Weitere Songs von Coldplay
Beschreibung
Gitarre: Guy Berryman
Gitarre: Chris Martin
Assistenzingenieur: Andrea Wright
Akustische Gitarre: Chris Martin
Keyboards: Chris Martin
Produzent: Chris Martin
Hauptgesang: Chris Martin
Mastering-Ingenieur: George Marino
Bassgitarre: Guy Berryman
Produzent: Guy Berryman
Stellvertretender Ingenieur: Jon Coles
E-Gitarre: Jonny Buckland
Produzent: Jonny Buckland
Hintergrundgesang: Jonny Buckland
Ingenieur, Produzent: Ken Nelson
Programmierer: Mark Phythian
Mischingenieur: Michael H. Brauer
Stellvertretender Ingenieur: Paul Read
Stellvertretender Ingenieur: Simon Barnicott
Schlagzeug, Gitarre, Percussion: Will Champion
Produzent: Will Champion
Hintergrundgesang: Will Champion
Autor: Chris Martin
Autor: Guy Berryman
Autor: Jonny Buckland
Autor: Will Champion
Songtext und Übersetzung
Original
Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called, "Yellow"
So, then I took my turn
Oh, what a thing to have done
And it was all yellow
(Ah) your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, you know I love you so
You know I love you so
I swam across
I jumped across for you
Oh, what a thing to do
'Cause you were all yellow
I drew a line
I drew a line for you
Oh, what a thing to do
And it was all yellow
(Ah) and your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, for you, I'd bleed myself dry
For you, I'd bleed myself dry
It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for-
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do
Deutsche Übersetzung
Schauen Sie sich die Sterne an
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Und alles, was du tust
Ja, sie waren alle gelb
Ich bin mitgekommen
Ich habe ein Lied für dich geschrieben
Und all die Dinge, die du tust
Und es hieß „Gelb“
Also war ich an der Reihe
Oh, was für eine Sache
Und es war alles gelb
(Ah) deine Haut, oh ja, deine Haut und deine Knochen
(Ooh) Verwandle dich in etwas Schönes
(Ah) und du weißt, du weißt, dass ich dich so liebe
Du weißt, dass ich dich so liebe
Ich bin hinübergeschwommen
Ich bin für dich rübergesprungen
Oh, was für eine Sache
Weil du ganz gelb warst
Ich habe eine Linie gezogen
Ich habe einen Schlussstrich für dich gezogen
Oh, was für eine Sache
Und es war alles gelb
(Ah) und deine Haut, oh ja, deine Haut und deine Knochen
(Ooh) Verwandle dich in etwas Schönes
(Ah) und weißt du, für dich würde ich mich ausbluten lassen
Für dich würde ich mich ausbluten lassen
Es ist wahr
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Schau, wie sie leuchten für-
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Schauen Sie, wie sie leuchten
Schauen Sie sich die Sterne an
Schauen Sie, wie sie für Sie leuchten
Und all die Dinge, die du tust