Weitere Songs von BEARWOLF
Songtext und Übersetzung
Original
Я призрак в ночи необитаемых врат.
Предсказал свою судьбу, что больше нет пути назад. Моя бездна не скулит, в ней давно уж полегли.
-Чем-то большим стать надежды. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, -что делать я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам.
Чтобы наверх путь выломать, нужно себя создать.
Крути шестеренки, вырывать с корнями, что тянет предать. Новою волной наполняю реки.
Соберу лучшее, что есть в человеке.
Героем может стать -каждый. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, что делать я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех.
И на вопрос: "Как дела?
" - отвечу, что лучше всех.
Deutsche Übersetzung
Ich bin ein Geist in der Nacht eines unbewohnten Tores.
Er sagte seinem Schicksal voraus, dass es kein Zurück mehr gab. Mein Abgrund jammert nicht, sie sind schon lange darin begraben.
-Um etwas mehr Hoffnung zu werden. -Entzünde die Feuer der Erde, entzünde sie an den Seiten.
Während unser Feuer brennt, ist es nicht beängstigend, dorthin zu gehen, wo die Wolken aus Marmor sind und wo das Lachen in die Brust dringt. Und auf die Frage: „Wie geht es dir?“ - Ich werde antworten, dass ich der Beste bin.
Entzünde die Feuer der Erde, entzünde sie in den Städten.
In Hunderten von Tagen werde ich mich in einen Phönix verwandeln. Freue dich, Königin, Nacht, lass die Leidenschaft durch deine Herzen strömen.
Und wenn ich ins Feuer gehe, weiß ich selbst, was zu tun ist.
-Ich weiß alles selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst.
Ich weiß alles selbst, ich weiß es selbst, ich weiß es selbst.
Um einen Weg nach oben zu finden, müssen Sie sich selbst erschaffen.
Drehen Sie die Räder, ziehen Sie die Wurzeln heraus, die zum Verrat verleiten. Ich fülle die Flüsse mit einer neuen Welle.
Ich werde das Beste sammeln, was in einem Menschen steckt.
Jeder kann ein Held werden. -Entzünde die Feuer der Erde, entzünde sie an den Seiten.
Während unser Feuer brennt, ist es nicht beängstigend, dorthin zu gehen, wo die Wolken aus Marmor sind und wo das Lachen in die Brust dringt. Und auf die Frage: „Wie geht es dir?“ - Ich werde antworten, dass ich der Beste bin.
Entzünde die Feuer der Erde, entzünde sie in den Städten.
In Hunderten von Tagen werde ich mich in einen Phönix verwandeln. Freue dich, Königin, Nacht, lass die Leidenschaft durch deine Herzen strömen.
Und wenn ich ins Feuer gehe, weiß ich selbst, was zu tun ist.
Ich weiß alles selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst, ich kenne mich selbst.
-Ich weiß alles selbst, ich weiß es selbst, ich weiß es selbst. -Entzünde die Feuer der Erde, entzünde sie an den Seiten.
Während unser Feuer brennt, ist es nicht beängstigend, dorthin zu gehen, wo die Wolken aus Marmor sind und wo das Lachen in die Brust dringt.
Und auf die Frage: „Wie geht es dir?
„Ich werde antworten, dass es das Beste ist.