Weitere Songs von WEST.
Beschreibung
Assoziierter Künstler, Produzent: WEST.
Gesang: Daiki Shigeoka
Gesang: Akito Kiriyama
Gesang: Junta Nakama
Gesang: Tomohiro Kamiyama
Gesang: Ryusei Fujii
Gesang: Takahiro Hamada
Gesang: Nozomu Kotaki
Texter, Komponist: Satoru Kurihara
Komponist, Arrangeur: Shingo Kubota
Songtext und Übersetzung
Original
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
静かな夕日にgoodbye and at home。 時計外してme time, me time。
今日の自分にち ょっとご褒美しちゃう。 プチHappy。
輝いてるも のばかりで本当ときめきはある。
ねえ、素直 がいいんじゃない。 お疲れ様 my day。
ほ ら、君の笑顔で今日もanniversary。
カラフルな毎日を気持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
足早な交差点ふと見上げ たら青空微笑むme time, me time。
前ばかり見てちゃ気 づけなかったはずさ。 プチHappy。
いつもと違う道 帰ればいろんな景色が見れる。
誰かじ ゃない自分のペースで歩けばsunny day。
ほ ら、君の笑顔で今日も anniversary。
カラフルな毎日を気 持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。 一歩踏み出して。
君は君の次のstepで。
どんなステージだっ て楽しめるから。 yeah。
小さな幸せがつながれば。
ありきたりの今日だっていつかワンシーンになる。
そうさ君は世界中で君だけ さ。
一瞬一瞬が宝石だか ら。 まぶしいほど続いてゆくよ。
そんなプチ anniversary。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
Deutsche Übersetzung
Oh ja, glaube an dich, hey, glaube an dich.
Auf Wiedersehen und zu Hause bei einem ruhigen Sonnenuntergang. Nimm deine Uhr ab und Zeit für mich, Zeit für mich.
Ich werde mir heute eine kleine Belohnung gönnen. Petit Happy.
Es gibt so viele leuchtende Dinge, die mich wirklich begeistern.
Hey, ist es nicht besser, ehrlich zu sein? Vielen Dank für Ihre harte Arbeit an meinem Tag.
Schauen Sie, heute ist mit Ihrem Lächeln auch ein Jubiläum.
Ich wünsche Ihnen einen farbenfrohen Tag voller Emotionen.
Ja, du bist der Einzige auf der Welt.
Denn jeder Moment ist ein Juwel.
Sei einfach du selbst.
Oh ja, glaube an dich, hey, glaube an dich.
Ich ging schnell an einer Kreuzung entlang und blickte plötzlich in den blauen Himmel, der mich anlächelte, meine Zeit, meine Zeit.
Ich hätte es nicht bemerkt, wenn ich nur nach vorne geschaut hätte. Petit Happy.
Wenn Sie auf einer anderen Straße als gewöhnlich nach Hause zurückkehren, können Sie alle möglichen Landschaften sehen.
Es ist ein sonniger Tag, an dem Sie in Ihrem eigenen Tempo gehen und nicht in dem eines anderen.
Schauen Sie, heute ist ein weiterer Jahrestag mit Ihrem Lächeln.
Ich wünsche Ihnen einen farbenfrohen Tag und eine Zeit voller Emotionen.
Ja, du bist der Einzige auf der Welt.
Denn jeder Moment ist ein Juwel.
Sei einfach du selbst. Machen Sie einen Schritt.
Du bist Dein nächster Schritt.
Sie können jede Bühne genießen. Ja.
Wenn kleines Glück damit verbunden ist.
Sogar ein gewöhnlicher Tag wird eines Tages zu einer Szene.
Ja, du bist der Einzige auf der Welt.
Denn jeder Moment ist ein Juwel. Es geht so weiter, bis es blendend ist.
So ein kleines Jubiläum.
Oh ja, glaube an dich, hey, glaube an dich.