Weitere Songs von Greeicy
Beschreibung
Produzent: Casta
Produzent: Ciey
Produzent: Filly Lima
Produzent: NUP
Produzent: Primo
Toningenieur: Gabriel Ignacio De Leon
Mischtechniker: MR EARCANDY
A&R: Carolina Zaccardi Canela
Sänger: Greeicy
Komponistin und Texterin: Greeicy Yeliana Rendón Ceballos
Komponist und Texter: Luis Miguel Gómez Castaño „Casta“
Komponist und Texter: Sergio Robledo
Komponist Texter: Alejandro Robledo Valencia
Komponist und Texter: Filly Andrés Lima Maya
Komponist und Texter: Cristian Camilo Álvarez Ospina
Songtext und Übersetzung
Original
Hacía calor
Ya todo estaba oscurito
Un trago, par de amigos, rico
Pero entre todo
Lo que más brillaba eran sus ojitos (Qué lindos)
Tan bonitos
Te juro que yo sentí que conecté
Me atrapó lo que en sus ojos pude ver
Y no paré de imaginar lo que sería conocerlo
Así que me acerqué
Discúlpeme señor, no lo conozco a usted
Pero cuando pasó pensando me quedé
Si tiene un espacio para conocer
A una mujer que quiere conocerlo a usted
Discúlpeme señor, no lo conozco a usted
Pero cuando pasó pensando me quedé
Si tiene un espacio ahí en esa carita
Pa' recibir los besos de esta boquita
Esa boquita me puso curioso
Y no entretuve con lo que pensaba
Emocionado que no la tenía
Qué rico lo que en mi mente pasaba
Y no me quedé con las ganas
Yo me decidí
Me fui con miedo a intentarlo
Ya que no perdía nada
Discúlpeme señor, no lo conozco a usted
Pero cuando pasó pensando me quedé
Si tiene un espacio para conocer
A una mujer que quiere conocerlo a usted
Discúlpeme señor, no lo conozco a usted
Pero cuando pasó pensando me quedé
Si tiene un espacio ahí en esa carita
Pa' recibir los besos de esta boquita
Siempre lo supe
Ay, que esos ojitos estaban pa' quedarse
Perdernos un ratito
Y con los años poder conocerte
Hacer algo bonito que dure para siempre
Porque lo que se siente
Sentirte amado así
Estamos en claro y ser
En un lugar feliz
Como una noche al ladito del mar
Una mañana con un café con pan
Mi amor
Nunca me dejes de querer
Que si algo te molesta
Ay, yo lo cambio por usted
Deutsche Übersetzung
Es war heiß
Alles war bereits dunkel
Ein Drink, ein paar Freunde, lecker
Aber zwischen allem
Am meisten leuchteten seine kleinen Augen (wie süß)
so hübsch
Ich schwöre, ich hatte das Gefühl, eine Verbindung herzustellen
Ich war fasziniert von dem, was ich in seinen Augen sehen konnte
Und ich konnte nicht aufhören, mir vorzustellen, wie es wäre, ihn kennenzulernen
Also näherte ich mich
Entschuldigen Sie, Sir, ich kenne Sie nicht
Aber als es passierte, dachte ich, ich blieb
Wenn Sie einen Raum zum Treffen haben
An eine Frau, die dich kennenlernen möchte
Entschuldigen Sie, Sir, ich kenne Sie nicht
Aber als es passierte, dachte ich, ich blieb
Wenn Sie dort auf dieser Seite ein Leerzeichen haben
Küsse aus diesem kleinen Mund zu bekommen
Dieser kleine Mund hat mich neugierig gemacht
Und ich habe nicht das verstanden, was ich dachte
Aufgeregt, dass ich es nicht hatte
Wie köstlich, was in meinem Kopf vorging
Und ich blieb nicht bei dem Wunsch
Ich habe mich entschieden
Ich hatte Angst, es zu versuchen
Da ich nichts verloren habe
Entschuldigen Sie, Sir, ich kenne Sie nicht
Aber als es passierte, dachte ich, ich blieb
Wenn Sie einen Raum zum Treffen haben
An eine Frau, die dich kennenlernen möchte
Entschuldigen Sie, Sir, ich kenne Sie nicht
Aber als es passierte, dachte ich, ich blieb
Wenn Sie dort auf dieser Seite ein Leerzeichen haben
Küsse aus diesem kleinen Mund zu bekommen
Ich wusste es immer
Oh, diese Augen waren da, um zu bleiben
Verlieren Sie sich für eine Weile
Und im Laufe der Jahre kann ich dich treffen
Machen Sie etwas Schönes, das ewig hält
Denn wie es sich anfühlt
Fühle dich so geliebt
Wir sind klar und deutlich
An einem glücklichen Ort
Wie eine Nacht am Meer
Ein Morgen mit Kaffee und Brot
meine Liebe
Hör niemals auf, mich zu lieben
Was ist, wenn Sie etwas stört?
Oh, ich werde es für dich ändern