Weitere Songs von DC
Weitere Songs von Bawo
Beschreibung
Zugehöriger Interpret: DC feat. Bawo
Assoziierter Darsteller: DC
Gesang, Associate Performer, Komponist, Texter: Bawo
Gesang: DC
Texter, Komponist: Richard Olarinoye
Komponist, Texter: Mathieu Trudel
Produzent: Jony Beats
Mischtechniker: Sam Harper
Mastering-Ingenieur: Tyrone Edwards
Songtext und Übersetzung
Original
Feel like they misunderstand me. Feel like we're misunderstood.
Know it might seem like we're anti, but we're just paranoid kids from the hood.
Tryna make peace with my family, from no guap to financially free.
Know you fall like the man when you're up, let's see how you handle defeat.
But there's no time for fanning your fear, let's go.
I don't wanna hold back on the love, but man take kindness for weakness though. But it's to each their own.
Whoever don't hear must feel.
I try reaching my goals, I'm ghosting whoever don't help us build.
Come a long way from days when we used to kick ball in the cage.
Snowball games on the block, but man move hot on the corner with apes.
Back when I was sporting a fade. Praying the waves come quickly.
How my dude rag on in the day, can't think there ain't no one link me.
Got the same ones with me, outside with my bredrin adjacent.
Weren't with me on the curb, they think they were friends, they're getting mistaken.
I ask God to protect me, but especially when I step on the pavement.
When it's said and it's done, will He open the gates or send me to -Satan? -I'm so gone.
Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
Feel like they misunderstand me. Feel like we're misunderstood.
Know it might seem like we're anti, but we're just paranoid kids from the hood.
Tryna make peace with my family, from no guap to financially free.
Know you fall like the man when you're up, let's see how you handle defeat.
Yo, don't ask why the beat is crying.
It might feel like the reaper's flying, or when Adam and Eve went silent.
You woke up to the keys and sirens, but that could never be me inside it.
You see, this mission is deep and I like it. Since 18, I was trying to fight it.
Like why me? Does it have to be like this? I can't sit still in a crisis.
Yeah, I can speak, but I'm really the shy kid.
I had a dream my mother was psychic. Gave me a key, the door was the right fit.
Can't act like I don't know what life is.
Mm, use your brain and imagine the scenes, G. It's okay if you panic immediately.
You know pain if you're happy to see me.
If you ain't, then you're probably doing a dance right now and this track's on repeat.
You might be just like me, how I bleed for a pat and you would think it was meaty.
Look, I don't give a shit if you think it's depressing, but clearly I did or I wouldn't have said it, and that's how I know who the beg is.
I know when you're begging it, bit of soul and you're selling it.
After it all, I don't wanna regret this shit. It's forget if you get this spit.
I'm so gone. Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
I'm so gone. Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
But I can't see what I can't be.
Deutsche Übersetzung
Ich habe das Gefühl, dass sie mich missverstehen. Ich habe das Gefühl, dass wir missverstanden werden.
Ich weiß, dass es vielleicht so aussieht, als wären wir dagegen, aber wir sind einfach nur paranoide Kinder aus der Nachbarschaft.
Versuche, Frieden mit meiner Familie zu schließen, von ohne Geld bis finanziell frei.
Wisse, dass du wie ein Mann fällst, wenn du oben bist. Mal sehen, wie du mit Niederlagen umgehst.
Aber es ist keine Zeit, deine Angst zu schüren, lass uns gehen.
Ich möchte die Liebe nicht zurückhalten, aber der Mensch hält Freundlichkeit für Schwäche. Aber es liegt bei jedem für sich.
Wer nicht hört, muss fühlen.
Ich versuche, meine Ziele zu erreichen, und wer auch immer uns nicht beim Aufbau hilft, ist mein Geist.
Es ist ein langer Weg von den Tagen, als wir noch im Käfig spielten.
Schneeballspiele auf dem Block, aber der Mensch bewegt sich mit Affen an der Ecke.
Damals, als ich einen Fade trug. Ich bete, dass die Wellen schnell kommen.
Wie mein Kumpel sich den ganzen Tag so rumtreibt, ich kann mir nicht vorstellen, dass es niemanden gibt, der mich verbindet.
Ich habe die gleichen bei mir, draußen mit meinem Bredrin daneben.
Waren nicht mit mir am Bordstein, sie denken, sie wären Freunde, sie irren sich.
Ich bitte Gott, mich zu beschützen, vor allem aber, wenn ich den Bürgersteig betrete.
Wenn es gesagt und getan ist, wird Er dann die Tore öffnen oder mich zu Satan schicken? -Ich bin so weg.
Wohin ich auch schaue, Versuchung. Aber ich kann nicht sehen, was ich nicht sein kann.
Wenn es verstanden ist, Grundierung. In eine Chance investieren.
Ich habe das Gefühl, dass sie mich missverstehen. Ich habe das Gefühl, dass wir missverstanden werden.
Ich weiß, dass es vielleicht so aussieht, als wären wir dagegen, aber wir sind einfach nur paranoide Kinder aus der Nachbarschaft.
Versuche, Frieden mit meiner Familie zu schließen, von ohne Geld bis finanziell frei.
Wisse, dass du wie ein Mann fällst, wenn du oben bist. Mal sehen, wie du mit Niederlagen umgehst.
Yo, frag nicht, warum der Beat weint.
Es könnte sich anfühlen, als würde der Schnitter fliegen oder als würden Adam und Eva verstummen.
Du bist mit den Schlüsseln und Sirenen aufgewacht, aber ich darin konnte nie ich sein.
Sie sehen, diese Mission ist tiefgründig und ich mag sie. Seit meinem 18. Lebensjahr habe ich versucht, dagegen anzukämpfen.
Warum ich? Muss es so sein? Ich kann in einer Krise nicht still sitzen.
Ja, ich kann sprechen, aber ich bin wirklich ein schüchternes Kind.
Ich hatte einen Traum, dass meine Mutter übersinnlich war. Hat mir einen Schlüssel gegeben, die Tür hat gepasst.
Ich kann nicht so tun, als wüsste ich nicht, was das Leben ist.
Mm, benutze deinen Verstand und stelle dir die Szenen vor, G. Es ist in Ordnung, wenn du sofort in Panik gerätst.
Du kennst den Schmerz, wenn du dich freust, mich zu sehen.
Wenn nicht, tanzen Sie wahrscheinlich gerade und dieser Titel wird wiederholt.
Dir geht es vielleicht genauso wie mir, ich blute für einen Streichelzopf und du denkst, es sei fleischig.
Schau, es ist mir scheißegal, ob du es deprimierend findest, aber offensichtlich habe ich es getan, sonst hätte ich es nicht gesagt, und deshalb weiß ich, wer der Bettler ist.
Ich weiß, wenn du darum bettelst, ein bisschen Seele, und du es verkaufst.
Letztendlich möchte ich diesen Scheiß nicht bereuen. Es ist vergessen, wenn du diese Spucke bekommst.
Ich bin so weg. Wohin ich auch schaue, Versuchung. Aber ich kann nicht sehen, was ich nicht sein kann.
Wenn es verstanden ist, Grundierung. In eine Chance investieren.
Ich bin so weg. Wohin ich auch schaue, Versuchung. Aber ich kann nicht sehen, was ich nicht sein kann.
Wenn es verstanden ist, Grundierung. In eine Chance investieren.
Aber ich kann nicht sehen, was ich nicht sein kann.