Beschreibung
Banjo: Awenghimawan
Schlagzeug: Deny Surya
Bassgitarre: Kristian Dharma
Gitarre: Dadang Pranoto
Gesang: Dadang Pranoto
Hintergrundgesang: Elisa Wettstein
Mischtechniker: Deny Surya
Mastering-Ingenieur: Deny Surya
Komponist Texter: Dadang Pranoto
Songwriter: Dadang Pranoto
Komponist: Dadang Pranoto
Songtext und Übersetzung
Original
Ku terlahir di sini.
Ku tumbuh besar di sini.
Ku dewasa di sini.
Ku menua di sini.
Kala terkubur di sini.
Ku belajar tentang hidup.
Ku bangun rumah berteduh.
Di sini di tanah ini.
Di rumah di pulau ini.
Lelah ku kan pergi.
Bali,
Bali.
Bali,
Bali.
Di mana ku sadarkan harapan.
Di mana ku nikmati cinta.
Di mana amarah ku muntahkan.
Di mana ku belajar mencintai hidup dan tempatku, ku kembali.
Bali,
Bali.
Bali, Bali.
Di mana ku sadarkan harapan.
Di mana ku nikmati cinta.
Di mana amarah ku muntahkan.
Di mana ku belajar mencintai hidup dan tempatku, ku kembali.
Deutsche Übersetzung
Ich bin hier geboren.
Ich bin hier aufgewachsen.
Ich bin hier aufgewachsen.
Ich werde hier alt.
Kala ist hier begraben.
Ich lerne etwas über das Leben.
Ich habe einen Unterschlupf gebaut.
Hier in diesem Land.
Zu Hause auf dieser Insel.
Ich habe es satt zu gehen.
Bali,
Bali.
Bali,
Bali.
Wo ich Hoffnung erkenne.
Wo ich die Liebe genieße.
Wo kann ich meine Wut ausstoßen?
Wo ich gelernt habe, mein Leben und meinen Platz zu lieben, bin ich zurückgekehrt.
Bali,
Bali.
Bali, Bali.
Wo ich Hoffnung erkenne.
Wo ich die Liebe genieße.
Wo kann ich meine Wut ausstoßen?
Wo ich gelernt habe, mein Leben und meinen Platz zu lieben, bin ich zurückgekehrt.