Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover Pelan Pelan Sembuh

Pelan Pelan Sembuh

3:562026-04-14

Beschreibung

Aufnahmeingenieur, Aufnahmearrangeur, ausführender Produzent, Komponist, Texter, Arrangeur, Produzent: Alit Yonda Lukisyanto

Sängerin: Sara Riesma

Gesangsarrangement: Alit Sinyo

Ausführender Produzent: Bedi Gunawan

Songtext und Übersetzung

Original

Hari ini kubuka mata

Tak lagi memaksa kuat

Bahwa hidup bukan lomba

Tak semua harus cepat

Ada hari aku tersenyum

Ada hari ingin diam

Tuntutan lebih dari dunia

Tak sisakan sedikit ruang

Aku tak perlu berlari

Tapi aku tak berhenti

Setiap hari kupercaya

Ada baik yang menanti

Na na na na na na na

Pelan-pelan sembuh

Tak harus terburu

Untuk kembali utuh

Na na na na na na na

Diriku yang hilang

Kini kembali pulang

Setelah lama bersaing untuk menang

Kini kusadar semua luka

Tak harus dilawan

Rasa sakit itu hanya

Ingin dipahami perlahan

Na na na na na na na

Pelan-pelan sembuh

Tak harus terburu

Untuk kembali utuh

Na na na na na na na

Diriku yang hilang

Kini kembali pulang

Setelah lama bersaing untuk menang

Pelan-pelan sembuh

Pelan tapi bahagia

Deutsche Übersetzung

Heute öffne ich meine Augen

Keine Kraft mehr

Dieses Leben ist kein Rennen

Es muss nicht alles schnell gehen

Es gibt Tage, an denen ich lächle

Es gibt Tage, da möchte man ruhig sein

Fordern Sie mehr von der Welt

Lassen Sie nicht zu wenig Platz

Ich muss nicht rennen

Aber ich habe nicht aufgehört

Jeden Tag glaube ich

Es gibt Gutes, das auf Sie wartet

Na na na na na na na

Langsam heilend

Kein Grund zur Eile

Wieder ganz sein

Na na na na na na na

Mein verlorenes Ich

Jetzt wieder zu Hause

Nachdem ich lange um den Sieg gekämpft hatte

Jetzt erkenne ich all die Wunden

Du musst nicht dagegen ankämpfen

Der Schmerz ist genau das

Möchte langsam verstanden werden

Na na na na na na na

Langsam heilend

Kein Grund zur Eile

Wieder ganz sein

Na na na na na na na

Mein verlorenes Ich

Jetzt wieder zu Hause

Nachdem ich lange um den Sieg gekämpft hatte

Langsam heilend

Langsam, aber glücklich

Video ansehen Kini & Nanti - Pelan Pelan Sembuh

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam