Weitere Songs von Maisie Peters
Weitere Songs von Julia Michaels
Beschreibung
Mit Gesang: Julia Michaels
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Adam Burt
Mischingenieur: Brad Lauchert
Bass, Keyboards, Programmierer, Synthesizer: Chloe Kraemer
Ingenieur, Produzent: Chloe Kraemer
Schlagzeugprogrammierer: Chloe Kraemer
Meister: Dale Becker
Tastaturen, Programmierer: Ian Fitchuk
Zusätzlicher Produzent: Ian Fitchuk
Mischer: Jon Castelli
Produzentin: Julia Michaels
Stellvertretende Mastering-Ingenieurin: Katie Harvey
Gesangstechniker: Konrad Snyder
Produzentin: Maisie Peters
Gesang: Maisie Peters
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Noah McCorkle
Komponistin, Texterin: Chloe Kraemer
Komponistin, Texterin: Julia Michaels
Komponistin, Texterin: Maisie Peters
Songtext und Übersetzung
Original
Gave my cloudless sky for your crooked scraper. I put in everything.
I -called in every favor.
-But give a man one sword, he thinks that he's a savior. Watch him ride around, fucking weird behavior.
Guess I walked so you could run all the way from me.
-'Cause once you got what you want- -You didn't want me.
I put gold on your head, should have put wax paper.
Did you get off going to bed with a king maker?
Let you in my home, let you in my pictures.
I was your pedestal, didn't -know I got wood splinters.
-Should have seen it in the way you hate your sister.
You love a strong woman until it makes you bitter.
Guess I walked so you could run all the way from me.
Now you say you're self-made, guess your memory's fuzzy.
I put a crown on your head, should have put wax paper.
Did you get off going to bed -with a king maker? -King maker. King maker. King maker.
King maker.
I can't say that I saw five, but I saw star potential.
Another sweet, sweet boy that I took out the kennel.
Back when his ego and his bark were mostly gentle. Left me in pieces.
For me to reassemble. Guess I walk so they can run all the way from me.
But they don't have big enough guts for all their glory.
They'll take my crown, head out west, and forget their creator.
Then they'll come back, they always do, to the king maker. King maker. King maker.
King maker. King maker. King maker.
King maker.
Deutsche Übersetzung
Habe meinen wolkenlosen Himmel für deinen krummen Schaber gegeben. Ich habe alles reingesteckt.
Ich habe jeden Gefallen gefordert.
-Aber gib einem Mann ein Schwert, er denkt, er sei ein Retter. Beobachten Sie, wie er herumfährt und sich verdammt seltsam verhält.
Ich schätze, ich bin gelaufen, damit du den ganzen Weg vor mir weglaufen kannst.
-Denn sobald du bekommen hast, was du willst- -Du wolltest mich nicht.
Ich habe Gold auf deinen Kopf gelegt, ich hätte Wachspapier auftragen sollen.
Hast du es nicht ertragen, mit einem Königsmacher ins Bett zu gehen?
Lass dich in mein Zuhause, lass dich in meine Bilder.
Ich war dein Sockel, wusste nicht, dass ich Holzsplitter habe.
- Hätte es daran erkennen sollen, wie du deine Schwester hasst.
Du liebst eine starke Frau, bis es dich verbittert.
Ich schätze, ich bin gelaufen, damit du den ganzen Weg vor mir weglaufen kannst.
Wenn Sie jetzt sagen, dass Sie sich selbst gemacht haben, ist Ihr Gedächtnis wohl verschwommen.
Ich habe dir eine Krone aufgesetzt, ich hätte Wachspapier anbringen sollen.
Hast du es satt, mit einem Königsmacher ins Bett zu gehen? -Königsmacher. Königsmacher. Königsmacher.
Königsmacher.
Ich kann nicht sagen, dass ich fünf gesehen habe, aber ich sah Starpotenzial.
Ein weiterer süßer, süßer Junge, den ich aus dem Zwinger geholt habe.
Damals, als sein Ego und sein Bellen überwiegend sanft waren. Hat mich in Stücke gerissen.
Damit ich es wieder zusammenbaue. Ich schätze, ich gehe, damit sie den ganzen Weg vor mir weglaufen können.
Aber sie haben nicht genug Mumm für all ihren Ruhm.
Sie werden meine Krone nehmen, nach Westen ziehen und ihren Schöpfer vergessen.
Dann kehren sie, wie immer, zum Königsmacher zurück. Königsmacher. Königsmacher.
Königsmacher. Königsmacher. Königsmacher.
Königsmacher.