Weitere Songs von Güneş Özgeç
Beschreibung
Veröffentlicht am: 07.02.2025
Songtext und Übersetzung
Original
İçimde cızırdar aynı his.
Dört bas etmek için bu ne heves?
Arafta ağlayan ben. Salonda tam bir prenses.
Bu oyuna kapıldım.
Rolümü çok iyi oynadım.
Zihne bağımlı ve resmen senin yaltakçınım.
Kaç kere söylemesi lazım? Kaç farklı dilde duymam gerek?
Kaç gece ağlayabilirim? Kendimi görmem gerek.
Sal, devam et. Hayalimdeymiş hepsi.
Farklı değilmişiz ki.
Klişeymişiz belli, üzdüm.
Sal, devam et. Rüyaymış meğer hepsi.
Herkes de söylemişti.
Klişeymişiz belli, üzdüm, üzdüm.
Tekinsiz bakışı belirdi.
Uzak durmalıyım demiştim.
Meraktan delirdim.
Kurcalayıp buldum derdimi.
Kaç kere söylemesi lazım? Kaç farklı dilde duymam gerek?
Kaç gece ağlayabilirim? Kendimi görmem gerek.
-Sal, devam et. Hayalimdeymiş hepsi.
-Hayalimdeymiş -hepsi. -Farklı değilmişiz ki.
-Farklı değilmişiz ki.
-Klişeymişiz belli, -üzdüm. -Üzdüm.
Sal, -devam et. Rüyaymış meğer hepsi. -Rüyaymış meğer hepsi.
-Herkes de söylemişti. -Herkes de söylemişti.
Klişeymişiz belli, üzdüm.
Deutsche Übersetzung
Das gleiche Gefühl brodelt in mir.
Worin besteht diese Begeisterung für vier Bässe?
Ich weine in der Schwebe. Sie ist eine echte Prinzessin im Wohnzimmer.
Ich bin süchtig nach diesem Spiel.
Ich habe meine Rolle sehr gut gespielt.
Ich bin süchtig nach deinem Verstand und praktisch dein Schmeichler.
Wie oft muss er es sagen? Wie viele verschiedene Sprachen muss ich hören?
Wie viele Nächte kann ich weinen? Ich muss mich selbst sehen.
Sal, mach weiter. Es war alles in meinen Träumen.
Wir waren nicht anders.
Es ist offensichtlich, dass wir Klischees sind, es tut mir leid.
Sal, mach weiter. Es stellte sich heraus, dass alles ein Traum war.
Das haben auch alle gesagt.
Es ist offensichtlich, dass wir Klischees sind, es tut mir leid, es tut mir leid.
Sein unheimlicher Blick erschien.
Ich sagte, ich solle wegbleiben.
Ich wurde verrückt vor Neugier.
Ich habe gesucht und mein Problem gefunden.
Wie oft muss er es sagen? Wie viele verschiedene Sprachen muss ich hören?
Wie viele Nächte kann ich weinen? Ich muss mich selbst sehen.
-Sal, mach weiter. Es war alles in meinen Träumen.
-Es war in meinen Träumen -alles davon. -Wir waren nicht anders.
-Wir waren nicht anders.
-Es ist offensichtlich, dass wir Klischees waren. -Es tut mir leid. -Es tut mir Leid.
Sal, mach weiter. Es stellte sich heraus, dass alles ein Traum war. -Es stellte sich heraus, dass alles ein Traum war.
-Jeder hat es auch gesagt. -Jeder hat es auch gesagt.
Es ist offensichtlich, dass wir Klischees sind, es tut mir leid.