Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover 5 dimineața

5 dimineața

2:36manele 2026-04-18

Weitere Songs von Anda Adam

  1. Dale, Dale
    manele 2:35
  2. Dale, Mamacita
    manele 2:34
Alle Songs

Beschreibung

Veröffentlicht am: 18.04.2026

Songtext und Übersetzung

Original

Zero frâne.

Știi ce zic?

Yeah. Clubul se închide, noi încă în picioare.

Străzi goale, doar pașii și luminile-n spate. Știu că n-ar trebui, dar tot mă camuz.

La ora asta toți suntem mai adevărați. Shot-uri pe masă, mințile plecate. Vibe-ul de noapte ne face păcate.

Ne și privim fără explicații. Doi oameni mari cu prea multă tentatie.

Nu mă vrei toată, doar când placă toți. Sunt pe capul tău, dar jocul meu e pe boți.

Volume sus, nu cer nimic, dar când mă suni, răspund instant ironic.

Ne vedem la cinci dimineața, când nu mai contează ce zice lumea. Zero frâne, viața-i prea scurtă.

Fac ce vreau, nu cer permisiunea. Ne vedem la cinci dimineața.

Banii mei, vibe-ul tău, tentația.

Nu-i iubire, e senzația și ne place prea mult combinația. Banii mei lucioși, outfit fresh.

Tu te uiți, dar știi că nu-ți prinzi pe ce. Eu pe focus, tu pe joacă. Vrei să mă citești, dar cartea e blocată.

Cash, glugă, priviri pe sub gene. Te prind subtil, nu sunt ca ele.

Tu încerci să mă prinzi în filmul tău, dar eu conduc scenele, nu stau pe locul tău.

Îmi spune ce simți, spune-mi ce vrei la ora asta.

Adevărul nu doare pe nimeni dacă rămâi pe riscul tău. Eu n-am frâne, baby, ți-am spus deja. Yeah.

Ne vedem la cinci dimineața, când nu mai contează ce zice lumea. Zero frâne, viața-i prea scurtă.

Fac ce vreau, nu cer permisiunea. Ne vedem la cinci dimineața.

Banii mei, vibe-ul tău, tentația.

Nu-i iubire, e senzația și ne place prea mult combinația.

Nu o lua personal, e doar noaptea care ne face brutale. Trap de stradă, fum în asfalt.

Viața merge tare, dai pe manual. La cinci dimineața, zero frâne.

Banii mei, vibe-ul tău, scene. Cinci dimineața fără limite.

Fac ce vreau, nu dau explicații nimănui. Cinci dimineața, zero frâne. Mhm.

Yeah. Cinci dimineața fără limite. Fac ce vreau, nu dau explicații nimănui.

Yeah.

Sună-mă, știi că vin, baby.

Deutsche Übersetzung

Null Bremsen.

Wissen Sie, was ich sage?

Ja. Der Club schließt, wir stehen noch.

Leere Straßen, nur Schritte und Lichter dahinter. Ich weiß, ich sollte es nicht tun, aber ich verstecke mich immer noch.

Zu dieser Stunde sind wir alle realer. Schüsse auf den Tisch, Gedanken verschwunden. Die Nachtstimmung macht uns schlecht.

Wir schauen uns ohne Erklärung an. Zwei große Leute mit zu großer Versuchung.

Du willst nicht alles von mir, nur wenn mich jeder mag. Ich stehe auf dem Kopf, aber mein Spiel steht auf der Kippe.

Lautstärke erhöhen, ich verlange nichts, aber wenn du mich anrufst, antworte ich sofort ironisch.

Wir sehen uns um fünf Uhr morgens, wenn es egal ist, was die Leute sagen. Keine Bremsen, das Leben ist zu kurz.

Ich mache, was ich will, ich bitte nicht um Erlaubnis. Wir sehen uns um fünf Uhr morgens.

Mein Geld, deine Stimmung, die Versuchung.

Es ist keine Liebe, es ist das Gefühl und wir lieben die Kombination zu sehr. Mein glänzendes Geld, frisches Outfit.

Sie schauen zu, wissen aber, dass Sie nicht das bekommen, was Sie suchen. Ich konzentriere mich, du spielst. Du willst mich lesen, aber das Buch ist verschlossen.

Bargeld, Kapuze, Blicke unter die Wimpern. Sie fangen dich subtil ein, ich bin nicht wie sie.

Sie versuchen, mich in Ihren Film einzubeziehen, aber ich führe Regie bei den Szenen, ich stehe nicht an Ihrer Stelle.

Sag mir, was du fühlst, sag mir, was du gerade willst.

Die Wahrheit schadet niemandem, wenn Sie auf eigene Gefahr bleiben. Ich habe keine Bremsen, Baby, das habe ich dir bereits gesagt. Ja.

Wir sehen uns um fünf Uhr morgens, wenn es egal ist, was die Leute sagen. Keine Bremsen, das Leben ist zu kurz.

Ich mache, was ich will, ich bitte nicht um Erlaubnis. Wir sehen uns um fünf Uhr morgens.

Mein Geld, deine Stimmung, die Versuchung.

Es ist keine Liebe, es ist das Gefühl und wir lieben die Kombination zu sehr.

Nimm es nicht persönlich, es ist nur die Nacht, die uns brutal macht. Straßentrott, Rauch im Asphalt.

Das Leben vergeht schnell, gehen Sie manuell vor. Fünf Uhr morgens, keine Bremsen.

Mein Geld, deine Stimmung, Szenen. Fünf Uhr morgens ohne Grenzen.

Ich mache, was ich will, ich gebe niemandem Erklärungen. Fünf Uhr morgens, keine Bremsen. Hmm.

Ja. Fünf Uhr morgens ohne Grenzen. Ich mache, was ich will, ich gebe niemandem Erklärungen.

Ja.

Ruf mich an, du weißt, dass ich komme, Baby.

Video ansehen Anda Adam - 5 dimineața

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam