Weitere Songs von Nanpa Básico
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Nanpa Básico
Gitarre: Daniel Uribe
Produzent, Streicher, Keyboards, Komponist, Aufnahmeingenieur, Gesangsproduzent, Performance-Arrangeur: Nicolás Ladrón de Guevara
Performance-Arrangeur, Keyboards, Hintergrundgesang, Komponistin, Produzentin, Aufnahmeingenieurin, Gesangsproduzentin: Natalia Bautista
Aufnahmeingenieur, Streicher, Keyboards, Performance-Arrangeur, Gesangsproduzent, Produzent: Jonylams
Hintergrundgesang: Lalo Cortés
Hintergrundgesang: Selva Volcán
Hintergrundgesang: Mafe Herran
Streicher: Pablo Guzman
Komponist, Texter: Francisco David Rosero Serna
Komponist: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Mischtechniker: Stefano Pizzaia
Mastering-Ingenieur: Carlos Freitas
Stellvertretende Mastering-Ingenieurin: Natalia Bohórquez
A&R-Direktor: Rafa Arcaute
A&R-Direktor: Alejandro Jiménez
A&R-Direktorin: Oriana Hidalgo
A&R-Koordinatorin: Mariana Mondragon
Songtext und Übersetzung
Original
A mí también me dispararon, a mí también me difamaron.
También me dieron en el suelo, yo también mordí el anzuelo.
Cuántas veces me engañaron, que estaba solo, estaba claro.
Benditos los que me creyeron, benditos los que se quedaron.
Ey, aquí todo el mundo ha pecado, aquí todo el mundo está sucio. ¿Quién no ha cobrado las malas? ¿Quién no ha hecho un negocio?
Si tiene un tapado, pa, pregúntele a Lucio, que en sus manos pasa todo, pero no tiene socio.
Está buscándola y uno jugándole, gente pasándola, otros moviéndole, uno escribiéndola, otro rapeándole. Hay unos viéndola y otros cobrándole.
Dos, tres veces se me sale, pierdo los modales. Hacemos lo mismo, pero no somos iguales.
El que pueda que se instale, siempre habrán costales.
Uno por los ojos, otro por los tales. Somos transparentes como los cristales.
Lo llevamos bueno pa evitarnos males, aunque quiera, no le sale.
Ya vio las señales, una llama como esta quema sus metales.
A mí también me dispararon, a mí también me difamaron.
También me dieron en el suelo, yo también mordí el anzuelo.
Cuántas veces me engañaron, que estaba solo, estaba claro.
Benditos los que me creyeron, benditos los que se quedaron.
Yo también tengo una camándula. La vida no es más fácil, es más cómoda.
Hace años que no fumo regular, no siempre tienes suerte, es una tómbola.
Y la magia de un sin sónte no la tiene un azulejo. Cuánto odio en el espejo.
No eres ciego, es que estoy lejos. Fue por el Rami y por los viejos.
A mí también me dispararon, a mí también me difamaron.
También me dieron en el suelo, yo también mordí el anzuelo.
Cuántas veces me engañaron, que estaba solo, estaba claro.
Benditos los que me creyeron, benditos los que se quedaron.
Deutsche Übersetzung
Sie haben mich auch erschossen, sie haben mich auch diffamiert.
Sie haben mich auch am Boden getroffen, ich habe auch den Köder geschluckt.
Wie oft sie mich getäuscht haben, dass ich allein war, war klar.
Gesegnet sind diejenigen, die mir geglaubt haben, gesegnet sind diejenigen, die geblieben sind.
Hey, hier hat jeder gesündigt, hier ist jeder schmutzig. Wer hat nicht das schlechte Geld erhalten? Wer hat noch kein Geschäft gemacht?
Wenn Sie jemanden vertuscht haben, fragen Sie Lucio, denn alles geschieht in seinen Händen, aber er hat keinen Partner.
Er sucht danach und jemand spielt es, Leute geben es weiter, andere bewegen es, einer schreibt es, ein anderer rappt es. Es gibt einige, die es beobachten, und andere, die es in Rechnung stellen.
Zwei-, dreimal verliere ich meine Manieren. Wir tun dasselbe, aber wir sind nicht gleich.
Wer sich einrichtet, es wird immer Säcke geben.
Einer für die Augen, einer für die. Wir sind transparent wie Kristalle.
Wir tun es gut, um Schaden zu vermeiden, auch wenn wir es wollen, es klappt nicht.
Sie haben die Zeichen gesehen, eine Flamme wie diese verbrennt Ihre Metalle.
Sie haben mich auch erschossen, sie haben mich auch diffamiert.
Sie haben mich auch am Boden getroffen, ich habe auch den Köder geschluckt.
Wie oft sie mich getäuscht haben, dass ich allein war, war klar.
Gesegnet sind diejenigen, die mir geglaubt haben, gesegnet sind diejenigen, die geblieben sind.
Ich habe auch eine Kamera. Das Leben ist nicht einfacher, es ist bequemer.
Ich habe seit Jahren nicht mehr regelmäßig geraucht, man hat nicht immer Glück, es ist eine Tombola.
Und die Magie einer Sinsonte findet sich nicht in einer Fliese. Wie viel Hass im Spiegel.
Du bist nicht blind, ich bin nur weit weg. Es war für Rami und für die alten Leute.
Sie haben mich auch erschossen, sie haben mich auch diffamiert.
Sie haben mich auch am Boden getroffen, ich habe auch den Köder geschluckt.
Wie oft sie mich getäuscht haben, dass ich allein war, war klar.
Gesegnet sind diejenigen, die mir geglaubt haben, gesegnet sind diejenigen, die geblieben sind.