Weitere Songs von Static Dress
Beschreibung
Gesang: Oliver James Appleyard
Bass: George Holding
Schlagzeug: Sam James Ogden
Gitarre: Vincent James Weight
Toningenieur, Produzent: Static Dress
Toningenieur, Produzent: Erik Bickerstaffe
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Brandan Lopez
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Hunter Young
Komponist und Texter: Oliver James Appleyard
Komponist: Vincent James Weight
Komponist: George Holding
Komponist: Sam James Ogden
Songtext und Übersetzung
Original
Just a failed promise.
A stab wound with no pain.
Broadcast all of our worst lies to my enemies.
You're just hoping I always lose.
This sacrifice, it just meant nothing to you.
Ignoring these pains of my ceaseless erratic.
The cross I bear does not always need to ratchet.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
Not as pretty as I want you to be.
I'm becoming ageless after twenty-three.
Drowned out my departure through crowds of defeat.
Then burnt down my house just to feel safe.
Engrave each moment into a memory.
Jacking up with the pace of my decay.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
If we could sleep,
I'd be there.
But the moment you bleed, the questions start again.
Go, please go. I'm talking in circles.
Lost my memory, not to memory.
Watch my heart as it fades, but it's not your business now.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag fear from me.
So take my dying hand. Take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
Find good in the goodbyes. For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
I hurt you so.
I hurt you so.
I hurt you so.
If we could sleep,
I'd be there
Deutsche Übersetzung
Nur ein gescheitertes Versprechen.
Eine Stichwunde ohne Schmerzen.
Verbreiten Sie all unsere schlimmsten Lügen an meine Feinde.
Du hoffst nur, dass ich immer verliere.
Dieses Opfer hat dir einfach nichts bedeutet.
Ich ignoriere diese Schmerzen meiner unaufhörlichen Unberechenbarkeit.
Das Kreuz, das ich trage, muss nicht immer gefestigt sein.
Also nimm meine sterbende Hand.
Finden Sie das Gute im Abschied.
Denn Trauer wird nicht leicht fallen.
Zieh die Angst von mir.
Nicht so hübsch, wie ich es mir wünsche.
Mit dreiundzwanzig werde ich alterslos.
Ich habe meinen Abschied durch Massen von Niederlagen übertönt.
Dann habe ich mein Haus niedergebrannt, nur um mich sicher zu fühlen.
Prägen Sie jeden Moment in eine Erinnerung ein.
Mit dem Tempo meines Verfalls aufbocken.
Also nimm meine sterbende Hand.
Finden Sie das Gute im Abschied.
Denn Trauer wird nicht leicht fallen.
Zieh die Angst von mir.
Wenn wir schlafen könnten,
Ich wäre da.
Aber sobald man blutet, beginnen die Fragen von neuem.
Geh, bitte geh. Ich rede im Kreis.
Ich habe mein Gedächtnis verloren, nicht das Gedächtnis.
Beobachten Sie, wie mein Herz verblasst, aber es geht Sie jetzt nichts an.
Also nimm meine sterbende Hand.
Finden Sie das Gute im Abschied.
Denn Trauer wird nicht leicht fallen.
Nimm die Angst von mir.
Also nimm meine sterbende Hand. Nimm meine sterbende Hand.
Finden Sie das Gute im Abschied.
Finden Sie das Gute im Abschied. Denn Trauer wird nicht leicht fallen.
Zieh die Angst von mir.
Ich habe dich so verletzt.
Ich habe dich so verletzt.
Ich habe dich so verletzt.
Wenn wir schlafen könnten,
Ich wäre da