Weitere Songs von Madonna
Beschreibung
Komponist, Texter: Eetu Rantakokko
Songtext und Übersetzung
Original
Thanks for coming
Sometimes I like to just hide in the shadows
Create a new persona
A different identity
I can be whoever I wanna be
Create a new persona
Honestly, I wish I could be like other people
And just not care
But out here
On the dance floor
I feel so free
Oh, by the way
It all started like this
So, how's your evening so far?
Don't be a vibe kill
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
It's really hard for me to trust people
Can you blame me?
I never know what people like me
That's why I like to go dancing
Safety in numbers
That's why I like to go dancing
Safety in numbers
Safety in numbers
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
I feel so free
I feel so free
I feel so free
It's dangerous with just one person
And that's not a nice feeling
But out here
On the dance floor
I feel so free
I can't explain
On the dance floor
I feel so free
Been so lonely, I can't take anymore
Give me champagne so I can get on the floor tonight
Oh, baby, let's do it right
I feel so free
I feel so free
I feel so free
I feel so free (ah)
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
So, how's your evening so far?
I feel so free
I feel so free
I feel so free
I feel so free (ah)
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right
Deutsche Übersetzung
Danke fürs Kommen
Manchmal verstecke ich mich gerne einfach im Schatten
Erstellen Sie eine neue Persona
Eine andere Identität
Ich kann sein, wer ich sein will
Erstellen Sie eine neue Persona
Ehrlich gesagt wünschte ich, ich könnte wie andere Menschen sein
Und es ist mir einfach egal
Aber hier draußen
Auf der Tanzfläche
Ich fühle mich so frei
Ach übrigens
Es begann alles so
Wie ist dein Abend bisher?
Sei kein Stimmungskiller
Komm, triff mich auf der Tanzfläche
Komm her, Baby, ich kann dir heute Abend noch viel mehr geben
Oh, Baby, lass es uns richtig machen (ah)
Es fällt mir wirklich schwer, Menschen zu vertrauen
Kannst du mir die Schuld geben?
Ich weiß nie, was die Leute mögen
Deshalb gehe ich gerne tanzen
Sicherheit in Zahlen
Deshalb gehe ich gerne tanzen
Sicherheit in Zahlen
Sicherheit in Zahlen
Komm, triff mich auf der Tanzfläche
Komm her, Baby, ich kann dir heute Abend noch viel mehr geben
Oh, Baby, lass es uns richtig machen (ah)
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Mit nur einer Person ist es gefährlich
Und das ist kein schönes Gefühl
Aber hier draußen
Auf der Tanzfläche
Ich fühle mich so frei
Ich kann es nicht erklären
Auf der Tanzfläche
Ich fühle mich so frei
Ich war so einsam, ich kann es nicht mehr ertragen
Gib mir Champagner, damit ich heute Abend auf die Bühne gehen kann
Oh, Baby, lass es uns richtig machen
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei (ah)
Komm, triff mich auf der Tanzfläche
Komm her, Baby, ich kann dir heute Abend noch viel mehr geben
Oh, Baby, lass es uns richtig machen (ah)
Wie ist dein Abend bisher?
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei
Ich fühle mich so frei (ah)
Komm, triff mich auf der Tanzfläche
Komm her, Baby, ich kann dir heute Abend noch viel mehr geben
Oh, Baby, lass es uns richtig machen