Weitere Songs von Andra
Beschreibung
Veröffentlicht am: 23.04.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Știi tu, ești cel mai frumos viciu.
E mai dulce ca mierea, mi-aduce plăcerea, atingerea ta.
Poate nu ne ajunge o noapte când o să ne vadă și îngerii iarăși se vor rușina.
Tu nu îmi ești alinare, ești focul și cu tine din nou m-aș topi.
Tu nu îmi ești jumătate, ești totul. Și cu tine cu totul voi fi.
Cât mi-aș dori un sărut, cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu, îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață.
Șoapte mă acoperă toate.
Dorințele tale se-ntind ca petale peste pielea mea.
Artă, iubirea e artă și luna e martor că ne arătăm noi profund dragostea.
Tu nu îmi ești alinare, ești focul și cu tine din nou m-aș topi.
Tu nu îmi ești jumătate, ești totul și cu tine cu totul voi fi.
Cât mi-aș dori un sărut, cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață, cât o viață.
Te-aștept să tragem cerul albastru peste noi cu mundori.
Vino acum, că altfel mor.
Te-aștept să tragem cerul albastru peste noi cu mundori.
Vino acum, că altfel mor.
Cât mi-aș dori un sărut cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață.
Deutsche Übersetzung
Weißt du, du bist das schönste Laster.
Es ist süßer als Honig, es bereitet mir Freude, deine Berührung.
Vielleicht haben wir keine Nacht, in der sie uns sehen und die Engel sich wieder schämen.
Du bist nicht mein Trost, du bist das Feuer und mit dir würde ich wieder schmelzen.
Du bist nicht die Hälfte von mir, du bist alles. Und ich werde ganz bei dir sein.
Wie sehr wünsche ich mir einen Kuss, wie sehr wünsche ich mir ein Leben.
Wie lange dauert es, bis du mich in deinen Armen hältst?
Meine Sonne, sie bringt mir den Morgen.
Um es noch mehr zu machen, möchte ich, dass du mir einen Kuss gibst, einen Kuss fürs Leben.
Flüstern überall in mir.
Deine Wünsche breiten sich wie Blütenblätter auf meiner Haut aus.
Kunst, Liebe ist Kunst und der Mond ist ein Zeuge dafür, dass wir unsere Liebe zutiefst zeigen.
Du bist nicht mein Trost, du bist das Feuer und mit dir würde ich wieder schmelzen.
Du bist nicht die Hälfte von mir, du bist alles und ich werde ganz bei dir sein.
Wie sehr wünsche ich mir einen Kuss, wie sehr wünsche ich mir ein Leben.
Wie lange dauert es, bis du mich in deinen Armen hältst?
Meine Sonne bringt mir den Morgen.
Um es noch mehr zu machen, möchte ich, dass du mir einen Kuss gibst, einen Kuss fürs Leben, fürs Leben.
Ich warte darauf, dass du den blauen Himmel mit Welten über uns ziehst.
Komm jetzt, oder ich sterbe.
Ich warte darauf, dass du den blauen Himmel mit Welten über uns ziehst.
Komm jetzt, oder ich sterbe.
Wie gerne würde ich ein Leben lang einen Kuss haben.
Wie lange dauert es, bis du mich in deinen Armen hältst?
Meine Sonne bringt mir den Morgen.
Um es noch mehr zu machen, möchte ich, dass du mir einen Kuss gibst, einen Kuss fürs Leben.