Weitere Songs von Queen Naija
Beschreibung
Produzent, Komponist und Texter: Troy Taylor
Produzent: Theevoni
Toningenieur: Justin Chatelain
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Jaycen Joshua
Mischtechniker: Mike Seaberg
Zusätzlicher Mischingenieur: Jacob Richards
Zusätzlicher Mischtechniker: Chris Bhikoo
A&R: Ian Holder
Und Radadministratorin: Liz Isik
Sängerin: Queen Naija
Komponist und Texter: Queen Naija Bulls
Komponist und Texter: Dominique Moore
Komponist und Texter: Goo Bon Jeong
Komponist und Texter: Lee Villegas
Songtext und Übersetzung
Original
I won't forget the night you made my dream come true. It was just me and you in our
New York hotel room. No cameras rolling, but it felt like a movie.
We were reminiscing on all that we've been through.
All the good and the bad and the ugly times too. All the times we coulda given up, but chose to push through.
But I reassured you through it all you were made for me.
And then you took my breath away when you got on one knee.
-Falling on me.
-And every little doubt I ever had inside my mind, it went away.
Went away.
You locked my heart and threw away the key when I saw that diamond ring.
Now it's -forever. -Forever.
-And ever. -Forever.
And ever.
-Forever.
-No, there ain't no more playing house, this is the real thing.
I'm so proud to tell the world that I got my ring. Now it's forever.
-Forever. -And ever.
-Forever. -And ever.
-Forever.
-No, there ain't no more playing house, this is the real thing. I'm so proud to tell the world that I got my ring.
With tears in your eyes, you professed your love.
You said that you always knew I was the one. You told me your sorry it took you so long.
What matters to me -is you did on your own. I knew. -I knew.
-I do. -I do.
-Will be the words I say to you. My heart. -My heart.
-My soul. -My soul.
I wanna give it all to you. Boy, in every lifetime, be yes to this.
Let me go and find my white dress. Now it's forever.
-Forever. -And ever.
-Forever. -And ever.
Forever.
Ooh, there ain't no more playing house 'cause this is the real thing.
I'm so proud to show the world that I got my ring.
There's no more guilt, no conviction. I'm in your will. Blessed is your young daughter.
Thank you for bringing us together.
-Forever. -Forever.
And ever.
No, there ain't no more playing house, this is the real thing.
I'm so proud to tell the world that I got my king. Forever.
-Forever. -And ever.
-Forever. -Ever.
Forever.
There ain't no more playing house, this is the real thing.
I'm so proud to tell the world that I got my ring.
Deutsche Übersetzung
Ich werde die Nacht nicht vergessen, in der du meinen Traum wahr gemacht hast. Es waren nur ich und du in unserem
New Yorker Hotelzimmer. Keine laufenden Kameras, aber es fühlte sich an wie ein Film.
Wir erinnerten uns an alles, was wir durchgemacht hatten.
All die guten und die schlechten und auch die hässlichen Zeiten. Immer wieder hätten wir aufgeben können, haben uns aber dafür entschieden, durchzuhalten.
Aber ich habe dich dadurch beruhigt, dass du für mich geschaffen bist.
Und dann hast du mir den Atem geraubt, als du auf ein Knie gegangen bist.
-Fallt auf mich.
-Und jeder kleine Zweifel, den ich jemals in meinem Kopf hatte, verschwand.
Ging weg.
Du hast mein Herz verschlossen und den Schlüssel weggeworfen, als ich diesen Diamantring sah.
Jetzt ist es für immer. -Für immer.
-Und immer. -Für immer.
Und immer.
-Für immer.
-Nein, es gibt kein Spielhaus mehr, das ist das Original.
Ich bin so stolz, der Welt sagen zu können, dass ich meinen Ring bekommen habe. Jetzt ist es für immer.
-Für immer. -Und immer.
-Für immer. -Und immer.
-Für immer.
-Nein, es gibt kein Spielhaus mehr, das ist das Original. Ich bin so stolz, der Welt sagen zu können, dass ich meinen Ring bekommen habe.
Mit Tränen in den Augen hast du deine Liebe gestanden.
Du hast gesagt, dass du immer wusstest, dass ich der Richtige bin. Du hast mir gesagt, dass es dir leid tut, dass es so lange gedauert hat.
Was mir wichtig ist, ist, dass Sie es alleine geschafft haben. Ich wusste es. -Ich wusste es.
-Ich tue. -Ich tue.
-Werden die Worte sein, die ich dir sage. Mein Herz. -Mein Herz.
-Meine Seele. -Meine Seele.
Ich möchte dir alles geben. Junge, sei in jedem Leben Ja dazu.
Lass mich gehen und mein weißes Kleid finden. Jetzt ist es für immer.
-Für immer. -Und immer.
-Für immer. -Und immer.
Für immer.
Ooh, es gibt kein Spielhaus mehr, denn das ist das Echte.
Ich bin so stolz, der Welt zu zeigen, dass ich meinen Ring bekommen habe.
Es gibt keine Schuld mehr, keine Überzeugung. Ich stehe in deinem Testament. Gesegnet ist deine kleine Tochter.
Vielen Dank, dass Sie uns zusammengebracht haben.
-Für immer. -Für immer.
Und immer.
Nein, es gibt kein Spielhaus mehr, das ist das Echte.
Ich bin so stolz, der Welt zu sagen, dass ich meinen König habe. Für immer.
-Für immer. -Und immer.
-Für immer. -Immer.
Für immer.
Es gibt kein Spielhaus mehr, das ist das Echte.
Ich bin so stolz, der Welt sagen zu können, dass ich meinen Ring bekommen habe.