Weitere Songs von JAY10!
Beschreibung
Produzent: T.O
Komponist und Texter: Jay Babatunde Adebisi
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah.
Ten.
Uh.
It's good.
Tears in my eyes for the ones that we lost to the sky, they left us to fly.
Don't feel the same when I chill with the guys 'cause my heart got broke on the day that you died. Many days that I cried.
Many days I was fried, I was hiding from all of the trauma.
My life weren't normal, I tried to escape, couldn't find that portal. They say this is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
It doesn't matter what it is, you just gotta run.
So I'm back on the track, tryna take back pain through the raps. Tryna get racks, cover up what I lack.
Tryna put my name on the map, make changes and that. J10 on your playlist, that's slap. This is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone.
I don't know if it's a sprint or a marathon. Doesn't matter what it is, you just gotta run. Swear this is life in the
Babylon. Every day I wonder where the magic gone.
I don't know if it's a sprint or a marathon. Doesn't matter what it is, you just gotta run, you just gotta run.
Running since they took me out the womb.
Felt like I was doomed, ghosts up in my room. Always felt like the reaper coming soon.
Felt like I was doomed, talking to the moon. Violence made the streets to turn maroon. How'd I make it through?
Felt like I was doomed. Mother told me that we were on the move.
Left home and I hope to find some truth. I was 12 when I left Nigeria.
Just a young kid tryna fit criteria. Dark clouds, I saw sky clearing up.
Stuck in the books just like librarian. Dad said I had to study to go make money.
White kids would make jokes and they weren't funny. They would laugh at the skin tone, imposter syndrome.
Oh man, this just the intro. This is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
Doesn't matter what it is, you just gotta run. Swear this is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
Doesn't matter what it is, you just gotta run, you just gotta run.
You know, these people, they're coming over. They're taking all our jobs.
Let's say I wanted to be a doctor. I couldn't be, could I?
Why, haven't you got a medical degree?
No.
Deutsche Übersetzung
Ja.
Zehn.
Äh.
Das ist gut.
Tränen in meinen Augen für diejenigen, die wir in den Himmel verloren haben, sie ließen uns fliegen.
Mir geht es nicht so, wenn ich mit den Jungs chille, denn an dem Tag, an dem du gestorben bist, ist mir das Herz gebrochen. Viele Tage, an denen ich geweint habe.
Viele Tage lang war ich am Ende, ich habe mich vor all dem Trauma versteckt.
Mein Leben war nicht normal, ich versuchte zu fliehen, konnte dieses Portal nicht finden. Sie sagen, das sei das Leben in Babylon.
Jeden Tag frage ich mich, wo die Magie geblieben ist. Ich weiß nicht, ob es ein Sprint oder ein Marathon ist.
Es spielt keine Rolle, was es ist, du musst einfach rennen.
Also bin ich wieder auf der Strecke und versuche, die Rückenschmerzen durch die Schläge zu ertragen. Versuche, Racks zu bekommen und zu vertuschen, was mir fehlt.
Tryna hat meinen Namen auf die Karte gesetzt, Änderungen vorgenommen und so weiter. J10 auf deiner Playlist, das ist eine Ohrfeige. Das ist das Leben in Babylon.
Jeden Tag frage ich mich, wo die Magie geblieben ist.
Ich weiß nicht, ob es ein Sprint oder ein Marathon ist. Egal was es ist, du musst einfach rennen. Schwöre, das ist das Leben in der
Babylon. Jeden Tag frage ich mich, wo die Magie geblieben ist.
Ich weiß nicht, ob es ein Sprint oder ein Marathon ist. Egal was es ist, du musst einfach rennen, du musst einfach rennen.
Laufen, seit sie mich aus der Gebärmutter geholt haben.
Ich hatte das Gefühl, dem Untergang geweiht zu sein, als wären Geister in meinem Zimmer. Ich hatte immer das Gefühl, dass der Sensenmann bald kommt.
Es fühlte sich an, als wäre ich dem Untergang geweiht, als ich mit dem Mond redete. Gewalt ließ die Straßen kastanienbraun werden. Wie habe ich es geschafft?
Es fühlte sich an, als wäre ich dem Untergang geweiht. Mutter sagte mir, dass wir unterwegs seien.
Ich bin von zu Hause weggegangen und hoffe, etwas Wahres zu finden. Ich war 12, als ich Nigeria verließ.
Nur ein kleines Kind, das die Kriterien erfüllt. Dunkle Wolken, ich sah, wie sich der Himmel aufklärte.
Ich stecke in den Büchern fest, genau wie ein Bibliothekar. Papa sagte, ich müsse studieren, um Geld zu verdienen.
Weiße Kinder machten Witze, aber sie waren nicht lustig. Sie würden über den Hautton lachen, Hochstapler-Syndrom.
Oh Mann, das ist nur das Intro. Das ist das Leben in Babylon.
Jeden Tag frage ich mich, wo die Magie geblieben ist. Ich weiß nicht, ob es ein Sprint oder ein Marathon ist.
Egal was es ist, du musst einfach rennen. Schwöre, das ist das Leben im Babylon.
Jeden Tag frage ich mich, wo die Magie geblieben ist. Ich weiß nicht, ob es ein Sprint oder ein Marathon ist.
Egal was es ist, du musst einfach rennen, du musst einfach rennen.
Wissen Sie, diese Leute kommen vorbei. Sie nehmen uns alle unsere Jobs weg.
Nehmen wir an, ich wollte Arzt werden. Ich könnte doch nicht sein, oder?
Warum haben Sie keinen medizinischen Abschluss?
NEIN.