe dich nicht
Aber ich will dich
Und ich kenne dich nicht
Aber ich will
Wir sehen uns klarer als damals
In meinem Hinterkopf
Und vielleicht wäre es nicht so
Wenn du nicht neben mir wärst
Ich nage an meinen Handgelenken
Ich greife nach meinem Gehirn
Wenn ich wach und raus bin
Vielleicht bin ich der Mörder
Oder vielleicht nur deine Schlampe