Weitere Songs von Eves Laurent
Beschreibung
Produzent: Oathmademedoit
Komponist, Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Steve Keanu Tandaju
Sänger: Eves Laurent
Komponist: Kevin Goedhart
Texter: Jeff Adjei
Songtext und Übersetzung
Original
Duivels hoe ze opereert maar ze weet niks van chirurgie
Je wilde spelen met m'n hart girl you ain't hurting me
Je wilde spelen met m'n hart zag het van mijlenver
Wat jij dacht dat ik niet wist is me allang gezegd
Je wist niet ik beweeg kouder dan Alaska
Vergiffenis moet je gaan zoeken bij je pastor
Je liet je zogenaamde vriendinnen je gassen
Twee van die vriendinnen ging ik vroeger smashen
Fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Ik ben Fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
MOO-FA-YAA Weezy
Leven is niet easy toch wou je het easy girl please
Weet je wat voor modellen ik heb staan op me CV
Je staat niet eens in m'n top tien van beste wiepies
It's just hard to please me
Een veeleisende man ik compromise niet
Dacht je was wifey maar je voldoet niet eens aan een sidepiece
Ooooh ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Je vroeg me nog een kans ik zei geen kans
En het klinkt misschien heel fayaa maar er is geen vlam
Je maakt me schijtziek door jou heb ik geen weerstand
MOOFAYAA
MOO MOO FAYAA FAYAA
Je kan weer terug naar de streets
Je kan weer terug naar de streets
Die andere guys mogen je hebben now
Die andere guys mogen je hebben now
Ik weet niet wat ik je nog moet zeggen now
Deutsche Übersetzung
Die Art und Weise, wie sie vorgeht, ist teuflisch, aber sie hat keine Ahnung von Operationen
Du wolltest mit meinem Herzen spielen, Mädchen, du tust mir nicht weh
Du wolltest mit meinem Herzen spielen, du hast es aus einer Meile Entfernung gesehen
Was Sie dachten, ich wüsste es nicht, wurde mir bereits gesagt
Du wusstest nicht, dass es in meiner Gegend kälter ist als in Alaska
Sie sollten Ihren Pastor um Vergebung bitten
Du hast dich von deinen sogenannten Freundinnen vergasen lassen
Ich habe zwei dieser Freunde zerschmettert
Fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug nah in die Luft)
Ich bin Fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug nah in die Luft)
MOO-FA-YAA Weezy
Das Leben ist nicht einfach, aber du wolltest es einfach, Mädchen, bitte
Wissen Sie, welche Art von Models ich in meinem Lebenslauf habe?
Du bist nicht einmal in meinen Top Ten der besten Wiepies
Es ist einfach schwer, mich zufrieden zu stellen
Ein anspruchsvoller Mann, bei dem ich keine Kompromisse eingehe
Ich dachte, du wärst Frau, aber du erfüllst nicht einmal eine Nebensache
Ooooh, ich bin fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug rein)
Ich bin fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug nah in die Luft)
Ich bin fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug rein)
Ich bin fayaa
MOOFAYAA (steck dein Feuerzeug nah in die Luft)
Du hast mich um eine weitere Chance gebeten, ich habe gesagt, keine Chance
Und es mag sehr fayaa klingen, aber es gibt keine Flamme
Du machst mich krank, wegen dir habe ich keinen Widerstand
MOOFAYAA
MOO MOO FAYAA FAYAA
Du kannst zurück auf die Straße gehen
Du kannst zurück auf die Straße gehen
Diese anderen Kerle können dich jetzt haben
Diese anderen Kerle können dich jetzt haben
Ich weiß nicht, was ich dir jetzt noch sagen soll